HP DL380z Gen8 Configuración Rápida

Estación de trabajo
virtual HP DL380z
Gen8
Configuración rápida
Seguridad y cumplimiento normativo
Para obtener información sobre seguridad, medioambiente y normativa, consulte
Información normativa y sobre seguridad para el servidor, almacenamiento,
alimentación, redes y productos rack, disponible en el sitio web de
HP (http://www.hp.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProducts).
Aunque parte de la documentación que acompaña a este producto contiene
los nombres de productos HP Proliant y servidor DL380p Gen8, la información
incluida en esos documentos podría ser de aplicación a este producto de
estación de trabajo. Como este producto es compatible sólo con los sistemas
operativos VMware y Citrix, puede que no sea aplicable la información específica
sobre Microsoft Windows y Linux.
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos
y servicios de HP se presentan en la declaración de garantía expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo
que aquí se indica debe interpretarse como parte de una garantía adicional. HP no será responsable de los errores técnicos o
editoriales, ni de las omisiones aquí contenidas.
Microsoft ® y Windows ® son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft en los Estados Unidos.
Primera edición: julio de 2014
769575-E51
Versiones traducidas
Para visualizar, seleccione un idioma:
English:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_en
Français:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_fr
Italiano:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_it
Español:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_es
Deutsch:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_de
Nederlands:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_nl
Português Brasileiro:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_br
Русский:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_ru
Іазає тiлi:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_kk
日本語 :
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_ja
简体中文:
http://www.hp.com/support/Virtual_Workstation_DL380z_Poster_cn
Requisitos del sitio
Seleccione un sitio de instalación que cumpla los requisitos detallados
que se describen en la guía del usuario del servidor en la biblioteca de
información de administración del servidor ProLiant Gen8 de HP
(http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs).
Requisitos previos del software
• Intelligent Provisioning es una herramienta de despliegue con un único
servidor integrada en todos los servidores HP ProLiant Gen8 y sustituye los
CD SmartStart y los DVD Smart Update Firmware incluidos en los servidores
HP ProLiant anteriores. Los CD y DVD no se suministran con los servidores
HP ProLiant Gen8. Para preparar la instalación del software del sistema
usando Intelligent Provisioning, consiga un sistema operativo compatible
mediante DVD, CD, servidor FTP, red o unidad USB. Para obtener más
información sobre el uso de Intelligent Provisioning, consulte la Guía del
usuario de Intelligent Provisioning de HP en el sitio web de HP
(http://www.hp.com/go/intelligentprovisioning/docs).
• Use Intelligent Provisioning para registrar su servidor para obtener soporte
remoto y preparar su administración mediante el portal del Centro de soporte
de HP. Si HP Insight Remote Support 7.x se encuentra instalado en el entorno
del servidor, necesitará el número de puerto y la dirección IP (o el nombre de
host) del dispositivo de hosting HP Insight Remote Support. El número de
puerto predeterminado es 7906. Para obtener más información, consulte las
guías de HP Insight Remote Support en la biblioteca de información Insight
Remote Support de HP (http://www.hp.com/go/insightremotesupport/docs).
• Si está desplegando múltiples servidores o prefiere instalar el sistema
operativo de forma remota, use la herramienta de despliegue de servidores
automatizado HP Insight Control. Para obtener más información, consulte
la Guía del usuario sobre despliegue de servidores con HP Insight Control
en la biblioteca de información Insight Software de HP
(http://www.hp.com/go/insightcontrol/docs).
• HP Service Pack for ProLiant (SPP) es una completa solución de software de
sistemas y firmware para los servidores, bastidores de servidor y carcasas HP
ProLiant. SPP usa HP Smart Update Manager (HP SUM) para desplegar firmware
y componente de software de sistema en múltiples servidores HP ProLiant. Si
no va a estar conectado a Internet durante la configuración, descargue la última
versión de HP SPP del sitio web SPP (http://www.hp.com/go/spp/download).
Para obtener una lista de verificación detallada sobre la instalación y
configuración, consulte la Guía de configuración del servidor HP ProLiant Gen8
y del motor de gestión iLO en la biblioteca de información de administración
del servidor ProLiant Gen8 de HP (http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs).
1
Instalar opciones de hardware
Instale cualquier opción de hardware antes de iniciar el servidor.
Para obtener información sobre las opciones de instalación, consulte
la documentación que se suministra con la opción. Para obtener
información específica del servidor, consulte la guía del usuario de
servidores en la biblioteca de información de administración del servidor
ProLiant Gen8 de HP (http://www.hp.com/go/proliantgen8/docs).
2
Instalar el servidor en el rack
ADVERTENCIA: El servidor pesa mucho. Para reducir el riesgo de lesiones
corporales o de daños en el equipo:
• Reduzca el peso del servidor retirando las unidades de discos duros y
las fuentes de alimentación antes de instalar el servidor en el rack.
• Se necesitan al menos dos personas para levantar el servidor durante
la instalación o extracción.
PRECAUCIÓN: Planifique siempre la instalación del rack de forma que el
elemento más pesado se encuentre en la parte inferior del rack. Instale el
elemento más pesado primero y siga completando el rack de abajo a arriba.
Instale el servidor en el rack. Para obtener más información, consulte
las Instrucciones de instalación para el rápido despliegue del sistema de
raíles que se suministra con el kit de hardware en rack.