transductor
Figura 3. Montaje del transductor en el soporte
Copyright © 2003 - 2011 Airmar Technology Corp.
Instalación
Sujeción del transductor a la fijación
1. Introduzca los puntos de giro en las ranuras situadas en la parte
posterior del soporte (figura 3).
2. Con los orificios para los tornillos alineados, gire el transductor
hasta que quede sujeto en el soporte.
Perforación del orificio:
PRECAUCIÓN: Para no perforar a una profundidad excesiva,
envuelva la broca con cinta adhesiva a 22 mm (7/8") de la punta.
NOTA: Casco de fibra de vidrio—Reduzca al mínimo el
agrietamiento de la superficie accionando el taladro en giro
inverso hasta que haya penetrado el gelcoat.
1. En la ubicación seleccionada para el montaje, sitúe el conjunto de
modo que el transductor sobresalga 3 mm (1/8") por debajo del
borde inferior del espejo de popa (figura 4).
2. Verifique que la parte inferior del transductor esté paralela a la
línea de flotación. Con un lápiz, trace en el casco la parte
inferior del soporte y los dos ángulos.
3. Retire el transductor y sostenga la cuña contra el contorno que
ha dibujado. Marque los orificios para los tornillos con una "X"
en el centro de cada ranura.
4. Con una broca de 4 mm, núm. 23 o 9/64", practique dos
taladros de 22 mm (7/8") de profundidad en los lugares
marcados.
Proyección desde
el casco 3 mm (1/8")
Figura 4. Ajuste vertical y colocación del cable
Copyright © 2003 - 2011 Airmar Technology Corp.
2
punto de giro (2)
ranura (2)
soporte
cubierta del cable
detalle de
la cuña
abrazadera de cable
50 mm (2")
paralelo a la línea
tornillo
de flotación
del cable
Compensación del ángulo de espejo de popa: cuña
Para que el funcionamiento sea óptimo, el haz del transductor
debe orientarse en línea recta hacia el fondo. Puesto que en la
mayoría de los barcos el espejo de popa está inclinado, la fijación
debe compensar dicha inclinación. Mida el ángulo del espejo de
popa con un transportador.
• Espejo de popa estándar (ángulo de 13°)—La fijación está
diseñada para un ángulo de espejo de popa estándar de 13°.
La cuña no es necesaria para esta instalación. Vaya a "Montaje
del soporte".
• Barcos con espejo de popa escalonado y propulsión a
chorro (espejo de popa a 3°)—Utilizar la cuña con la punta
hacia
abajo.
posterior del soporte (figura 5). Coloque la cuña a presión en su
emplazamiento.
• Barcos pequeños de aluminio y fibra de vidrio (espejo de
popa a 20°)—Utilizar la cuña con la punta hacia arriba (figura
5). Coloque las tuercas en las ranuras de la parte posterior del
soporte. Coloque la cuña a presión en su emplazamiento.
• En caso de duda sobre el uso de la cuña—Experimentar con la
cuña siguiendo las instrucciones descritas en "Montaje del soporte"
y "Comprobación del ángulo y la proyección del transductor."
Montaje del soporte
1. Introduzca las dos contratuercas en las ranuras de la parte
posterior del soporte si no lo había hecho antes (figura 5).
2. Aplique sellador marino a la rosca de los dos tornillos
autorroscantes (núm. 10 x 1-3/4") para impedir que se filtre
agua en el espejo de popa.
3. Rosque el soporte (con la cuña si es preciso) al casco.
No apriete los tornillos de momento.
Comprobación del ángulo y la proyección del transductor
PRECAUCIÓN: No sitúe el borde de ataque del transductor más
bajo que el borde de salida, pues en tal caso se producirá aireación.
PRECAUCIÓN: No sitúe el transductor en el agua a más profundidad
de la necesaria, pues de lo contrario se puede incrementar la
resistencia por rozamiento, los rociones y la turbulencia del agua,
con la consiguiente disminución de la velocidad del barco.
1. Con una regla, observe la parte inferior del transductor con
respecto a la parte inferior del casco (figura 6). El borde de salida
del transductor tiene que estar 1-3 mm (1/16–1/8") por debajo del
borde de ataque o paralelo al fondo del casco.
2. Utilizando el espacio de ajuste vertical en las ranuras del soporte,
desplace el transductor hacia arriba o hacia abajo (figura 4).
Verifique que la esquina inferior izquierda del transductor
sobresalga 3 mm (1/8") por debajo del fondo del casco.
3. Cuando esté satisfecho con la posición del transductor, apriete
los tornillos de la fijación.
(tamaño real)
Coloque las tuercas en las ranuras de la parte
Tornillos (núm. 10 x 1-3/4"
autorroscantes)
transductor
soporte tornillo (tamaño real)
Figura 5. Montaje del soporte con cuña
(se muestra con un ángulo de espejo de popa de 20°)
Copyright © 2003 - 2011 Airmar Technology Corp.
Ranura
Contratuercas
Cuña
(punta hacia
arriba)
