Enlaces rápidos

®
Manual de Operación
60 Years of Innovation
Made in Switzerland
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Proceq pundit

  • Página 1 ® Manual de Operación 60 Years of Innovation Made in Switzerland...
  • Página 2 Cable adaptador BNC Fuente de alimentación Cable USB DVD con software Documentación Correa de carga *No será parte del paquete si sólo se ha comprado “Pantalla táctil Pundit sin transductores” (n° de pieza 327 10 002) © 2014 Proceq SA...
  • Página 3 Descripción general Pundit PL-200 © 2014 Proceq SA...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Modos de medición especial ..........12 Ajuste de la configuración ..........24 Modos de medición múltiple ..........15 Exportación de datos ............25 Medición con el Pundit PL-200 ........17 Otras funciones ...............26 Curvas de conversión .............26 Explorador ..............18 Calculadora de módulo E ..........27 Guía para la selección de transductores ....
  • Página 5: Seguridad Y Responsabilidad

    Este manual contiene información importante referente a la seguridad, el supervisada al estar usando el equipo. uso y el mantenimiento de la pantalla táctil Pundit. Lea el manual aten- tamente antes del primer uso del instrumento. Guarde el manual en un •...
  • Página 6: Especificación Técnica

    Instalación de la batería 0°C – 40°C (cargando*, instrumento Para instalar la batería (B) en la unidad de apagado) pantalla táctil Pundit (A), levantar el soporte -10°C – 50°C (no cargando) de la manera mostrada. Insertar la batería y Humedad <...
  • Página 7: Menú Principal

    Apagar. USB Host Conectar sondas específicas de la aplicación y PC. USB Dispositivo Ethernet: Ethernet Fuente de alimentación Conexión para actualizaciones del firmware. Fuente de alimentación: Conectar la fuente de alimentación a través de esta conexión. © 2014 Proceq SA...
  • Página 8: Configuración

    Para una exactitud más alta o al estar trabajando con unas longitudes de de la medición máxima de 0.1 μs. cables diferentes, el Pundit PL-200 deberá ser puesto a cero. Para objetos más grandes, seleccionar el largo alcance. En este caso, la Introducir el valor de calibración (μs) es-...
  • Página 9 Unidad de la resistencia a la compresión La tabla más abajo muestra el factor de corrección que deberá introdu- Seleccionar la unidad para las correlaciones de resistencia a la compresión. cirse basado en las recomendaciones en BS 1881: Parte 203. © 2014 Proceq SA...
  • Página 10: Pantalla De Medición

    Al estar seleccionado, se activará una marca que podrá ser usada para Cálculo del promedio: Determina la cantidad de lecturas que se habrán registrar la amplitud de la señal recibida (véase”3.6 Medición con Pundit de realizar y usar para el promedio en cada medición de intervalo.
  • Página 11 El cur- estable. sor dual se selecciona automáticamente al medir en el modo de módulo E. Configuración: Entrar al menú de configuración. 11 Función de ampliación: Parar/guardar: Ampliar y reducir la medición actual. Parar la medición actual. © 2014 Proceq SA...
  • Página 12: Modos De Medición Básica

    Modos de medición especial rial ensayado. Profundidad de grietas La medición de profundidad de grietas implementada en el Pundit PL-200 está conforme con el método descrito en BS 1881:Parte 203. Introducir la distancia ‘b’ del modo in- dicado en el diagrama mostrado en la pantalla.
  • Página 13 Velocidad superficial transversal.El método está descrito en las dos siguientes normas y se La medición de velocidad superficial implementada en el Pundit PL-200 puede aplicar del mismo modo para hormigón y otros materiales sólidos: está conforme con el método descrito en BS 1881:Parte 203.
  • Página 14 P el cual es detectado por el disparado automático. © 2014 Proceq SA...
  • Página 15: Modos De Medición Múltiple

    P. ej. la norma Desplazar los transductores la distancia ‘a’ al siguiente punto en la cua- IS 13311 hindú define bandas de velocidad de pulso para la clasificación drícula. de la calidad del hormigón. © 2014 Proceq SA...
  • Página 16 Si es necesario, se podrán ajustar ma- negras fueron excluidas arrastrando el nualmente los puntos de disparo una vez que los datos hayan sido ex- cursor a la siguiente posición a medir. portados a PL-Link. © 2014 Proceq SA...
  • Página 17: Medición Con El Pundit Pl-200

     Índice de contenido Medición con el Pundit PL-200 Preparación Hay preparaciones básicas generales para cualquier aplicación. La dis- Generalmente, se usarán tres disposiciones de transductores. tancia (longitud de recorrido) entre los transductores deberá medirse del modo más preciso posible (a menos de que se esté midiendo en modo Transmisión directa: La configura-...
  • Página 18: Explorador

    Tocar un archivo guardado para abrirlo. Regresar a la lista del explorador pulsando el botón ANTERIOR. Para eli- minar un archivo, tocar la casilla de verificación a la izquierda del archivo y eliminarlo. Defecto en la superficie. Acoplamiento deficiente. © 2014 Proceq SA...
  • Página 19: Guía Para La Selección De Transductores

    (dependiendo de la velocidad de pulso de los can que 250 kHz ó 500 kHz serán las frecuencias más usadas. tipos de roca a ensayar). El tamaño de grano máximo sería de 5 mm ó 2.33 mm respectivamente. © 2014 Proceq SA...
  • Página 20 250 kHz ≈ 5 mm Mayor que el espesor del Usado para determinar el módulo de elasticidad, hormigón, madera, objeto. roca (sólo muestras pequeñas), requiere un acoplador especial para N° de pieza 325 40 049 onda transversal © 2014 Proceq SA...
  • Página 21: Información De Pedido

    Batería completa Transductores 327 01 053 Cargador rápido 710 10 028 Varilla de calibración de 25 μs para Pundit PL-200 N° DE PIEZA DESCRIPCIÓN 710 10 029 Varilla de calibración de 100 μs para Pundit PL-200 325 40 026S 2 transductores de 24 kHz...
  • Página 22: Mantenimiento Y Soporte

    Conexión a una unidad de pantalla táctil Pundit domésticas. Observando las Directivas Europeas 2002/96/CE, Conectar la unidad de pantalla táctil Pundit a un puerto USB, a continua- 2006/66/CE y 2012/19/CE sobre desechos, equipos eléctricos y elec- ción seleccionar el siguiente icono para descargar datos de la unidad de trónicos y su implementación, en conformidad con las leyes naciona-...
  • Página 23: Visualización De Los Datos

    Seleccionar una o varias mediciones y hacer clic en “Download” [des- para crear una carpeta nueva. cargar]. Las mediciones seleccionadas en la unidad de pantalla táctil Pundit del usuario serán visualizados en la pantalla: © 2014 Proceq SA...
  • Página 24: Registro De Datos

    Cada una de las configuraciones usadas en la unidad de pantalla táctil Pundit en el momento de ejecutar la serie de mediciones podrá ajustarse posteriormente en PL- Link. Esto puede realizarse o bien haciendo clic con el botón derecho del ratón directamente en el elemento en la colum-...
  • Página 25: Exportación De Datos

    Terminar haciendo clic en “Exportar” para seleccionar la ubicación del archivo, darle un nombre al archivo y, en caso de una salida gráfica, para configurar el formato de salida: .png, .bmp o .jpg. © 2014 Proceq SA...
  • Página 26: Otras Funciones

    Índice de contenido Otras funciones La unidad de pantalla táctil Pundit permite la programación tanto de cur- vas polinomiales como de curvas exponenciales y, en el caso de una me- Los siguientes elementos de menú están a disposición a través de los dición ultrasónica / de valor de rebote combinada, la introducción de una...
  • Página 27: Calculadora De Módulo E

    Índice de contenido Calculadora de módulo E Introducir las velocidades de pulso de las ondas P y las ondas S para calcular el coeficiente de Poisson. Introducir además la densidad del ma- terial para calcular el módulo E. © 2014 Proceq SA...
  • Página 28 Korp. 2, Lit. A, Office 410 197374 St. Petersburg Rusia Teléfono/Fax: + 7 812 448 35 00 [email protected] Sujeto a modificaciones. Copyright © 2014 por Proceq SA, Schwerzenbach, Suiza Todos los derechos reservados. 82032701S ver 12 2014 Made in Switzerland...

Tabla de contenido