Tabla de contenido
¡ATENCIÓN
Daños derivados del accionamiento de una alarma
Durante la instalación/puesta en servicio de un equipo eléctrico adicional se puede
accionar una alarma. Esto puede causar daños materiales considerables.
● Desconectar los controles de sistemas externos (p. ej., activaciones de otras
instalaciones de extinción o retransmisiones a través de contactos sin poten-
cial) antes de la conexión de equipos eléctricos adicionales.
5.3.1
Contactos sin potencial
¡ATENCIÓN
Funcionamiento incorrecto debido a contactos de relé interrumpidos
Al utilizar los contactos de relé para controles externos, si se extrae el sistema del
armario protegido, se pueden interrumpir las conexiones con los contactos de relé.
Lo que entraña peligro de estados de conmutación indeseados, p. ej., de las fun-
ciones de seguridad, que en estado normal utilizan circuitos eléctricos cerrados
mediante contactos de reposo de relé.
● No interrumpir las conexiones con los contactos de relé al extraer el sistema
del armario.
Relé 1
Prealarma 1 (NA)
Relé 2
Alarma de
incendio (NA)
Relé 3
Extinción (NA)
Relé 4
Fallo general
(NC)
Los relés "1" a "3" permanecen activados de forma permanente en caso de inci-
dente. La tensión de conmutación máxima de los contactos de conmutación es de
30 V con una corriente de conmutación máxima de 0,5 A y carga puramente resis-
tiva. Las cargas capacitivas o inductivas requieren circuitos de protección externos
y deben estar previstas de fábrica por parte de la empresa explotadora o el insta-
lador según las estipulaciones del contrato.
Instrucciones de servicio / EFD III / 924368 / 07-2017 / es_ES
Se ha accionado un detector de incendio. El relé
permanecerá activado hasta que se pulse el botón
superior [Reset].
Se ha accionado el segundo detector de incendio o
un detector manual. El relé permanecerá activado
hasta que se pulse el botón superior [Reset].
El relé se ha activado de forma paralela al acciona-
miento del proceso de extinción y permanecerá acti-
vado hasta que se pulse el botón superior [Reset].
El relé se ha activado de forma paralela al acciona-
miento del proceso de extinción y permanecerá acti-
vado hasta que se pulse el botón superior [Reset].
Montaje e instalación
*)
retenido de forma permanente
45
Tabla de contenido
