IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
PER LETTORI CD/DVD/
BLU-RAY DISC™
ATTENZIONE: questo prodotto utilizza un sistema
laser. Per prevenire l'esposizione diretta al fascio
laser, non aprire la chiusura del cabinet, né aggirare
qualunque dei meccanismi di sicurezza forniti a
vostra protezione. NON PUNTARE IL FASCIO
LASER NEGLI OCCHI. Per garantire un uso
corretto di questo prodotto, leggere con attenzione
il Manuale dell'utente e conservarlo per riferimento
futuro. Qualora l'unità richieda manutenzione o
riparazione, rivolgersi al centro di assistenza JBL più
vicino. Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a
personale quali cato.
PER TUTTI I PAESI UE
PER I PRODOTTI DOTATI DI AUDIO OUT
Prevenzione dei danni all'udito
ATTENZIONE: l'uso di auricolari o cuf e a
volume elevato per periodi di tempo prolungati
può causare una perdita di udito permanente.
Per la Francia, i prodotti sono stati testati per
soddisfare i requisiti del livello di pressione sonora
(SPL) stabiliti negli standard NF EN50332-1:2000
e/o EN50332-2:2003 pertinenti, secondo quanto
stabilito dall'articolo L.5232-1 della legislazione
francese.
Nota: per prevenire potenziali danni all'udito, non
ascoltare a volume elevato per periodi di tempo
prolungati.
DIRETTIVA WEEE
La
Direttiva
WEEE
relativa
apparecchiature elettriche ed elettroniche (Waste
Electrical and Electronic Equipment), che è entrata
in vigore come legge europea il 13 febbraio
2003, ha portato un grande cambiamento nel
trattamento delle apparecchiature elettriche alla
ne del ciclo di vita.
Obiettivo prioritario della Direttiva è la prevenzione
dell'abbandono dei ri uti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche oltre alla promozione del
riutilizzo, del riciclo e del recupero in altre forme
dei ri uti per ridurre lo smaltimento.
Il logo WEEE sul prodotto o sulla sua confezione
che indica la raccolta di apparecchi elettrici ed
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati.
JBL è un marchio commerciale di HARMAN International Industries, Incorporated, registrato negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Blu-ray Disc è un marchio della Blu-ray Disc Association.
Le caratteristiche, le speci che e l'aspetto sono soggetti a modi che senza preavviso.
elettronici consiste in un cestino su ruote con una
croce sopra, nel modo illustrato di seguito.
Non smaltire o gettare il prodotto con il resto dei
ri uti domestici. L'utente è responsabile dello
smaltimento dei ri uti di apparecchi elettrici ed
elettronici ed è tenuto a smaltirli presso il punto
di raccolta speci cato per il riciclo di tali ri uti
pericolosi. La raccolta isolata e il corretto recupero
dei ri uti di apparecchi elettrici ed elettronici
al momento dello smaltimento ci consentirà
di contribuire alla conservazione delle risorse
naturali. Inoltre, il corretto recupero dei ri uti
di apparecchi elettrici ed elettronici assicura la
tutela della salute personale e dell'ambiente. Per
ulteriori informazioni sullo smaltimento, il recupero
e i punti di raccolta dei ri uti di apparecchi elettrici
ed elettronici, contattare l'amministrazione locale,
il servizio di smaltimento per i ri uti domestici, il
negozio dove è stato acquistato l'apparecchio o il
produttore dello stesso.
CONFORMITÀ ROHS
Il prodotto è conforme alla Direttiva 2011/65/UE
del Parlamento Europeo e del Consiglio datata
8 giugno 2011 sulle limitazioni all'uso di determinate
sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed
elettronici.
PER I PRODOTTI DOTATI DI BATTERIE
Direttiva batterie UE 2006/66/CE
Una nuova direttiva batterie, la 2006/66/CE
relativa a pile e accumulatori, sostituisce la
direttiva entrata in vigore il 26 settembre 2008.
La direttiva è valida per tutti i tipi di batterie e
accumulatori (AA, AAA, pile a bottone, batterie
piombo-acido,
quelli incorporati negli elettrodomestici, escluse le
applicazioni militari, mediche e di utensili elettrici.
La direttiva stabilisce le regole per la raccolta,
il trattamento, il riciclo e lo smaltimento delle
batterie e si impegna a proibire alcune sostanze
ai
ri uti
di
pericolose e a migliorare le prestazioni ambientali
delle batterie e di tutti gli operatori nella catena di
approvvigionamento.
Istruzioni per gli utenti sulla rimozione,
il riciclo e lo smaltimento delle batterie
usate
Per rimuovere le batterie dall'apparecchio o dal
telecomando, invertire la procedura descritta
nel Manuale dell'utente per l'inserimento delle
batterie.
Per i prodotti con una batteria incorporata la cui
durata è pari a quella del prodotto, la rimozione da
parte dell'utente potrebbe non essere possibile.
batterie
ricaricabili)
compresi
In questo caso, i centri di riciclo o recupero si
occuperanno dello smontaggio del prodotto e
della rimozione della batteria. Se, per qualunque
motivo, si rendesse necessario sostituire una
batteria di questo tipo, rivolgersi a un centro
servizi autorizzato.
Nell'Unione Europea e in altre sedi, è illegale
smaltire le batterie insieme ai ri uti domestici.
Le batterie devono essere smaltite in maniera
rispettosa dell'ambiente. Consultare le autorità
locali per la gestione dei ri uti per avere informazioni
sulla raccolta, il riciclo e lo smaltimento rispettoso
dell'ambiente delle batterie esauste.
AVVERTENZA: pericolo di esplosione se la
batteria viene inserita in modo errato. Per ridurre
il rischio di incendi o ustioni, non smontare,
schiacciare,
punzonare,
creare
esterni, esporre a temperature superiori ai 60 °C
o smaltire nel fuoco o in acqua. Sostituire soltanto
con batterie speci cate.
Il simbolo che indica la "raccolta differenziata" per
tutte le batterie e gli accumulatori è il cestino su
ruote con la croce sopra riportato di seguito:
Nel caso di batterie, accumulatori e pile a bottone
contenenti più dello 0,0005% di mercurio, più
dello 0,002% di cadmio o più dello 0,004% di
piombo, verrà utilizzato il simbolo chimico del
relativo metallo, rispettivamente Hg, Cd e Pb. Fare
riferimento ai simboli riportati di seguito:
PER TUTTI I PRODOTTI AD ECCEZIONE
DI QUELLI CON FUNZIONAMENTO
WIRELESS
HARMAN International dichiara con il presente
atto che questo apparecchio è conforme alle
direttive EMC 2004/108/CE, LVD 2006/95/
CE, ErP 2009/125/CE e RoHS 2011/65/UE. La
dichiarazione di conformità può essere consultata
presso la sezione di supporto del nostro sito Web,
accessibile su www.jbl.com.
PER TUTTI I PRODOTTI CON
FUNZIONAMENTO WIRELESS
HARMAN International dichiara con il presente atto
che questo apparecchio è conforme ai requisiti
essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle
direttive 1999/5/CE, ErP 2009/125/CE e RoHS
2011/65/UE. La dichiarazione di conformità può
essere consultata presso la sezione di supporto
del nostro sito Web, accessibile su www.jbl.com.
cortocircuiti
www.jbl.com