Página 1
INSERTABLES DE LEÑA IDESIA Instrucciones de Instalación y Montaje para el INSTALADOR y USUARIO RECUPERADORES A AR IDESIA Instruções de instalação e montagem para o INSTALADOR e UTENTE...
Le agradecemos su confianza en nuestros equipos BAXIROCA. Lea detenidamente este manual y guárdelo como referencia. * Todos los productos cumplen los requisitos especificados en la Directiva europea para productos de construcción (Directiva 89/106/CEE) y están homologados con la marca de conformidad CE;...
Características técnicas Los insertables de línea panorámica son equipos diseñados para calentar IDESIA Salidas de aire caliente el ambiente donde están instalados. Son la solución perfecta para aquellos usuarios que buscan un sistema de chimenea que aúne el diseño ade- Salida de humos cuado para su colocación en el salón con un alto rendimiento y un ahorro significativo de leña.
Materiales del equipo e) Abra la puerta hacia adelante en el modo destinado a la limpieza, con ayuda de la llave proporcionada (ilus. 7 y 8); * La carcasa de este equipo está fabricada con chapa de acero al carbono, de primera calidad, con un grosor de 5 mm.
* En el aislamiento de la chimenea debe utilizarse un material refrac- * Un tubo de pared simple, instalado en el exterior, provoca conden- tario, sea cemento refractario u otro. sación del vapor de agua que existe en los gases de combustión, por lo que se aconseja el uso de un tubo aislado de pared doble;...
Página 6
Tabla 2 – Lista de tipos de leña que se pueden utilizar en un insertable , así como su distribución geográfica y su poder calorífico/ reacciones. Características Distribución Nombre Nombre (total: 18 dis- Velocidad de común científico Humo Calor Encendido Dureza tritos) combustión...
En un insertable de de 5 kW con el 75% de rendi- * El aire de combustión sale de la estancia donde se encuentra el miento, por tanto clase de eficiencia 1, el consumo sería aproxima- equipo, por lo que se consume oxígeno. El usuario debe asegurarse damente de 1,6 kg de leña para calentar un salón de 35 m2.
5. Seguridad Solución de algunos problemas * Cuando proceda, debe haber medios instalados para desconectar Problema Solución el insertable con una separación mínima entre los contactos de 3 mm y según lo que estipule la legislación vigente; . Compruebe la humedad de la leña. .
Página 9
Obrigado por ter adquirido um equipamento BAXIROCA. Por favor leia atentamente este Manual e guar- de-o para futuras referências. * Todos os produtos cumprem os requisitos da Directiva dos Produtos de Construção (Directiva 89/106/CEE), estando homologados com a marca de conformidade CE;...
Características técnicas Os Recuperadores de Calor a Ar de Linha Panorâmica são equipamentos ALBIZIA Salidas de aire caliente destinados ao aquecimento do ambiente onde está inserido. São a solução perfeita para quem quer uma solução de lareira com design para a sua sala Salida de humos e simultaneamente um elevado rendimento e uma boa poupança de lenha –...
Constituição do Equipamento e) Abra a porta para a frente no modo de limpeza, com auxílio da chave fornecida (Fig. 7 e 8); * A carcaça deste equipamento é constituída por chapa de aço ao carbo- no, de primeira qualidade, com espessura de 5 mm. Outras partes do recuperador usam chapas com espessuras de 2, 2.5 e 3 mm.
Instruções de Utilização * Um tubo de parede simples, instalado no exterior, dá origem à con- densação do vapor de água presente nos gases de combustão, pelo Atenção: todos os regulamentos e normas têm de ser cumpridos na que é aconselhável a utilização de um tubo isolado de parede dupla; instalação deste equipamento.
Página 13
Tabla 2 – Lista de tipos de leña que se pueden utilizar en un insertable , así como su distribución geográfica y su poder calorífico/ reacciones. Características Distribuição Nome Nome (total: 18 Velocidade de Comum Científico Fumo Calor Acendimento Dureza distritos) combustão Bragança, Castelo...
to, ou seja, classe de eficiência 1, irá consumir cerca de 1,6 kg de * Deve ser verificado se no compartimento onde é feita a instalação, existe suficiente circulação de ar, pois de outra forma o equipamento lenha por hora para o aquecimento de uma sala de 35 m não funciona convenientemente.
Resolução de Alguns Problemas 5. Segurança Problema Soluções * Quando aplicável devem estar incorporados na instalação eléctrica meios para desligar o recuperador com separação mínima entre con- . Verificar a humidade da lenha tactos de 3mm, e de acordo com a legislação em vigor; .
Página 16
Baxi Calefacción, S.L.U. Salvador Espriu, 9 08908 L’Hospitalet de Llobregat Barcelona T. 93 263 0009 TF. 93 263 4633 www.baxi.es...