Tabla de contenido
User Manual
Move series radiocontrols
GENESIS, PAIL, BRICK
mod.
TWIN Transmisor Auxiliar
Los sistemas TWIN están constituidos por dos unidades transmisoras
una principal y otra auxiliar, Para usar el sistema correctamente:
o encienda la máquina de operación o elevación que alimenta el receptor.
o Encienda Uno de los dos Transmisores suministrados (primario o
Auxiliar) y accione el comando
segundos.
Una vez que el receptor (move RUBYBOX o move ECOBOX) reconoce el
transmisor, se inicia la máquina, lo que suena:
•
Una vez (Transmisor Principal);
•
Tres veces (Transmisor Auxiliar).
A partir de ahora, la máquina sólo puede ser controlada por este
transmisor hasta que se corte la alimentación de la unidad receptora
(movimiento RUBYBOX, movimiento ECOBOX o movimiento DIN) o hasta
que se active la instrucción FREE (descrita en el siguiente párrafo).
La otra unidad transmisora nunca podrá tomar el
control de la máquina.
El sistema Twin cumple con la norma EN 60204-32
(Seguridad de maquinaria) y no permite el uso de los
dos transmisores simultáneamente.
Existen dos maneras diferentes para transferir el control de la máquina de
un Transmisor a otro:
1) Activando la función FREE (como se describe en el siguiente párrafo)
2) Apague y vuelva a encender la unidad receptora después de unos
segundos (normalmente la unidad receptora es alimentada por la
máquina en funcionamiento: en ese caso puede apagar y encender de
nuevo después de unos segundos directamente la máquina).
ATENCIÓN: Se puede perder el enlace con la maquina por razones fuera del
control del operador.
En este caso, es posible que un Segundo operador con uno de
los dos Transmisores tome el control de la maquina si pulsa el
comando
START
cuando se reanuda la Alimentación.
Se escuchan los diferentes sonidos de alarma para avisar a los
operadores.
REM
device
- ITALY
®
version 3.3
T
and
Marzo 2019
START
aproximadamente durante 10
User Manual
Move series radiocontrols
Función FREE
Sólo el Transmisor que controla la maquina puede realizar la función FREE
que libera el Receptor para aceptar el control del otro Transmisor.
D1) como se especifica en el apéndice y siga el siguiente procedimiento:
a) Encienda el transmisor con el Pulsador de PARADA DE EMERGENCIA
(o con el selector de llave, si procede)
b)
Accione Sp4 (o D1) y al mismo tiempo START, mantenga esta posición
prestando atención al pitido y al LED F1 ( si los hay) se activan solo una
vez, justo después del Flash (o Beep), soltar el
c)
El LED
Melodía para confirmar que el procedimiento se ha realizado correctamente.
Si el procedimiento no se realiza en esta secuencia exacta o los controles se
mantienen más tiempo, la operación será abortada y tendrá que repetir la
secuencia desde el principio.
En caso de error, los LED parpadearán alternativamente y el transmisor
sonará.
En los modelos con pantalla se visualizan todas las etapas en la pantalla y
aparece el mensaje "FREE" para confirmar la operación.
CAMBIO DE FRECUENCIA en el Transmisor
No es necesario abrir la unidad transmisora o la unidad receptora para
cambiar la frecuencia. Ubique el actuador Sp4 (o la palanca D1, como se
especifica en mayor detalle en la página I del apéndice en la página 19 de
este manual) y proceda de la siguiente manera:
a) Encienda el Transmisor usando el Pulsador de EMERGENCIA
(o utilizando el selector de Llave, cuando proceda).
b) Accionar Sp4 ( o D1) y el
Mantener y contra 5 Beep y parpadeos del LED F1 (a la Izquierda, si
corresponde), después de 5 Beep y parpadeos, soltar
c) El LED
confirmer que ha entrado en el menu de cambio de Banda/Frecuencia.
d) Accionar Sp4 o D1 de nuevo junto con START; Mantener accionado y
contar 3 pitidos y destellos del LED F1 (si lo hay, a la izquierda); Después
de exactamente 3 pitidos y parpadeos, suelte
9
10
GENESIS, PAIL, BRICK
mod.
En la página I del apéndice (ver página 23 de este manual) se
muestran los actuadores asignados a esta función.
Para llevar a cabo el comando FREE, identifique el actuador Sp4 (o
VERDE
(ON) producirá un largo destello acompañado de una corta
START
al mismo tiempo.
VERDE
parpadea acompañado de una corta melodia para
version 3.3
T
y
Marzo 2019
STOP
START
y Sp4 (o D1).
STOP
START
y Sp4 o D1.
START
y Sp4 o D1.
REM
device
- ITALY
®
Tabla de contenido
