Coloque la placa de montaje del detector de humo en la pared o
cielo raso y marque las ubicaciones deseadas para los tornillos.
Use los sujetadores de pared provistos para todas las ubicaciones
de los tornillos. Cuando los sujetadores han sido colocados,
asegure la placa de montaje al cielo raso o pared.
Para colocar el detector de humo en su placa de montaje, alinie
la lengüeta de enganche de la placa de montaje con el rebajo de
cerrar en la cubierta y gire la unidad en dirección a las agujas del
reloj hasta que esté asegurada firmemente.
ESTE EQUIPO DEBE SER INSTALADO DE ACUERDO CON
NATIONAL FIRE PROTECTION CODE NFPA72 (LA NORMA 72 DE
LA ASOCIACION NACIONAL DE PROTECCION CONTRA
INCENDIO). (National Fire Protection Association, Batterymarch
Park, Quincy, MA 02269)
Cubierta contra el Polvo
La cubierta contra el polvo está diseñada para proteger la unidad
de la entrada de polvo y suciedad, solo mientras la unidad no está
en servicio.
ADVERTENCIA: El detector de humo no funcionará con la
cubierta contra el polvo puesta.
Instrucciones de Mantenimiento para el
Instalador
Normalmente, el detector de humo Meridian no requiere
mantenimiento. Si la unidad es montada en un ambiente polvoso,
las áreas de entrada de la cubierta debe ser limpiada suavemente
con un paño seco y suave.
Asegúrese de informar al usuario y a la estación de monitoreo del
usuario cuando un mantenimiento de cualquier clase está siendo
realizado en el detector de humo o en cualquier parte del control
de sistema de alarma. Siempre ensaye los detectores de humo
después de un mantenimiento. Si un detector de humo continua
generando alarmas desagradables aún después del
mantenimiento, regrese la unidad al punto de compra.
Responsabilidad del Instalador al Usuario
Es la responsabilidad del instalador de instruir en su totalidad al
usuario de la operación del sistema, pruebas y mantenimiento de
su sistema. El instalador debe completamente explicar y demostrar
todas las funciones del sistema de control de alarma y cualquier
equipo, como detectores de humo, conectados a él. Al usuario se
le debe proporcionar con todas las hojas y manuales de instrucción
de su sistema y cualquier componentes conectados a él. Instrucción
completa y a fondo para el usuario es esencial para asegurar que
ellos van a obtener el mayor beneficio de su sistema. Proporcionar
al usuario con una información operacional completa también
beneficiará al instalador por medio de una reducción en llamadas
de servicio debido a alarmas desagradables.
Garantía Limitada
Digital Security Controls Ltd. garantiza que por un periodo de doce meses desde la
fecha de compra, el producto está libre de defectos en materiales y hechura en uso
normal y que en cumplimiento de tal garantía, Digital Security Controls Ltd, deberá
a su opción, reparar o reemplazar el equipo defectuoso en el momento del regreso
del equipo a su taller de reparación. Esta garantía se aplica solamente a defectos en
partes y en hechura y no a daños incurridos en el manejo de envío o cargamento,
o daños debidos a causas más allá del control de Digital Security Controls Ltd., tales
como rayos eléctricos, voltaje excesivo, choque mecánico, daño por agua, daños
ocasionados por otros abusos, alteraciones o aplicaciones incorrectas del equipo.
La garantía precedente debe aplicarse solamente al comprador original, y debe
prevalecer sobre cualquier otra garantía y todas las otras garantías, ya sea
expresada o implicada y todas las otras obligaciones o responsabilidades por parte
de Digital Security Controls Ltd. Digital Security Controls Ltd., no asume o
autoriza a cualquier otra persona para que actué en su representación, para
modificar o cambiar esta garantía, ni para asumir cualquier otra garantía o
responsabilidad concerniente a este producto.
En ningún caso, Digital Security Controls Ltd. será responsable de daño o
perjuicio directo, indirecto o consecuente, pérdidas de utilidades esperadas,
pérdida de tiempo o cualquier otra pérdida incurrida por el comprador con
relación a la adquisición, instalación, operación o fallo de este producto.
Los detectores de humo, que son una parte del sistema, pueden no alertar
correctamente a los ocupantes de un incendio por un número de razones, algunas
son las siguientes. Los detectores de humo pueden haber sido instalados o ubicados
incorrectamente . El humo no puede ser capaz de alcanzar los detectores de humo,
como cuando el fuego es en la chimenea, paredes o techos, o en el otro lado de
las puertas cerradas. Los detectores de humo no pueden detectar humo de incendios
en otros niveles de la residencia o edificio.
Cada incendio es diferente en la cantidad de humo producida y la velocidad del
incendio. Los detectores de humo no pueden detectar igualmente bien todos los
tipos de incendio. Los detectores de humo no pueden proporcionar una advertencia
rápidamente de incendios causados por descuido o falta de seguridad como el
fumar en cama, explosiones violentas, escape de gas, el incorrecto almacena-
miento de materiales de combustión, circuitos eléctricos sobrecargados, el juego
con fósforos por parte de los niños o un incendio provocado.
Aún si el detector de humo funciona como está diseñado, pueden haber circunstancias
donde hay insuficiente tiempo de advertencia para permitir a los ocupantes escapar
a tiempo para evitar heridas o muerte.
Advertencia: Digital Security Controls Ltd., recomienda que todo el sistema sea
completamente probado en forma regular. Sin embargo, a pesar de las pruebas
frecuentes, y debido a, pero no limitado a, sabotaje criminal o interrupción
eléctrica, es posible que este producto falle en trabajar como es esperado.
Información Importante: Cambios o modificaciones no aprobados expresamente
por Digital Security Controls Ltd. podrían anular la autoridad del usuario para
operar este equipo.
FCC Compliance Statement
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by Digital
Security Controls Ltd. could void your authority to use this equipment.
This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and
used properly, in strict accordance with the manufacturer's instructions, may cause
interference to radio and television reception. It has been type tested and found to
comply with the limits for Class B device in accordance with the specifications in
Subpart "B" of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference in any residential installation. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause interference to television or radio reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
•
Re-orient the receiving antenna
•
Relocate the alarm control with respect to the receiver
•
Move the alarm control away from the receiver
•
Connect the alarm control into a different outlet so that alarm control and
receiver are on different circuits.
If necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television
technician for additional suggestions. The user may find the following booklet
prepared by the FCC helpful: "How to Identify and Resolve Radio/Television
Interference Problems". This booklet is available from the U.S. Government
Printing Office, Washington, D.C. 20402, Stock # 004-000-00345-4.
Para más información y asistencia técnica:
© 2000 Digital Security Controls Ltd., Toronto, Canadá
Líneas Tech: 1-800-387-3630 (Canada & US), 1-800-514-1248
(Mexico), 1-877-651-1249 (Puerto Rico) • www.dscgrp.com
Impreso en Canadá 29005150 R001
