GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Índice 1 Descripción general ..................3 2 Preparación para la instalación ..............4 3 Instalación de módulos BlackBerry Radar-M ..........5 Preparación para la instalación ................ 5 Herramientas de instalación ................7 Asociación de un identificador de módulo con uno de activo ......
• Instalación del dispositivo BlackBerry Radar-M en el soporte del chasis • Instalación del conjunto de BlackBerry Radar-M y el soporte del chasis en el tráiler o contenedor Tarea 3: extracción de un dispositivo Radar-M (consulte la sección 4) La documentación completa de BlackBerry Radar está disponible en línea al iniciar sesión en BlackBerry Radar Dashboard.
Para poder realizar un seguimiento de un activo (tráiler/contenedor), el módulo Radar instalado debe estar asociado a dicho activo en BlackBerry Radar Dashboard. Por lo tanto, es fundamental llevar un registro claro de qué módulo Radar está instalado en cada activo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 5 SOPORTE DEL CHASIS 3 Instalación de módulos BlackBerry Radar-M Es posible que tenga que instalar un gran número de módulos BlackBerry Radar-M. Siga las instrucciones de esta sección para: • Asociar cada identificador de módulo con su identificador de activo •...
Página 6
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Para colocar el soporte en el equipo del que desea realizar un seguimiento, necesitará cuatro tornillos de fijación. En función de la construcción de su ubicación de montaje, puede utilizar los siguientes tipos de tornillos de fijación.
Para poder realizar un seguimiento de un activo (tráiler/contenedor), el módulo Radar-M instalado debe estar asociado a dicho activo en BlackBerry Radar Dashboard. Por lo tanto, es fundamental llevar un registro claro de qué módulo Radar-M está instalado en cada activo.
Página 8
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Para asociar un identificador de módulo con uno de activo: 1. Localice el identificador del módulo para su dispositivo. El identificador del módulo se encuentra impreso en dos etiquetas en la parte posterior del módulo externo.
Página 9
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 9 SOPORTE DEL CHASIS 3. Una vez que esté listo para instalar el conjunto en el activo, asegúrese de rellenar convenientemente la hoja de trabajo de instalación. Retire la etiqueta que está parcialmente pegada de la parte exterior del módulo externo y péguela en la hoja de...
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Instalación del módulo Puede instalar el conjunto del soporte del chasis en cualquier superficie plana y vertical que tenga espacio de montaje suficiente para el conjunto. Al seleccionar una ubicación de montaje, tenga en cuenta cuál será...
Página 11
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 11 SOPORTE DEL CHASIS 1. Retire el dispositivo del paquete. Retire los separadores de cartón y colóquelos en la caja del dispositivo. 2. Separe el módulo interno del externo. Para separar completamente los dos módulos, deberá...
Página 12
Inserte los tornillos de refuerzo en los otros dos orificios. Asegúrese de que la parte superior del logotipo de BlackBerry del módulo externo esté frente al saliente de la parte superior del soporte. El logotipo debe mostrarse como se indica en la ilustración.
Página 13
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 13 SOPORTE DEL CHASIS Logotipo Flechas Flechas 7. Presione de forma uniforme el módulo externo durante unos 30-45 segundos para asegurarse de que se adhiera al soporte. El adhesivo mantendrá el módulo externo en su lugar mientras termina la instalación y ayudará...
Página 14
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Ejemplo de sellador de poliuretano 8. Desde el interior del tráiler, localice el orificio con el cable. Aplique el sellador de poliuretano al orificio, alrededor del cable. Si el sellador se expande hacia la superficie interna del soporte, asegúrese de retirar el exceso de aislamiento de la superficie del soporte.
Página 15
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 15 SOPORTE DEL CHASIS 10. Coloque los tornillos en los tornillos de refuerzo. Utilice los tornillos para fijar los módulos al soporte. Sugerencia: Para una instalación más rápida de los tornillos, puede instalar una punta Torx T-30 en un taladro inalámbrico.
Página 16
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS 12. Después de finalizar la conexión de los cables, el indicador LED parpadeará durante unos diez segundos. Este LED intermitente indica que el dispositivo está encendido. Tenga en cuenta que: antes de que el LED comience a parpadear una vez conectados los cables, pueden pasar 20 o 30 segundos.
Página 17
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 17 SOPORTE DEL CHASIS Instalación incorrecta: cable cruzado 14. Instale la tapa en el módulo interno. Asegúrese de que la tapa esté bien colocada en el dispositivo y que todos los cierres hayan encajado correctamente.
Página 18
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS Sugerencia: Si le resulta difícil colocar la tapa por la interferencia de un cable, pruebe con la técnica siguiente. 15. Con la ayuda de un destornillador, o del dedo, aplique la fuerza suficiente para evitar que el cable se levante.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 19 SOPORTE DEL CHASIS 3.4.1 Montaje del conjunto de soporte del chasis en el activo 1. Una vez que tenga el activo en el que va a instalar el dispositivo, transfiera la etiqueta del identificador del módulo externo a la hoja de trabajo de instalación.
Página 20
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS 3. Coloque la plantilla en la ubicación de montaje que desee. Con una broca, taladre un orificio a través de cada retículo de la plantilla. Nota: Para reducir el tiempo de taladrado y prolongar la vida útil de la broca, aplique lubricante de corte a la broca durante el proceso.
Página 21
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 21 SOPORTE DEL CHASIS 5. Coloque el conjunto de soporte del chasis sobre la superficie de montaje alineando los orificios del soporte con el orificio del activo. Coloque la arandela en el tornillo de fijación y, a continuación, introdúzcalo por el orificio del soporte y del activo.
Para obtener más información sobre la obtención de servicio de reparación para sus dispositivos o para su reciclaje y eliminación seguros, póngase en contacto con su representante de BlackBerry o visite el siguiente sitio web: blackberry.com/RadarSupport Herramientas de extracción Herramientas necesarias para la extracción:...
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 23 SOPORTE DEL CHASIS Extracción del módulo 1. Retire el conjunto de soporte del chasis retirando los cuatro tornillos de fijación de las esquinas del soporte. 2. Coloque el conjunto del soporte del chasis de forma que el módulo interno quede hacia arriba.
Página 24
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS 3. Quite el cable del mecanismo de retención y retire los cables del hueco del conector del cable. 4. Desconecte los cables. • Coloque los conectores de forma que las marcas del indicador queden orientadas hacia usted.
Página 25
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 25 SOPORTE DEL CHASIS 5. Retire los tornillos del dispositivo. Sugerencia: Para una instalación más rápida de los tornillos, puede usar una punta Torx T- 30 en un taladro inalámbrico. 6. Retire el módulo interno del soporte. Pase el dispositivo a lo largo del cable y el conector a través del orificio del módulo interno.
Página 26
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 SOPORTE DEL CHASIS 7. Separe el módulo externo del soporte mediante la técnica siguiente. IMPORTANTE: No intente separar el dispositivo del soporte de montaje utilizando una pistola de aire caliente. Esto podría dañar el dispositivo.
GUÍA DE INSTALACIÓN DE BLACKBERRY RADAR-M ITA100-1 27 SOPORTE DEL CHASIS 5 Asistencia técnica Si tiene algún problema durante el proceso de instalación, póngase en contacto con el equipo de asistencia de Radar BlackBerry en el 1-844-RADAR-BB.
Los términos de uso de esta documentación y de cualquier producto o servicio de BlackBerry se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con BlackBerry aplicable según corresponda.