Tabla de contenido
SECCIÓN 1: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS ANTORCHAS DE SOLDAR GMAW; LEER ANTES DE USAR
Protéjase y proteja a los demás de las lesiones. Lea, cumpla y guarde estas precauciones de seguridad e
instrucciones operativas importantes.
1-1 Uso de símbolos
¡PELIGRO! − Indica una situación peligrosa que, si
no se evita, resultará en la muerte o en lesiones
graves. Los peligros posibles se muestran en los
símbolos adyacentes o se explican en el texto.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
podría resultar en la muerte o en lesiones graves.
Los peligros posibles se muestran en los símbolos
adyacentes o se explican en el texto.
1-2 Peligros de la soldadura por arco
Los símbolos que se muestran debajo se usan en todo el
manual para indicar que se debe prestar atención e
identificar los posibles peligros. Cuando vea el símbolo,
tenga cuidado y siga las instrucciones relacionadas para
evitar el peligro. La información de seguridad que se
proporciona debajo es solo un resumen de la
información de seguridad más completa que se
encuentra en el manual del operador de la fuente de
alimentación para soldadura. Lea y siga todas normas
de seguridad.
Solo las personas calificadas deben instalar, operar,
mantener y reparar este equipo. Una persona calificada
se define como una persona que, por poseer un título,
un certificado o una legitimación profesional, o por
conocimientos, capacitación y experiencia amplios,
demostró correctamente la capacidad de solucionar o
resolver problemas en relación con el tema, el trabajo o
el proyecto, y recibió la capacitación en seguridad
necesaria para reconocer y evitar los peligros
implicados.
Durante la operación, mantenga alejadas a todas las
personas, en particular a los niños.
Las DESCARGAS ELÉCTRICAS pueden
causar la muerte.
•
Use siempre guantes de aislación secos.
•
Aíslese del trabajo y de la tierra.
•
No toque el electrodo o las piezas
eléctricas con energía.
•
Reemplace las antorchas o los cables
desgastados, dañados o agrietados.
•
Apague la fuente de alimentación para
soldadura antes de cambiar la punta de
contacto o las piezas de la antorcha.
•
Mantenga todas las cubiertas y el mango
asegurados en su sitio.
Este grupo de símbolos significa ¡Advertencia! ¡Tenga
cuidado! Peligros por DESCARGA ELÉCTRICA, PIEZAS EN
MOVIMIENTO y PIEZAS CALIENTES. Consulte los símbolos y
las instrucciones relacionadas debajo para las acciones
necesarias para evitar los peligros.
Los VAPORES y los GASES pueden ser
peligrosos.
•
Mantenga la cabeza alejada de los vapores.
•
Ventile el área o use un dispositivo de
respiración. La forma recomendada para
determinar la ventilación adecuada es tomar
muestras de la composición y la cantidad de
vapores y gases a los que está expuesto el
personal.
•
Lea y comprenda las fichas de datos de
seguridad y las instrucciones del fabricante
para adhesivos, recubrimientos, productos de
limpieza, consumibles, refrigerantes,
desengrasantes, fundentes y metales.
Las PIEZAS EN MOVIMIENTO pueden
causar lesiones.
•
Manténgase alejado de las piezas en
movimiento.
•
Manténgase alejado de puntos de compresión,
como los rodillos impulsores.
La SOLDADURA puede provocar un
incendio o una explosión.
•
No suelde cerca de materiales inflamables.
•
No suelde en contenedores que hayan tenido
combustibles, o en contenedores confinados
tales como tanques, tambores o tubos, a
menos que estén debidamente preparados de
acuerdo con AWS F4.1 y AWS A6.0 (ver
Normas de seguridad).
•
Tenga cuidado de que no se produzcan
incendios y mantenga a mano un extintor.
•
Lea y comprenda las fichas de datos de
seguridad y las instrucciones del fabricante
para adhesivos, recubrimientos, productos de
limpieza, consumibles, refrigerantes,
desengrasantes, fundentes y metales.
4
Tabla de contenido
