Enlaces rápidos

Manual de Usuario
AVN252
AVTECH
Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo, y consérvelo para consultas futuras.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avtech AVN252

  • Página 1 Manual de Usuario AVN252 AVTECH Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo, y consérvelo para consultas futuras.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad Importantes

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Todos los productos sin plomo ofrecidos por la empresa cumplen con los requisitos de las leyes europeas en cuanto a la directiva de restricción de sustancias peligrosas (RoHS), lo que significa que nuestros procesos de producción y nuestros productos están libres de plomo y no contienen las sustancias peligrosas mencionadas en la directiva.
  • Página 3 Estaremos encantados de proporcionar nuestras modificaciones al Linux Kernel, así como algunos nuevos comandos y algunas herramientas para acceder al código. Los códigos se proporcionan en el sitio FTP, descárguelos siguiente página consulte distribuidor: fpt://ftp.dvrtw.com.tw/GPL/AV074. Versión Firmware: 1035-1014-1013-1004-A2 Software VideoViewer: 0139...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................. 5 1.1 C ............................5 ARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1.2 C ..............................5 ONTENIDO DEL PAQUETE 1.3 D ............................5 ESCRIPCIÓN GENERAL DE CABLES 2 ANTES DE UTILIZAR LA CÁMARA ..........................6 3 ACCESO A LA CÁMARA A TRAVÉS DE VIDEO VIEWER ....................7 3.1 A ..............................
  • Página 5: Descripción General

    1 DESCRIPCIÓN GENERAL 1.1 Características del producto • Auténtica vigilancia día y noche con gran apertura de lente (F1.4). • La mejor relación precio/comportamiento para soluciones exteriores con IP67. • Distancia efectiva de IR de hasta 40 metros con 56 LEDS IR. •...
  • Página 6: Antes De Utilizar La Cámara

    2 ANTES DE UTILIZAR LA CÁMARA Antes de utilizar la cámara, asegúrese de lo siguiente: 1. Ha instalado el software CMS suministrado, “Video Viewer”. 2. Ha configurado los parámetros de red, y la conexión de red funciona bien. Si no es así, consulte su guía de instalación. Esta cámara de red es accesible desde el software CMS suministrado, “Video Viewer”, o bien desde un navegador de Internet como “Microsoft Internet Explorer”...
  • Página 7: Acceso A La Cámara A Través De Video Viewer

    3 ACCESO A LA CÁMARA A TRAVÉS DE VIDEO VIEWER 3.1 Acceso a la cámara • Paso 1: Pinche dos veces con el ratón en el icono en el escritorio de su PC para abrir “Video Viewer”. Por defecto, el panel de la libreta de direcciones se desplegará en el lado derecho del panel de control.
  • Página 8: Versión Completa

    3.2.2 Versión completa Figura 3-2 Botones principales Botón Función Descripción Versión Versión simplificada completa Pinche aquí para mostrar las direcciones IP Libro de predefinidas. direcciones Puede añadir, eliminar o buscar direcciones IP para conectarse al DVR remotamente. Pinche aquí para acceder a la configuración detallada Configuración...
  • Página 9: Unciones Más Frecuentemente Utilizadas

    Pinche aquí para elegir el idioma del programa, o para fijar una Configuración contraseña al utilizar el a medida programa. Los cambios se aplicarán cuando el programa se reinicie. Pinche aquí para ver todos los registros de eventos y grabaciones. Puede buscar los registros deseados por fecha, o reproducir la grabación del registro seleccionado.
  • Página 10: Reproducción

    En la página de configuración de la grabación, puede establecer los siguientes elementos: • Tipo de grabación. • Tiempo de grabación anterior y posterior al evento (de 0 a 10 segundos). • Configuración del horario de grabación. • Destino de grabación. Nota: La función de grabación se deshabilitará...
  • Página 11: E-Map

    Figura 3-5 • Paso 3: Pinche en “Agregar” para buscar el fichero de actualización. Figura 3-6 • Paso 4: Pinche en “Actualizar firmware” para iniciar la actualización del firmware. Nota: El proceso de actualización tarde unos minutos. No desconecte la alimentación durante la actualización del firmware, o la actualización puede fallar.
  • Página 12: Cómo Añadir Un Grupo E-Map

    Cómo añadir un grupo e-map  Paso 1: En la versión simplificada, pinche en para cambiar al panal de control de la versión completa, y pinche en para acceder a la página e-map como se muestra en la Figura 3-7. Nota: Para saber dónde están los botones, consulte “3.2.1 Versión simplificada (por defecto)”...
  • Página 13 Figura 3-9 Figura 3-10  Paso 3: Cuando se ha creado el grupo e-map, podrá ver el árbol en la esquina superior izquierda del panel, mostrando los dispositivos que haya añadido en este grupo, como puede ver en la Figura 3-11.
  • Página 14 Icono Descripción El dispositivo conectado es una cámara. Al seleccionarla, el icono se vuelve de color rojo. El dispositivo conectado es un DVR. Al seleccionarlo, el icono se vuelve de color rojo. Para cualquier evento de detección de movimiento o de alarma, aparecerá este icono en la pantalla para llamar su atención.
  • Página 15 Figura 3-13  Para un grupo Building e-map Pinche con el botón derecho del ratón en el nombre del grupo para mostrar el menú de acceso directo, y seleccione “Editar Building e-map” o “Eliminar e-map”, según se necesite. Consulte la Figura 3-14.
  • Página 16: Configuración De Sistema

    4 CONFIGURACIÓN DE SISTEMA Antes de utilizar la cámara de red, asegúrese de que ha instalado el software suministrado, “Video Viewer”, y que ha configurado los parámetros de la red. Si no es así, consulte con su instalador o con la guía de instalación.
  • Página 17: Log

    Figura 4-1 4.1.1 Log Para una búsqueda rápida por tipo de evento del registro del sistema que desea, pinche en la lista desplegable para seleccionar el tipo de registro del sistema que quiere comprobar, y pinche en “Recargar” para refrescar la lista. Para borrar todos los registros de eventos del sistema, pinche en “Limpiar”.
  • Página 18 Figura 4-3 Columna Descripción Establezca un nombre de usuario que utilizará para el acceso a la cámara. El Nombre de usuario nombre de usuario puede tener hasta 16 caracteres alfanuméricos. Establezca la contraseña que utilizará para la conexión remota. La Contraseña contraseña puede tener hasta 16 caracteres alfanuméricos.
  • Página 19: Usuario En Línea

    Figura 4-4 4.1.3 Usuario en línea Puede comprobar el usuario actualmente conectado en línea (o usuarios) y su respectiva información de conexión. Para refrescar la lista pinche en “Actualizar”. Figura 4-5 4.1.4 Disparador Puede establecer la detección de movimiento o de alarma y seleccionar la función de notificación. Figura 4-6 •...
  • Página 20 Elemento Descripción Movimiento Selecciónelo para habilitar o deshabilitar la función de detección de movimiento. • Configuración del área de detección de movimiento Cuando se ha marcado “Activar”, pinche en “Ajuste” para acceder a la página de configuración del área de detección de movimiento como sigue: Sensibilidad Establezca la sensibilidad de la detección (alto, normal, bajo).
  • Página 21: Qos

    4.2.1 QoS QoS, calidad de servicio (Quality of Service), es la capacidad de controlar el flujo de datos para la visualización en tiempo real. Esta función es importante si el ancho de banda de su red es insuficiente y tiene otros dispositivos que tienen que compartir ese ancho de banda. Marque “Qos enable”...
  • Página 22: Ftp

    Figura 4-10 Función Descripción Una vez que el usuario elige la zona horaria, la cámara de red GMT (Greenwich Mean Time) ajustará la hora del área local del sistema automáticamente. Simplemente utilice el servidor SNTP por defecto (por ejemplo, Nombre del servidor tock.stdtime.gov.tw) o cámbielo a otro servidor con el que los usuarios estén familiarizados.
  • Página 23: Filtro

    Figura 4-12 Función Descripción Introduzca la dirección del servidor SMTP suministrada por su proveedor Servidor de correo electrónico. Introduzca el número de puerto suministrado por su proveedor de correo Puerto electrónico. Si este espacio se deja en blanco, el servidor de correo utilizará...
  • Página 24: Upnp

    Seleccione “Non-block” para permitir a otros usuarios utilizar el comando Solicitud de eco ping para detectar la dirección IP de su cámara de red, o seleccione “Block” para denegar una respuesta al comando ping. Elija habilitar (Sí) o deshabilitar (No) para la función de filtro. Si se seleccione “Sí”, elijar si quiere permitir (Permitir) o bloquear (Denegar) la lista de dirección IP de debajo.
  • Página 25: Ámara

    Figura 4-15 Elemento Descripción Seleccione aquí la resolución de la imagen y su calidad. JPEG/MPEG/H264 Resolución: CIF / 4CIF. Calidad de imagen: Básico, normal, alto, mejor. La frecuencia de imágenes permitida para cada usuario puede ajustarse para adaptarse al ancho de banda de la red. Fije la frecuencia de imagen deseada al máximo (full) o a un valor Frecuencia de imágenes especificado (1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/10, 1/15, 1/20, 1/25, 1/30).
  • Página 26: Color

    necesario, “Siempre encendido” para activar siempre los LEDS IR, o “Siempre apagado” para desactivar los LEDS IR. La función de balance de blancos procesa la imagen actual para retener el balance de colores sobre un rango de temperatura de color. De acuerdo Balance de blancos con las diferentes temperaturas de color y las situaciones de instalación, fije la función de balance de blancos en la forma adecuada.
  • Página 27 Figura 4-18 Elemento Descripción Especifique si utilizar el cambio de hora para ahorro energético (Encender o apagar). Ahorro de luz diurna Si se habilita esta función, establezca el periodo de fechas (Comienzo, final), y ajuste el cambio horario en horas (Ajustar). Tiempo Fije la hora actual.
  • Página 28: Acceso A La Cámara A Través De Navegador Web

    5 ACCESO A LA CÁMARA A TRAVÉS DE NAVEGADOR WEB Los usuarios pueden acceder a la cámara web también a través de un navegador web, como por ejemplo Microsoft Internet Explorer o Mozilla Firefox. En cualquier caso, el navegador web sólo puede utilizarse para el acceso a dispositivos individuales. Si los usuarios quieren acceder a dos o más dispositivos a través de una misma interfaz, se recomienda utilizar el software CMS suministrado, “Video Viewer”.
  • Página 29: Escripción General Del Panel De Control

    Figura 5-2 • Paso 4: Cuando se produzca la conexión correctamente, se mostrará la visualización en vivo como se muestra en la Figura 5-3. Figura 5-3 5.2 Descripción general del panel de control 5.2.1 Panel de visualización en directo...
  • Página 30: Panel De Configuración Del Sistema

    Figura 5-4 Función Icono Nivel de usuario Descripción Seleccione el formato de transmisión web de la lista desplegable: H.264. MPEG-4, Motion JPEG, QuickTime. Para los usuarios que utilicen Mozilla Firefox, sólo se Tipo de puede elegir “QuickTime”. Todos medio QuickTime es un software multimedia de Apple Inc. Necesita tener QuickTime instalado en su sistema operativo antes de seleccionarlo.
  • Página 31 Figura 5-5 Menú Submenú Referencia → Configuración remota → Red → Configuración remota → Red → QoS → Configuración remota → Red → DDNS DDNS → Configuración remota → Red → SNTP SNTP → Configuración remota → Red → FTP →...
  • Página 32: Acceso A La Cámara A Través De Teléfono Móvil

    6 ACCESO A LA CÁMARA A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL 6.1 Lista de comprobaciones antes de utilizarlo Asegúrese de que su PDA o su teléfono móvil cumple con los siguientes requisitos: Dispositivo Asegúrese de que… PDA basada en WinCE El sistema operativo es Windows Mobile 5.0 Packet PC / 6.0 Professional.* Windows Mobile 5.0 Smartphone / 6.0 Standard no está...
  • Página 33: Onfiguración Del Programa

    • Paso 2: Descargue el programa como se indica a continuación: • Seleccione “EagleEyes (J2ME New Version)” si está utilizando un teléfono móvil basado en J2ME. • Seleccione “EagleEyes ( For WinCE New Version)” si está utilizando una PDA basada en WinCE.
  • Página 34: Apéndice: Especificaciones Del Producto

    APÉNDICE: ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO  Compresión de red H.264 Puerto LAN Sí Velocidad LAN Ethernet 10/100 Basado en T Protocolos soportados DDNS, PPPoE, DHCP, NTP, SNTP, TCP/IP, ICMP, SMTP, FTP, HTTP, RTP, RTSP. Tasa de imágenes NTSC: 30, PAL: 25 Número de usuarios conectados Seguridad Múltiples niveles de acceso de usuario con contraseña.

Tabla de contenido