Tabla de contenido
ÍNDICE
1
PRÓLOGO ...................................................................................................................................................... 5
2
INFORMACIONES GENERALES ...................................................................................................................... 5
Manual de uso .............................................................................................................................................. 5
Convenciones .............................................................................................................................................. 6
Calidad y Garantía...................................................................................................................................... 6
2.3.1
Exclusión de garantía ............................................................................................................................. 6
2.3.2
Exclusión de la responsabilidad ........................................................................................................... 7
Advertencias ................................................................................................................................................. 7
2.4.1
Generalidad ............................................................................................................................................. 7
2.4.2
Precaución al uso de las baterías ........................................................................................................ 8
3
MONTAJE E INSTALACIÓN ............................................................................................................................ 9
Manipulación y desplazamiento .............................................................................................................. 9
Almacenamiento ......................................................................................................................................... 9
Desembalaje ................................................................................................................................................. 9
Lugar de montaje ........................................................................................................................................ 9
3.4.1
XTM y XTH .................................................................................................................................................. 9
3.4.2
XTS .............................................................................................................................................................. 9
Fijación ......................................................................................................................................................... 10
3.5.1
Montaje del modelo XTH ..................................................................................................................... 10
3.5.2
Montaje del modelo XTM .................................................................................................................... 10
3.5.3
Montaje del modelo XTS ...................................................................................................................... 11
Conexiones ................................................................................................................................................. 11
3.6.1
Recomendaciones generales de conexión .................................................................................... 11
3.6.2
Compartimiento de conexión del equipo ....................................................................................... 12
3.6.3
Compartimento de conexiones del equipo XTS ............................................................................. 13
3.6.4
Descripción de los elementos del compartimento de cableado del equipo .................................... 14
3.6.5
Par de apriete ........................................................................................................................................ 15
3.6.6
Sección de cable máximo admisible ............................................................................................... 15
4
EL CABLEADO .............................................................................................................................................. 16
Elección del sistema .................................................................................................................................. 16
4.1.1
Los sistemas aislados de tipo híbrido ................................................................................................. 16
4.1.2
Los sistemas de auxilio conectados a la red ................................................................................... 16
4.1.3
Los sistemas móviles embarcados ..................................................................................................... 16
4.1.4
Los sistemas multi-unidades ................................................................................................................. 16
4.1.5
Mini red distribuida ................................................................................................................................ 17
El esquema de conexión a la tierra (ECT) ............................................................................................. 17
4.2.1
Instalación móvil o instalación conectada a una ficha de conexión a la red ........................ 17
4.2.2
Instalación fija ........................................................................................................................................ 18
4.2.3
Instalación con conmutación automática tierra-neutro .............................................................. 18
4.2.4
Protección contra relámpagos .......................................................................................................... 18
Recomendaciones de dimensionado de los sistemas ....................................................................... 18
4.3.1
Dimensionado de la batería ............................................................................................................... 18
4.3.2
Dimensionado del inversor .................................................................................................................. 19
4.3.3
Dimensionado del generador ............................................................................................................ 19
4.3.4
Dimensionado de las fuentes de energía renovables ................................................................... 19
Los esquemas de cableado .................................................................................................................... 19
La conexión de la batería ........................................................................................................................ 19
4.5.1
Sección de cable de batería y dispositivo de protección/desconexión DC ................................... 20
4.5.2
Conexión de batería del lado Xtender ............................................................................................ 21
4.5.3
Montaje del fusible sobre el polo positivo (solamente XTM)......................................................... 21
4.5.4
Conexión del lado batería .................................................................................................................. 21
4.5.5
La puesta a tierra lado batería .......................................................................................................... 22
4.5.6
4.5.7
Conexión de las fuentes de alimentación AC ................................................................................ 23
4.5.8
Cableado de los contactos auxiliares .............................................................................................. 23
4.5.9
Conexión de los cables de comunicación ...................................................................................... 24
5
PARAMETRAJE DE LA INSTALACIÓN .......................................................................................................... 25
Parámetros de base en el XTS ................................................................................................................. 25
6
PUESTA BAJO TENSIÓN DE LA INSTALACIÓN ............................................................................................ 26
Manual para usuario
V4.8.0
Studer Innotec SA
Xtender
3
Tabla de contenido
