Tabla de contenido
Información acerca de este manual
El VDI100 es un inversor diseñado para controlar un motor de inducción trifásico con imanes permanentes.
Lea atentamente este manual para garantizar un funcionamiento correcto, la seguridad y para familiarizarse
con las funciones del inversor.
El inversor VDI100 es un producto eléctrico/electrónico y debe ser instalado y manejado por personal técnico
cualificado.
La manipulación incorrecta puede provocar un funcionamiento erróneo, reducir el ciclo de vida, o errores de
este producto así como del motor.
Toda la documentación del VDI100 está sujeta a cambios sin previo aviso. Asegúrese de obtener las últimas
actualizaciones de uso o visite nuestro sitio web en http://www.gefran.com/en/product_categories/93-mo-
tion-control
Documentación disponible:
1. Manual para la puesta en marcha y la instalación del VDI100
2. Manual de instrucciones del VDI100 (idioma Inglés).
Asegúrese de que tiene un buen conocimiento del dispositivo y familiarícese con todas las precauciones e
información de seguridad antes de utilizar el inversor.
Asegúrese de que tiene un buen conocimiento del inversor y familiarícese con todas las precauciones e infor-
mación de seguridad antes de utilizar el inversor.
Versión software
Este manual se ha actualizado para la versión del software V 1.20
El número de identificación de la versión del software puede encontrarse en la tarjeta convertidor o puede
comprobarse con el parámetro 13.01.
Informaciones generales
¡Nota!
Los términos "Inverter", "Regulador" y "Convertidor" suelen utilizarse de forma indistinta en la industria. En este documento se
ha utilizado el término "Convertidor".
PG (Pulse Generator) =Encoder
Antes de utilizar el producto, lea atentamente el capítulo referente a las instrucciones de seguridad.
Guarde este manual en un lugar seguro y téngalo a disposición del personal técnico, durante el periodo de
funcionamiento.
Gefran spa se reserva el derecho de aportar modificaciones y variantes referente a los productos, datos o
dimensiones, en cualquier momento sin previo aviso.
Los datos mencionados sirven únicamente para describir el producto y no deben entenderse como propiedad
garantizada en el sentido legal.
Le agradecemos que haya elegido este producto Gefran.
Estaremos encantados de recibir la dirección de e-mail: [email protected] cualquier tipo de información
que pueda ayudar a mejorar este manual.
Todos los derechos reservados.
2
VDI100 • Manual para la puesta en marcha y la instalación
Tabla de contenido
