copias de seguridad de ningún dato, aplicación o software
que el usuario haya agregado al teléfono. Por lo tanto,
se recomienda que usted realice una copia de seguridad
de todo dato o información de ese tipo antes de enviar la
unidad a LG, de modo de evitar una pérdida permanente
de esa información.
4. DERECHOS DE LA LEY ESTATAL:
No se aplica a este producto ninguna otra garantia
explicita. LA DURACION DE CUALQUIER GARANTIA
IMPLICITA, INCLUIDA LA GARANTIA IMPLICITA DE
COMERCIABILIDAD, SE LIMITA A LA DURACION DE LA
GARANTIA EXPLICITA AQUI INDICADA. LG NO TENDRA
RESPONSABILIDAD LEGAL POR LA PERDIDA DEL USO DE
ESTE PRODUCTO, LAS INCOMODIDADES, PERDIDAS O
CUALQUIER OTRO DANO, DIRECTO O CONSECUENCIAL,
QUE SE PRODUZCA POR EL USO O LA INCAPACIDAD
DE USAR ESTE PRODUCTO, NO POR LA VIOLACION DE
CUALQUIER GARANTIA EXPLICITA O IMPLICITA, INCLUIDA
LA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD
APLICABLE A ESTE PRODUCTO.
Algunos paises no permiten la excluyente de limitacion de
danos incidentales o consecuenciales, o las limitaciones
sobre la duracion de la garantia implicita, de modo que
es posible que estas limitaciones o exclusiones no se
le apliquen a usted. Esta garantia le concede derechos
legales concretos y es posible que tambien tenga otros
derechos, que varian de estado a estado.
5. CÓMO OBTENER SERVICIO POR LA GARANTÍA:
Para obtener servicio de esta garantia llame al siguiente
telefono desde cualquier ubicacion continental de los
Estados Unidos:
Tel. 1-800-793-8896 o Fax. 1-800-448-4026
O visite http://us.lgservice.com. También puede enviar
correspondencia a:
LG Electronics Service- Mobile Handsets, P.O. Box 240007,
Huntsville, AL 35824
NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA DIRECCIÓN
ARRIBA INDICADA. Llame o escriba para conocer la
ubicación del centro de servicio autorizado LG más cercano
a usted y los procedimientos necesarios para presentar una
reclamación por garantía.
7.11 Leyes relacionadas con la garantía
Las siguientes leyes rigen las garantías en ventas
minoristas para bienes de consumo:
La ley Song-Beverly sobre garantía al consumidor de
California [CC §§1790 et seq].
El código comercial uniforme de California, división dos
[Com C §§2101 et seq].
La ley Magnuson-Moss de mejora de garantías del
comité de comercio federal [15 USC §§2301 et seq; 16
CFR partes 701– 703]. Una garantía Magnuson-Moss
típica es una promesa escrita de que un producto
está libre de defectos o una promesa escrita de
devolución de dinero, reparación o reemplazo de bienes
defectuosos. [Consulte 15 USC §2301(6).] Las medidas
de compensación incluyen daños por no cumplir con
un contrato de servicios escrito, garantía escrita o por
violar las provisiones de publicación. [Consulte 15 USC
§2310(d).] Salvo para algunos requisitos de publicación
y etiquetado, la ley federal no se sobrepone a la ley del
estado. [Consulte 15 USC §2311.]
La ley de garantía al consumidor no afecta los derechos
y obligaciones de las partes bajo el Código comercial
uniforme del estado, salvo cuando las provisiones de la
ley prevalecen sobre las del código comercial en caso de
existir un confl icto entre tales provisiones. [CC §1790.3.]
Para propósitos de acciones reclamatorias pequeñas, este
curso de centrará en los derechos y deberes indicados en
las leyes del estado.