Allgemeine Informationen - Carrier 42N Manual De Instalación Y De Uso

42N - VENTILATOR-KONVEKTOREN
Abb.13.
Abmessungen (mm) und Gewicht, Gerät mit
Gehäuse
X . Gerät mit Gehäuse
. Schlitze für vertikaleWandbefestigung
. Kondensatablauf-Anschluss ø 20 mm AD
. Abdeckbleche (Zubehör)
. Stützfüße (Zubehör)
. Schlitze für horizontale Deckenbefestigung
Abmessungen (mm) und Gewicht, Gerät mit
Gehäuse
Y . Einbaugerät
. Kondensatablauf-Anschluss ø 20 mm AD
. Stützfüße (Zubehör)
. Kühlung Ø 3/4" - Anschluss mit
Innengewinde
. Heizung Ø 1/2" - Anschluss mit
Innengewinde
. Gerät mit Gehäuse
. Einbaugerät
Abb.16.
. Mindestabstand von der Wand
Abb.17.
Montage Füße und Sockel für
Bodenmontiertes Vertikalgerät
Abb.18.
. Um 180° drehen
Abb.19.
. Spreizdübel mit Doppelschraube
. Entlüftung
Abb.22.
Platz für Wasseranschlüsse
Vorderansicht
. EIN
. AUS
µ . Kühlung Ø 3/4" - Anschluss mit
Innengewinde
¸ . Heizung Ø 1/2" - Anschluss mit
Innengewinde
¹ . Kondensatablauf
. Hilfs-Ablaufwanne (Zubehör)
. Fußboden

Allgemeine Informationen

Geräte-Installation
Dieses Handbuch sorgfältig durchlesen, ehe das Gerät
benutzt wird und für künftige Bedürfnisse nach der
Installation aufbewahren.
• Das Gerät entspricht der Niederspannungs- Direktive
(EEC/73/23) und der Direktive über elektromagnetische
Verträglichkeit (EEC/89/336).
• Die Installation darf nur von einer Fachfirma durchgeführt werden.
• Die Installation darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt
werden.
40 42N
Abb.23.
Platz für Wasseranschlüsse
Ansicht von oben
Abb.24-25-26.
. Schaltkasten-Abdeckung
. Haken zur Regelungsbefestigung
. Temperatursensor
. Schrauben Nr. 2 zur Wärmetauschererdung
. Vordere Ablaufwanne
. Gummiansätze zum Anhaken des
Wärmetauschers
. Thermoelektrischer Ventilkopf
. Kaltwasserkreislauf
. Warmwasserkreislauf
Abb.27.
Schaltkasten für Versionen ohne Heizelement
Abb.28.
Schaltkasten für Versionen mit Heizelement
Abb.27-28.
. Regelungs-Anschlusskabel
. Motor-Anschlusskabel
. Stromversorgungskabel (230V ~)
. Kabel
. Ventilatormotor-Schütz
. Kabelhalter
. Sicherungshalter
. Elektroheizungs-Relais
. Kabel niedrige Geschwindigkeit nicht
angeschlossen nur für Versionen mit
Hochleistungs- Heizelementen
. Klemmleiste Heizelement
. Klemmleiste
Abb.29.
Regelungstyp "U"
Abb.30.
Regelungstyp "A"
Abb.31.
Regelungstyp "B"
Abb.29-30-31.
. EIN/AUS/Ventilatordrehzahl-Wählschalter
. Grüne LED – Kühlbetrieb
• Aus Sicherheitsgründen müssen die Anwender die folgenden
Anweisungen sorgfältig lesen.
• Alle folgende Vorbeugungsmassnahmen sind zu beachten, denn
sie sind wichtig, um die Sicherheit zu gewährleisten.
• Sich vergewissern, dass das Gerät beim Transport nicht
beschädigt wurde. Beschädigte Geräte nicht installieren oder
verwenden.
• Zur Vermeidung von Brandfällen, Explosionen oder
Verletzungen, das Gerät nicht in der Nähe von gefährlichen
Stoffen oder Einrichtungen mit offenen Flammen aufstellen.
• Außerdem sicherstellen, dass die geltenden
Sicherheitsbestimmungen für die Netzversorgung beachtet
.Taste für jahreszeitabhängige Umschaltung
.Rote LED – Heizbetrieb
.Gelbe LED – Automsatikbetrieb
(nur für Typ "B")
.Energiespar-Knopf
.Gelbe LED – Energiespar-Betrieb
.Temperaturschalter
Abb.32.
.Regelung
.Schraube zurm Schließen der Regelung
.Regelungs-Kabel
.Schaltkasten
.Metallplatte zur Befestigung der Regelung
.Schrauben
Abb.33.
.Schraube
.Dübel
Abb.34.
.Sensor minimale Temperatur (wahlweise)
.Luftsensor
.Überbrückung zur Wahl des entfernten oder
internen Temperatursensors
.Interner Temperatursensor
.Kippschalter-Wahl
Abb.35.
X X X X X .Sensor in der Kontrollvorrichtung
Y Y Y Y Y .Sensor in der Maschine
Abb.36.
.Schutzgitter
.Sicherheitsthermostat
Abb.37.
.Elektroheizungs-Relais
.Klemme getrennte Stromversorgung
Heizelement
.Bügelbolzen Ausschaltung niedrige
Geschwindigkeit des Ventilators nur für
Hochleistungs-Versionen
.Kabel Niedrige Geschwindigkeit nicht
angeschlossen nur für Hochleistungs-
Heizelemente
.Sicherungshalter
Abb.39.
.Fotokatalytischer Filter