Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wacker Neuson PIR 35
Resumen de contenidos para Wacker Neuson PIR 35
- Página 1 0200063es 12.2009 Vibradores internos PIR 35, 55, 75 Manual de Operación...
- Página 2 Fabricante Wacker Neuson SE Preußenstraße 41 80809 München www.wackerneuson.com Tel.: +49-(0)89-354 02-0 Fax: +49-(0)89-354 02-390 Traducción de las instrucciones de uso originales en alemán...
-
Página 3: Prefacio
Prefacio Este manual de operación contiene información y procedimientos para la opera- ción segura y el mantenimiento seguro de su equipo de Wacker Neuson. Para su propia seguridad y para la protección de lesiones deberá leer las adverten- cias de seguridad detenidamente, familiarizarse con ellas y observarlas en todo momento. -
Página 4: Tabla De Contenido
INDICE PREFACIO MEDIDAS DE SEGURIDAD Generalidades Accionamiento Inspección Mantenimiento Transporte Control DATOS TECNICOS DESCRIPCION/MANENIMIENTO Generalidades Mantenimiento Desmontaje Montaje MEDIDAS DE DESGASTE... -
Página 5: Medidas De Seguridad
MEDIDAS DE SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS CON VIBRADORES INTERNOS NEUMATICOS Generalidades Para el manejo autónomo de vibradores internos sólo se podrá emplear personas que * hayan cumplido los 18 años, * sean física y mentalmente capaces, * hayan sido instruídas en el manejo de vibradores internos y hayan demostrado esto frente al empre- sario, * permitan contar con que realicen el trabajo a ellas asignadas en forma satisfactoria. -
Página 6: Inspección
MEDIDAS DE SEGURIDAD Inspección Antes de iniciar el trabajo, el operario deberá controlar el correcto funcionamiento de todos los disposi- tivos de seguridad y manejo del equipo. Sólo se deberán utilizar mangueras neumáticas en buen estado. Las conexiones y acoplamientos deberán ser controlados diariamente. En caso de necesidad cambiar o hacer reponer. -
Página 7: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS PIR 35 PIR 55 PIR 75 No. de la máquina 0006415 ... 0006417 ... 0006419 ... 0006416 ... US 0006418 ... US 0006420 ... US Longitud del vibrador Diametro del vibrador Peso del vibrador (masa) 11,0 Vibraciones en vacío... -
Página 8: Descripcion/Manenimiento
DESCRIPCION/MANENIMIENTO Generalidades Antes de conectar la unidad se debe purgar bien el tubo de aire del compresor. Contrólese si están limpios el acoplamiento, el colador y la junta. Para poner en marcha y desconectar la máquina se acciona el empuñadura giratoria. -
Página 9: Montaje
Dirección de montaje (Hacia caperuza de cierre) Rotor Se introduce al tubo desde la punta, es decir, por el lado opuesto al de las mangueras. * Resorte de platillo Cuatro por pieza intermedia en PIR 35. Dos por pieza intermedia en PIR 55, 75. T00160E... -
Página 10: Medidas De Desgaste
321 (327) deberán ser medidas a partir del LIR 75 69,0 (75) 348 (363) extremo del cuerpo vibrador 1 Las medidas de desgaste están PIR 35 34,0 (35) 140 (145) impresas en letra negrilla. PIR 55 52,0 (55) 150 (155) -
Página 11: Ce - Certificado De Conformidad
1. Categoría: Vibradores internos 2. Tipo: PIR 35 / PIR 55 / PIR 75 3. Número de referencia de la máquina: 0006415 ..., 0006416 ..., 0006417 ..., 0006418 ..., 0006419 ..., 0006420 ... ha sido fabricado en conformidad con las siguientes normas:... -
Página 13: Declaración De Incorporación
Declaración de incorporación Fabricante Wacker Neuson SE Preußenstraße 41 80809 München Producto Tipo PIR 35 PIR 55 PIR 75 Tipo de producto Vibradores internos N° de artículo 0006415, 0006417, 0006419, 0006416 0006418 0006420 Declaración de incorporación Por la presente, declaramos que este producto está destinado a incorporarse a una máqui- na y que su puesta en servicio queda prohibida hasta que se haya declarado que la má-...