Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Steren AVS-900
Resumen de contenidos para Steren AVS-900
- Página 2 2,4 GHZ. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
- Página 3 • No intente abrir el equipo, puede ocasionar un mal funcionamiento y anular la garantía. • En caso de que requiera revisión acuda con su distribuidor autorizado Steren. • No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua.
-
Página 4: Características
El Receptor de audio de 2,4 GHz le permitirá recibir el audio transmitido por el • AVS-900 a distancia (hasta 10 receptores con sólo 1 transmisor) y conectar equipos como bafl es o mezcladoras de audio entre otros. Tiene salida estéreo de audio por medio de 2 conectores XLR o dos conectores •... - Página 5 CONTROLES AVS-900 INPUT RIGHT LEFT 1. Conectores de entrada de audio. 2. Antena del transmisor. 3. Indicador de estatus. 4. Botón de pareo. 5. Botón Estéreo/Mono. STATUS PAIR AC INPUT: PEAK 6. Indicador de picos. MONO 9V~ 500 mA 50/60 Hz Entrada alimentación...
- Página 6 AVS-910 OUTPUT RIGHT LEFT 3. Indicador de estatus. 4. Botón de pareo. Entrada alimentación eléctrica. 8. Conectores de salida de audio. +6dB 9. Antena del receptor. STATUS PAIR LEVEL AC INPUT 9V~ 500 mA 5’/60 Hz 10. Control de volumen. 11.
-
Página 7: Instrucciones
INSTRUCCIONES 1. Conecte el transmisor (AVS-900) y el receptor (AVS-910) a la corriente eléctrica mediante el cable de alimentación. 2. Conecte el receptor a un bafl e de audio utilizando un cable de 6,3 mm o tipo Cannon (no incluidos). - Página 8 BAFLE 3. Conecte el transmisor a un sistema de audio, como puede ser una mezcladora, instrumentos musicales, celulares, etc., utilizando un cable de 6,3 mm o tipo Cannon (no incluidos). MEZCLADORA 4. Para vincular el receptor con el transmisor, mantenga presionado el botón de pareo en el receptor y en el transmisor al mismo tiempo.
- Página 9 - Para vincular exitosamente estas unidades, asegúrese de utilizar solamente un transmisor para evitar interferencias. - Para que la transmisión sea óptima, verifi que que las antenas del transmisor y del receptor no sean obstruidas o aisladas. 5. El transmisor puede trabajar de dos formas, Mono o Estéreo.
-
Página 10: Especificaciones
- Cuando apaga el receptor, no es necesario vincularlo nuevamente con el transmisor. - Para vincular un receptor mas siga el paso 4. ESPECIFICACIONES AVS-900 / AVS-910 Alimentación: 9 V~ 500 mA Frecuencia de operación: 2404 – 2476 MHz Modulación: GFSK Sensibilidad: -84 dBm Ancho de banda: >=1,8 MHz... -
Página 11: Póliza De Garantía
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor. - Página 13 Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
- Página 14 IMPORTANT • Avoid exposing the loudspeakers to moisture. If they are set up outdoors, be sure they are under cover. • Warranty is void if you open the case. If you open the case, you may cause malfunctions to it. •...
- Página 15 Independent outputs per channel • AVS-910 The audio receiver allows you to receive audio from AVS-900 wirelessly (up to 10 • receivers with one single transmitter) and connect speaker box, or audio mixers. It has stereo audio output (2 XLR and two 6.3mm connectors), channel selection •...
- Página 16 CONTROLS AVS-900 INPUT RIGHT LEFT 1. Audio input connectors. 2. Transmitter’s antenna. 3. Status LED. 4. Pairing button. 5. Stereo/Mono button. STATUS PAIR AC INPUT: PEAK MONO 9V~ 500 mA 50/60 Hz 6. Peaks indicator. 7. Power input.
- Página 17 AVS-910 OUTPUT RIGHT LEFT 3. Status LED. 4. Pairing button. 7. Power input. 8. Audio output connectors. +6dB STATUS PAIR 9. Receiver’s antenna. LEVEL AC INPUT 9V~ 500 mA 5’/60 Hz 10. Volume. 11. Signal indicator.
- Página 18 INSTRUCTIONS 1. Plug the transmitter (AVS-900) and the receiver (AVS-910) to the power using the power cord. 2. Connect the receiver to a baffl e using a 6.3 mm or a Cannon cable (not included).
- Página 19 SPEAKER BOX 3. Connect the transmitter to an audio system, such mixer, musical instruments, cell phones, etc., using a 6.3 mm or Cannon cable (not included). MIXER 4. To pair the receiver with the transmitter, press and hold the PAIR button in the receiver and in the transmitter at the same time.
- Página 20 - In order to successfully link these units, make sure to use only one transmitter to avoid interferences. - For optimal transmission, ensure that the antenna of the transmitter and receiver are not blocked or isolated. 5. The transmitter can work in two ways: Mono or Stereo.
- Página 21 - When you turn off the receiver, you won’t need to link back to the transmitter. - To pair another receiver follow step 4. SPECIFICATIONS AVS-900 / AVS-910 Input: 9 V~ 500 mA Operational frequency: 2404 – 2476 MHz Modulation: GFSK Sensitivity: -84 dBm Bandwidth: >=1.8 MHz...
- Página 22 Part number: AVS-910 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.