Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Convenciones Convenciones Generales En este manual se utilizan las siguientes convenciones: Nota: Indica información adicional que es relevante para el proceso o procedimiento actual. ¡ADVERTENCIA! La información de advertencia aparece antes del texto al que hace referencia para enfatizar que el contenido puede evitar daños al dispositivo o equipo.
Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Acerca del producto Acerca del producto Serie de modelos de nomenclatura Los nombres de Wall box son relativamente fáciles de entender y recordar. La nomenclatura sigue una estructura lógica que facilita la distribución entre los diferentes modelos. A continuación se describe la segmentación utilizada para describir las características básicas de cada modelo disponible.
Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Acerca del producto Panorama general Figura 2. Panorama general Nota: La disponibilidad de las características está sujeta al modelo. Tabla 2: Panorama general Elemento Elemento Interruptor de llave Indicación de luz LED Agujeros de montaje Placa frontal Botón de reinicio Enchufe de carga...
comenzar Part numbers: 9835662580 / 9835662880 comenzar Selección del lugar de instalación Wall box puede instalarse tanto en interiores como en exteriores. Es necesario tener en cuenta las condiciones de instalación y protección en el lugar: Siga las normativas eléctricas locales y las normas de instalación ...
comenzar Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Instrucciones de seguridad importantes ¡PRECAUCIÓN! ESCONECTE TODA LA ENERGÍA ELÉCTRICA ANTES DE INSTALAR EL PRODUCTO E LO CONTRARIO PODRÍA PRODUCIRSE UNA DESCARGA ELÉCTRICA LESIONES FÍSICAS O DAÑOS EN EL SISTEMA ELÉCTRICO Y EN LA UNIDAD DE CARGA Guarde estas instrucciones El producto solo lo puede instalar un contratista autorizado o un electricista autorizado de acuerdo con todos los códigos y normas eléctricas estatales, locales y nacionales aplicables en un lugar con acceso...
comenzar Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Listado de componentes Accesorios y componentes suministrados por el proveedor Soporte de montaje x 1 Plantilla de montaje x 1 Placa frontal x 1 Pernos de expansión de 1/4 Tornillos de montaje Torx T30 x 8 tornillos para madera x 3 pulgada x 3 Llave para el interruptor...
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Instalación del producto El producto es un equipo fijo montado en la pared. Incluye una plantilla de montaje en la pared para marcar las ubicaciones de los tornillos para el soporte de montaje y el colgador de cables (opcional). Figura 3.
Página 10
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 1. Fije el soporte de montaje a la pared. El soporte para colgar el cable es opcional y se muestra en la siguiente figura a modo de demostración. Los siguientes son tipos de pernos recomenda- dos: ...
Página 11
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 2. Alinee los orificios para tornillos del soporte de montaje con el producto. 3. Instale y asegure el producto en el soporte de montaje con los tornillos Torx T30 (x 3) suminis- trados.
Página 12
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 4. Utilice un destornillador T10 para quitar los tornillos que fijan la tapa del compartimento. 5. Retire la tapa del compartimento. Figura 6. Desmontaje de la tapa del compartimento 6. Configure los siguientes interruptores DIP: ...
Página 13
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Sistema de alimentación 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Por defecto: L, N L1, L2 Límites de corriente: el ajuste de la corriente de salida depende del interruptor aguas arriba. Nota: Un modelo con capacidad de 20 A tiene una capacidad de corriente máxima de 20 A.
Página 14
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Utilice un cable de cobre apropiado con los conectores de terminal de presión indicados, como de tipo anillo y horquilla, en el extremo del conductor antes de conectarlo a los bloques de termi- nales.
Página 15
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 8. Gire a la derecha (en el sentido de las agujas del reloj) para fijar el terminal para el cable de entrada. Par: 1,2 N·m (11 lb·in) 1 2 3 1 2 3 Figura 10.
Página 16
Instalación del producto Part numbers: 9835662580 / 9835662880 10. Conecte el otro lado del cable al disyuntor en consecuencia para proporcionar la función de aislamiento. 11. Instale la cubierta del terminal. 1 2 3 1 2 3 Figura 12. Instalación de una cubierta de terminal 12.
Página 17
Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Instalación del producto 13. Instale y bloquee la placa frontal. Nota: Se oye un chasquido audible que indica que se ha cerrado una placa frontal. Figura 14. Instalación de una placa frontal Manual de instalación y funcionamiento...
Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Interruptor de llave El interruptor de llave se encuentra en el lateral del producto. La carga está autorizada cuando el inter- ruptor de llave está en la posición DESBLOQUEAR. Figure 15.
Instrucciones de funcionamiento Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Carga de un vehículo eléctrico 1. Encienda el interruptor de corriente ascendente. Todos los indicadores de estado muestran Desbloquear durante una autocomprobación del sistema. Cuando se completa la autocompro- bación, el indicador de Encendido se ilumina en verde, lo que significa que el producto está listo para su carga.
Instrucciones de funcionamiento Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Indicador de estado Figura 17. Identificación del panel de LED Tabla 6: Indicador de status Encendido Estado Carga Fallo Estado (verde) (verde) (verde) (rojo) La alimentación eléctrica del producto está desactivada. Encienda el disyuntor de derivación para habilitar el suministro de energía.
Página 21
Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Instrucciones de funcionamiento Tabla 6: Indicador de status (continuación) Encendido Estado Carga Fallo Estado (verde) (verde) (verde) (rojo) OVP/UVP: recuperación después de que se resuelve el fallo. 4 Flashes OCP: recuperación automática a la carga después de diez segundos.
Solución de problemas Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Solución de problemas ¡ADVERTENCIA! Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si el producto parece funcionar de forma anormal o si los indicadores LED muestran un estado de avería. NO abra el producto, toque o retire los dispositivos de protección del circuito o cualquier otro componente.
Especificaciones Part numbers: 9835662580 / 9835662880 Especificaciones Table 9: Especificaciones Básico Interfaz de carga IEC 62196-2 conector tipo 2 200-240 Vca, monofásico, 50/60 Hz, 20 A Valor nominal de entrada 200-240 Vca, monofásico, 50/60 Hz, 32 A Cableado de entrada Alambrado L, N, PE o L1, L2, PE 200-240 Vca, monofásico, 50/60 Hz, 20 A Valor nominal de...