Manuales relacionados para Danfoss AK-SM 800
Resumen de contenidos para Danfoss AK-SM 800
- Página 1 Guía de configuración rápida AK-System Manager AK-SM 800 ADAP-KOOL® Refrigeration Control System...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Contenido Historique du document .............3 Especificaciones de montaje ............4 Instalación ..................5 Conexiones ...................7 Topología de red ................7 RJ 45 LAN, utilice el cable Ethernet apantallado ......7 Herramienta de gestiión remota (RMT) ........10 Configuración inicial: idioma ............12... -
Página 3: Historique Du Document
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Revisión del documento Historique du document Documento Notas USCO.PI.R1.H1.05 Primer documento elaborado © Danfoss | ADAP-KOOL® | 2015.10 USCO.PI.R1.H2.05 | 3... -
Página 4: Especificaciones De Montaje
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Especificaciones de montaje El lugar de montaje debe ser plano, seco y sin vibraciones fuertes. Conviene montar el AK-SM 800 a la altura de los ojos Dimensiones: Ancho de la unidad 295 mm (11.6 in ), Altura de la unidad 235 mm (9.3 in),... -
Página 5: Instalación
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Instalación Herramientas necesarias Nivel de aire Destornillador de ranura pequeña para los tornillos del conector Destornillador Torx 8 para liberar la unidad electrónica y fijar la unidad cuando está empotrada Destornillador para fijar el AK-SM 800 Bolígrafo para marcar los dos agujeros de fijación inferiores... - Página 6 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Coloque el teclado con cuidado y asegúrese de que encaja en su posición Montaje en pared: empotrado en el panel Desde la parte delantera: Se taladra un agujero de tamaño 280 × 220 mm...
-
Página 7: Conexiones
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Conexiones El capítulo siguiente describe las conexiones disponibles de su AK-SM 800. Tenga en cuenta que no todos los puntos de conexión están activos actualmente, consulte el dibujo siguiente para obtener más detalles... - Página 8 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Longitud del cable La longitud del cable no debe ser superior a los 1200 m (4000 ft). Para mayores longitudes, debe utilizarse un repetidor (referencia 084B2241). AK-SM Topología de Lon RS485 La conexión de cable debe conectarse de controlador a contro- lador y no se permiten bifurcaciones del cable.
- Página 9 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Topología de Modbus El cable debe estar apantallado. La conexión de cable está co- nectada de controlador a controlador y no se permiten bifurca- ciones del cable. Si la longitud del cable es superior a 1200 m, debe introducirse un repetidor.
-
Página 10: Herramienta De Gestiión Remota (Rmt)
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Herramienta de gestiión remota (RMT) La herramienta de gestión remota (RMT) es una herramienta de aplicación de software para PC diseñada para ayudar al AK-SM tanto en la puesta en marcha como en el mantenimiento. La RMT es una potente herramienta que permite realizar toda la progra- mación y simulación de las bases de datos AK-SM sin conexión, lo... - Página 11 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Puertos IP necesarios configurar el enrutador LAN para permitir esta conexión interna añadiendo el puerto web al final de la cadena http. Como el AK-SM utiliza estándares de red IP para crear el acceso Consulte la siguiente tabla de asignación de puertos para ver las...
-
Página 12: Configuración Inicial: Idioma
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Configuración inicial: idioma El siguiente apartado describe las acciones recomendadas para preparar y poner en funcionamiento su AK-SM. Disposición de botones del teclado local Inicio (vista del sistema) Menú Alarmas Configuración Salir Teclado numérico... -
Página 13: Asistente De Configuración Inicial
Los asistentes web se pueden utilizar con conexión a una red o sin ella. Danfoss recomienda que se utilice el entorno web AK-SM para tareas de puesta en servicio. - Página 14 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Abra el asistente de disposición de refrigeración y siga los pasos descritos, que describen las acciones disponibles. Las siguientes pantallas del asistente están disponibles en orden secuencial. Network (selecciona y realiza un escáner de red)
- Página 15 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 La pantalla «Suction group mapping» permite que los dispositi- vos de evaporador definidos se «indiquen» en el controlador de paquete necesario. Esta indicación forma una relación o agrupación entre el paquete y los dispositivos de evaporador.
-
Página 16: Configuración
E/S (módulos de son comunes. En este apartado, se presupone que el AK-SM está entrada / salida de Danfoss). Con este método, el control de montado y cuenta con la potencia, el cableado de red y los refrigeración se gestiona directamente desde la interfaz del... - Página 17 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Nodos de Red En la pestaña Configuración, seleccione la subpestaña «Network Nodes» (nodos de red). Cuando el campo de redes esté completo Si su aplicación ya dispone de controladores y / o módulos de E/S y todos los controladores estén conectados, puede iniciarse un...
- Página 18 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Una vez haya finalizado el escaneado de red, cualquier recuento resultante se puede visualizar en la línea Nodes Scanned on Network (nodos escaneados en red), que muestra el número de nodos encontrados durante el escaneado que se ha realizado. La línea correspondiente siguiente («Nodos configurados en...
- Página 19 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Tras haber realizado la configuración necesaria en la pestaña Tiemp, vaya a la pestaña Sistema. Añada en ella el nombre de la tienda e información sobre la región. Utilice esta pantalla para...
- Página 20 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Están disponibles las siguientes áreas de autorización: Configuración Sistema: acceso a la pestaña Sistema. Autorización: acceso a la pestaña Autorización. Refrigeración: acceso a la configuración de la Refrigeración. CLIMA: acceso a la configuración de la CLIMA Iluminación: acceso a la configuración de la Iluminación...
- Página 21 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Communication La pantalla Com (Comunicación) permite configurar los ajustes de la red IP. Siga las líneas de pregunta de la pantalla para configurar el AK-SM según las características del sitio. Todos los cambios que se realicen en la configuración de la IP necesitarán un reinicio del...
- Página 22 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Pantalla Conexiones : defina el número de conexiones y, a continuación, seleccione el tipo de conexión. Su AK-SM puede ofrecer las siguientes salidas de alarma basados en IP: correo electrónico, remoto (servicios de suministro electrónico de Danfoss) y XML.
- Página 23 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Pestaña Servicio Inhabilitada = no se activará ninguna alarma en este punto. Solo reg = cuando se genere una alarma en este punto, sola- mente se guardará en el registro de alarmas del AK-SM (sin salida Utilice la pantalla de mantenimiento para enviar alarmas de física de alarma).
- Página 24 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Para configurar una acción de alarma, vaya a la línea de salida necesaria (por ejemplo, Relé A) y pulse Intro. La pantalla resul- tante permite la configuración de las acciones de alarma, todas las demoras previas, las duraciones y las condiciones de parada.
- Página 25 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Ejemplo de configuración Este ejemplo describirá los pasos necesarios para configurar las acciones de alarma. La acción de alarma se definirá según lo siguiente: • • Relé A: se deberá activar tras 10 segundos de demora previa.
- Página 26 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Pestaña Relés Si la salida de alarma incluye relés, deberá accederse a la pestaña Relés para configurar la dirección de la placa y de los puntos de estos relés. El ejemplo siguiente muestra los relés A, B y C, junto con las direcciones de placa y puntos (E/S AK) asociadas.
- Página 27 Pestaña I/O Comm (E/S com.) Si se han utilizado controladores (centrales y evaporadores de Danfoss y medidores de potencia) y E/S en la configuración de control (Iluminación, Clima, Refrigeración, etc.), se podrán ver en la pestaña I/O Comm (E/S com.).
- Página 28 Control centralizado significa que el SM dispone de lógica requisitos de control. En ella, se muestran las diversas áreas de de control integrada y utiliza E/S de Danfoss para proporcionar el aplicación y se permite al ingeniero encargado de la puesta en control de refrigeración.
- Página 29 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Las siguientes capturas de pantalla representan un ejemplo de configuración descentralizada (control de central y en carcasa). El AK-SM se ha configurado para dos controladores de central (AK- PC 730 y AK-PC 840), con cinco controladores de evaporador en cada central.
- Página 30 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Una vez que se hayan suministrado todas las direcciones y nombres personalizados, salga del menú Direcciones y vaya a la pestaña «Succión». Esto permitirá la configuración de los controladores de centrales. Utilice el menú desplegable (Succión) para acceder a cada controlador de central y los menús corre-...
- Página 31 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Función Copia Esta función copia los parámetros de los controladores de un dispositivo en la base de datos del AK-SM. Para comple- tar la operación, la configuración (que se ha copiado) debe Para facilitar la puesta en marcha, el AK-SM proporciona una descargarse en los controladores necesarios.
- Página 32 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Alarmas y Alarm Select Utilice la pestaña Alarmas para definir las acciones de alarma asociadas a este dispositivo. Utilice la pestaña de selección Alarmas para seleccionar hasta 300 puntos de alarma (máx. 300 por controlador AK-PC) Configuración ->...
- Página 33 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Configuración -> HISTORIA Controladores Si se han configurado controladores para la recopilación histórica, pueden visualizarse en la pestaña Controladores. El siguiente ejemplo muestra un controlador de evaporador y los diferentes grupos de control a los que se puede acceder con el menú...
-
Página 34: Compatibilidad Con La Herramienta De Servicio
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Compatibilidad con la herramienta de servicio Su AK-SM es compatible con la herramienta de servicio de Danfoss (versión 3.23 y superiores). La herramienta de servicio (ST) debe conectarse a través de una interfaz IP. Una vez establecida la conexión, la ST muestra el AK-SM y todos los... -
Página 35: Funcionamiento, Uso U Navegación General (A Través De La Web)
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Funcionamiento, uso u navegación general (a través de la web) Una vez haya configurado el AK-SM, la navegación general y el Vista de panel: uso diario se realiza en la pantalla de panel. Esta pantalla Una vez haya introducido el nombre de usuario y contraseña... -
Página 36: Gestión De Alarmas
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Gestión de alarmas: Cualquier alarma activa se mostrará en la sección de alarmas del Cuadro emergente de información de alarma panel de control. Para obtener más detalles sobre la alarma, haga doble clic en la línea correspondiente. -
Página 37: Detalles Del Dispositivo
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Detalles del dispositivo: El panel de control solo muestra información básica de los activos (dirección de unidad AK-SM, nombre, valor, estado y alarma), pero puede encontrar información más detallada si hace doble clic en la línea de cualquier activo en el panel de control. -
Página 38: Vista De Sistema
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Vista de sistema: La vista de sistema proporciona una visualización genérica aunque gráfica de los controles configurados. En la parte izquierda de la pantalla podrá ver el mismo principio que el de un árbol de navegación. La pantalla de vista de sistema muestra los controladores de armario o de central configurados, así... -
Página 39: Vista Horarios
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Vista Horarios: La vista de horario proporciona una visualización de sistema de los horarios (previamente configurados) en el AK-SM o el host de los controladores. Puede encontrar los siguientes horarios en esta vista: Apagado (controladores genéricos, AK-CC) -
Página 40: Historicos (Logs)
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Historicos (Logs) Para acceder a la amplia historia del sistema, seleccione la pestaña principal Historia. En la ventana del histórico, se pueden ver hasta 8 puntos de datos en cualquier momento. Barra de herramientas de Historia... -
Página 41: Recopilación Y Visión De Los Históricos
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Recopilación y visión de los históricos 1/ Desde la página de históricos, pulse el botón de recopilar. 2/ Seleccione los puntos de datos necesarios y el intervalo de fecha y hora. Se pueden recopilar varios puntos, pero después solo se pueden mostrar ocho en la pantalla de históricos en un... -
Página 42: Actualización Del Software (Mediante Una Unidad Flash Usb)
Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Actualización del software (mediante una unidad flash USB) Opciones de la unidad flash El AK-SM puede leer y escribir información en unidades flash Opción 1: el archivo del Bootloader se puede actualizar mediante USB*. - Página 43 Guía de configuración rápida | System Manager, AK-SM 800 Bootloader 1/ Realice una copia de seguridad de la base de datos actual (de forma remota RMT o con un lápiz USB) 2/ Cargue el Bootloader más reciente en el directorio raíz de un lápiz USB apropiado e introdúzcalo en el AK-SM.
- Página 44 ® Danfoss no acepta responsabilidades por posibles errores en catálogos, folletos y otros materiales impresos. Danfoss se reserva el derecho de alterar sus productos sin previo aviso. Esto se aplica también a los productos ya pedidos, supuesto que tales alteraciones puedan realizarse sin que sean necesarios cambios subsecuentes en las especificaciones ya acordadas.