Precaución Relacionada Con El Refrigerante - SMC IDFA100F-38 Serie Manual De Funcionamiento

i.2.7 Precaución relacionada con el refrigerante
- Este producto utiliza refrigerante de tipo hidrofluorocarbono (HFC).
- El producto se clasifica como de categoría 1 según la ley japonesa sobre recuperación y
destrucción de fluorocarbonos.
El vertido de refrigerante a la atmósfera está prohibido por ley. Cuando el producto se
someta a mantenimiento, el refrigerante deberá recuperarse usando un "equipo de
recuperación de refrigerante" y desecharse por parte de una empresa especializada en
eliminación. Sólo aquellas personas que posean suficientes conocimientos y experiencia
acerca del producto y de sus accesorios podrán recuperar el refrigerante.
- Las cubiertas del producto sólo podrán ser abiertas por el personal de mantenimiento o
por personal que posea suficientes conocimientos y experiencia.
- El tipo y cantidad necesaria de HFC se muestra en la etiqueta de especificaciones que se
explica en la página 6 de la Sección i.
Parte
delantera
Precaución
i - 5
i Normas de seguridad
Fluorocarbon Collection and Destruction Law in Japan
フ ロン回収破壊法第一種特定製品 フ ロン回収破壊法第一種特定製品 フ ロン回収破壊法第一種特定製品 フ ロン回収破壊法第一種特定製品
This product uses
Fluorocarbon (HFC) as a refrigerant.
1 It is strictly forbidden to emit Fluorocarbon
to the atmosphere.
2 When disposing this product, Fluorocarbon
must be collected in an appropriate manner.
3 The kind of Fluorocarbon and the amount used
in this product is printed on the name label.
こ の製品には冷媒と し て、 こ の製品には冷媒と し て、 こ の製品には冷媒と し て、 こ の製品には冷媒と し て、
フ ロ ン類（ Ｈ Ｆ Ｃ ） が使われています。 フ ロ ン類（ Ｈ Ｆ Ｃ ） が使われています。
フ ロ ン類（ Ｈ Ｆ Ｃ ） が使われています。 フ ロ ン類（ Ｈ Ｆ Ｃ ） が使われています。
1 フ ロ ン類をみだり に大気中に放出するこ と は 1 フ ロ ン類をみだり に大気中に放出するこ と は 1 フ ロ ン類をみだり に大気中に放出するこ と は 1 フ ロ ン類をみだり に大気中に放出するこ と は
禁じ ら れています。 禁じ ら れています。 禁じ ら れています。 禁じ ら れています。
2 こ の製品を廃棄する 場合には、 フ ロ ン類の回収が 2 こ の製品を廃棄する 場合には、 フ ロ ン類の回収が
2 こ の製品を廃棄する 場合には、 フ ロ ン類の回収が 2 こ の製品を廃棄する 場合には、 フ ロ ン類の回収が
必要です。 必要です。 必要です。 必要です。
3 フ ロ ン類の種類及び数量は、 型式銘板に記載 3 フ ロ ン類の種類及び数量は、 型式銘板に記載
3 フ ロ ン類の種類及び数量は、 型式銘板に記載 3 フ ロ ン類の種類及び数量は、 型式銘板に記載
さ れています。 さ れています。 さ れています。 さ れています。