Daikin Altherma 3 GEO Guía De Referencia Del Instalador

Daikin Altherma 3 GEO Guía De Referencia Del Instalador

Ocultar thumbs Ver también para Altherma 3 GEO:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de referencia del instalador
Daikin Altherma 3 GEO
EGSAH06DA9W
EGSAH10DA9W
Guía de referencia del instalador
EGSAX06DA9W(G)
Español
Daikin Altherma 3 GEO
EGSAX10DA9W(G)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin Altherma 3 GEO

  • Página 1 Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W Guía de referencia del instalador EGSAX06DA9W(G) Español Daikin Altherma 3 GEO EGSAX10DA9W(G)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Conexión del cableado eléctrico ..........48 6.2.1 Acerca de la apertura de la unidad ......26 9.2.1 Descripción de las conexiones eléctricas ....48 6.2.2 Cómo abrir la unidad interior........26 Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 3: Precauciones Generales De Seguridad

    Cómo realizar una prueba de funcionamiento .... 97 11.4.4 Cómo realizar una prueba de funcionamiento del Indica situación podría provocar actuador ..............97 electrocución. 11.4.5 Secado de mortero bajo el suelo ........ 98 EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 4: Para El Instalador

    (encima de la ▪ En lugares con maquinaria que emita ondas electromagnéticas. instrucciones descritas en la documentación de Daikin). Las ondas electromagnéticas pueden causar interferencias en el sistema de control y hacer que el equipo no funcione PRECAUCIÓN...
  • Página 5: Salmuera

    ▪ La unidad se suministra de fábrica con refrigerante y en función información. de los tamaños y las longitudes de las tuberías es posible que algunos sistemas necesiten una carga de refrigerante adicional. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 6: Sistema Eléctrico

    Instaladores autorizados tierra. Conjunto de documentos Este documento forma parte de un conjunto de documentos. El conjunto completo consiste en: Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 7: La Guía De Referencia Del Instalador, De Un Vistazo

    Las revisiones más recientes de la documentación suministrada incluyendo información sobre cómo pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a realizar los preparativos para la través de su distribuidor. instalación La documentación original está escrita en inglés. Los demás Adaptador LAN Qué...
  • Página 8: Acerca De La Caja

    Cuando instale o realice el mantenimiento de varias ENERG ENERG unidades a la vez, asegúrese de NO intercambiar los paneles de servicio entre los distintos modelos. 1× 1× 1× 1× Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 9: Etiqueta De Identificación: Unidad Interior

    Manguera de drenaje (unidad + válvula de seguridad) Sensor de caudal B1PW Sensor de presión de agua de calefacción de habitaciones Válvula de 3 vías (calefacción de habitaciones/agua caliente sanitaria) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 10: Posibles Opciones Para La Unidad Interior

    Termostato ambiente (EKRTWA, EKRTR1) Puede conectar un termostato ambiente opcional a la unidad interior. Este termostato puede conectarse con cable (EKRTWA) o de forma inalámbrica (EKRTR1). Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 11: Pautas De Aplicación

    ▪ Configuración de una fuente calor auxiliar para la calefacción de habitaciones Temperatura del agua de impulsión de la zona principal ▪ Configuración del depósito de agua caliente sanitaria EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 12: Calefacción De Suelo Radiante O Radiadores: Termostato Ambiente Inalámbrico

    APAGADO del termo. No hay separación entre la demanda de calefacción o refrigeración. Ventajas ▪ Inalámbrico. El termostato de ambiente exterior de Daikin está disponible en versión inalámbrica. ▪ Eficiencia. Aunque el termostato de ambiente exterior solo envía señales de ENCENDIDO/APAGADO, está específicamente diseñado para el sistema de bomba de calor.
  • Página 13: Convectores De La Bomba De Calor

    ▪ #: [2.A] de calor solo pueden enviar un ▪ Código: [C-05] estado de ENCENDIDO/ APAGADO del termo. No hay separación entre la demanda de calefacción o refrigeración. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 14: Varias Habitaciones - Una Zona De Tai

    ▪ Código: [7-02] función de la temperatura ambiente. Ventajas ▪ Facilidad. La misma instalación que para una habitación, pero con válvulas termostáticas. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 15: Calefacción De Suelo Radiante O Radiadores: Varios Termostatos Ambiente Exteriores

    EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 16: Varias Habitaciones - Dos Zonas De Tai

    ▪ #: [2.9] temperatura del agua de Interfaz de confort humana específica (BRC1HHDA, ▪ Código: [C-07] impulsión. utilizada como termostato de ambiente) Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 17: Configuración De Una Fuente Calor Auxiliar Para La Calefacción De Habitaciones

    ACS conectado a la unidad interior. termostato ambiente exterior Número de zonas de 1 (Dos zonas): principal + temperatura de agua: adicional ▪ #: [4.4] ▪ Código: [7-02] EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 18 ▪ Si el contacto auxiliar es un termostato de temperatura ▪ Daikin NO se hace responsable de las situaciones exterior, instale el mismo a la sombra, de forma que incorrectas o inseguras del sistema de la caldera NO se vea afectado ni se ENCIENDA/APAGUE por la auxiliar.
  • Página 19: Configuración Del Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    Ejemplo: si el consumo de ACS de una familia (4 personas) al día ▪ 3 duchas ▪ 1 baño ▪ 3 volúmenes de lavabo Entonces el consumo de ACS = (3×100 l)+(1×150 l)+(3×10 l)=480 l EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 20: Bomba Acs Para Agua Caliente Instantánea

    ▪ Ajuste y configuración: cuando utilice medidores de energía anteriormente. eléctrica, ajuste el número de impulsos/KWh para cada medidor de energía a través de la interfaz de usuario. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 21: Esquemas De Alimentación Eléctrica Con Medidores De Energía

    Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente (1N~ o 3N~ en función de la resistencia de reserva) a3 Suministro eléctrico de flujo de kWh preferente (1N~) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 22: Configuración Del Control De Consumo Energético

    (suma de la unidad interior y la resistencia de reserva) a través de 4 entradas digitales. La energía o corriente de todo el sistema Daikin están limitadas dinámicamente mediante entradas digitales (máximo cuatro pasos). ▪ Limitación de consumo en kW o corriente en A.
  • Página 23: Proceso De Limitación Energética

    Nota: Esto es distinto de la limitación de consumo permanente, que siempre se puede modificar. Utilice el límite de consumo BBR16 cuando deba cumplir con la normativa BBR16 (normativa sueca sobre energía). EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 24: Configuración De Un Sensor De Temperatura Exterior

    ▪ Ajuste y configuración: consulte "8.2.2  Para conectar el sensor [ 4   40] (+ el manual de instalación del sensor exterior remoto"  exterior remoto (suministrado como accesorio)). Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 25: Instalación De La Unidad

    ▪ En lugares con altos niveles de humedad (máx. HR = 85%), por ejemplo un cuarto de baño. ▪ En lugares donde haya posibilidad congelación. temperatura ambiente alrededor de la unidad interior debe ser >5°C. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 26: Apertura Y Cierre De La Unidad

    ADVERTENCIA Asegúrese de que las operaciones de instalación, mantenimiento y reparación cumplan con las instrucciones que aparecen en Daikin y con la normativa aplicable (por ejemplo, la normativa nacional sobre gas) y que solo las realice personal autorizado. Apertura y cierre de la unidad 6.2.1...
  • Página 27: Para Desmontar El Módulo Hydro De La Unidad

    3 Retire las pinzas que fijan las válvulas en su posición. 4 Afloje los tubos. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 28 8 Retire el tornillo que fija el módulo Hydro a la placa inferior. 4× 3 Retire la cubierta del módulo Hydro inferior. (Consulte el paso 5 unidad" [ 4  27].) "6.2.3 Para desmontar el módulo Hydro de la Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 29: Cómo Cerrar Instalar La Unidad Interior

    INFORMACIÓN Asimismo, debe leer las precauciones y requisitos de los siguientes capítulos: ▪ Precauciones generales de seguridad ▪ Preparación del lugar de instalación EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 30: Instalación De Las Tuberías

    Como el circuito interno de la unidad utiliza tuberías de cobre, puede producirse una corrosión excesiva. Las piezas recubiertas de cinc Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 31: Fórmula Para Calcular La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    ▪ Medidas higiénicas. La instalación debe realizarse según la normativa vigente y puede requerir medidas de instalación higiénicas adicionales. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 32: Cambio De La Presión De Carga Inicial Del Depósito De Expansión

    Conexión del recipiente de nivelación de salmuera. unidad. Conexión del kit de llenado de salmuera. Llenado del circuito de salmuera. Aislamiento de las tuberías de salmuera. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 33: Para Conectar El Kit De Llenado De Salmuera

    Conexión de las tuberías de recirculación. Llenado del circuito de calefacción de habitaciones. Llenado del depósito de agua caliente sanitaria. Aislamiento de las tuberías de agua. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 34: Precauciones Al Conectar Las Tuberías De Agua

    Para evitar daños en los alrededores en caso de que se produzca una fuga de agua, se recomienda cerrar las válvulas de cierre de entrada de agua fría durante periodos de ausencia. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 35: Cómo Llenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    ▪ Todos los componentes que se suministren en el lugar a Cable de núcleo único rizado de instalación y el montaje eléctrico DEBEN cumplir la b Tornillo normativa vigente. c Arandela plana EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 36: Acerca De Los Requisitos Eléctricos

    Funcionamiento de emergencia: resistencia de reserva = máximo 6 kW ▪ [2.A] Tipo de termostato Para la zona adicional: ▪ [3.A] Tipo de termostato ▪ [3.9] (solo lectura) Control Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 37: Cómo Conectar El Suministro Eléctrico Principal

    8.2.1 Cómo conectar el suministro eléctrico principal Utilice uno de los siguientes esquemas para conectar la alimentación de corriente (más detalles sobre C1~C5 en la siguiente tabla): EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 38 Si el equipo se conecta a este suministro eléctrico de flujo de kWh preferente, la compañía eléctrica podrá: ▪ interrumpir el suministro al equipo durante determinados períodos de tiempo; Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 39 15 V CC, 10 mA. Conecte el contacto de suministro eléctrico a flujo de kWh preferente (S1S) de la forma siguiente. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 40: Para Conectar El Sensor Exterior Remoto

    2 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. 3 Instale el sensor exterior remoto en el exterior según lo descrito en el manual de instalación del sensor (incluido como accesorio). Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 41: Cómo Conectar La Válvula De Aislamiento

    [9.2.3] Programa de bomba ACS 1 Abra los siguientes elementos (consulte "6.2.2  Cómo abrir la 3 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. interior" [ 4  26]): unidad EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 42: Cómo Conectar La Salida De Alarma

    (suministro independiente) de modo que tengan un doble aislamiento. 3 Fije el cable con abrazaderas a los sujetacables. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 43: Cómo Conectar La Salida De Conexión/Desconexión De Refrigeración/Calefacción De Habitaciones

    4 Tapa de la caja de interruptores principal 2 Conecte el cable del cambio a fuente de calor externa a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. 1× EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 44: Cómo Conectar Las Entradas Digitales De Consumo Eléctrico

    2 Conecte el cable de las entradas digitales de consumo eléctrico muestra en la siguiente ilustración. a los terminales correspondientes tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 45: Para Conectar El Interruptor De Baja Presión De Salmuera

    Cables de circuito cortados procedentes de A16P/ X13A/1+4 (montados en fábrica) Conectores de división (suministro independiente) Cables del cable del interruptor de baja presión de salmuera (suministro independiente) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 46: Conexión Del Termostato Para Refrigeración Pasiva

    La unidad interior contiene un adaptador LAN integrado (modelo: compatibilidad con red BRP069A61), que permite: inteligente. ▪ Control a través de una app del sistema de bomba de calor Daikin Altherma Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO...
  • Página 47: Esquema Del Sistema

    230 V AC 9.1.1 Esquema del sistema La integración del adaptador LAN en un sistema Daikin Altherma Consulte "9.2.2 Router" [ 4  49]. abre la puerta a las siguientes aplicaciones: Cable Ethernet montado en fábrica ▪...
  • Página 48: Conexión Del Cableado Eléctrico

    En caso de control mediante la app (únicamente), el router es un componente Router obligatorio del sistema, ya que es necesario para la comunicación entre el sistema Daikin Altherma y el smartphone. En caso de una aplicación de red inteligente (únicamente), router componente obligatorio, ya que se utiliza únicamente...
  • Página 49: Router

    Conexión del router Requisitos: Utilice uno de los métodos siguientes (A, B o C) para conectar el Elemento Especificaciones router: Tipo Medidor de pulsos (detección de pulsos de 5 V CC) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 50: Inverter Solar/Sistema De Gestión Energética

    El conector X1A sirve para conectar el adaptador LAN a las salidas digitales de un inverter solar/sistema de gestión energética y permite integrar el sistema Daikin Altherma en una aplicación de red inteligente. X1A/N+L suministran tensión de detección de 230 V CA al contacto de entrada de X1A.
  • Página 51 (aplicación de red inteligente) Si existe una toma de pared controlada mediante el Inverter solar/ sistema de gestión de energía, conecte el adaptador LAN de la siguiente forma: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 52: Puesta En Marcha Del Sistema

    Información general: configuración La configuración del adaptador LAN depende de la aplicación del 9.4.4 Actualización del software adaptador LAN/esquema del sistema. Para actualizar el software del adaptador LAN, utilice la app Daikin Entonces Online Controller. El adaptador LAN se utiliza para Consulte "9.4.2 Configuración...
  • Página 53: Interfaz De Configuración Web

    1 En su navegador, consulte la dirección IP del adaptador LAN. Para recuperar la dirección IP del adaptador LAN: Información Descripción/explicación Recuperación mediante Una instrucción Adaptador LAN La app Daikin Online Controller ▪ En aplicación, vaya LAN adapter firmware Versión del software del "Adapter adaptador LAN information"...
  • Página 54: Reinicio A Los Valores De Fábrica

    A través de la interfaz de configuración web 1 Vaya a "Factory reset" en la interfaz de configuración web. 2 Haga clic en el botón de reinicio. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 55: Network Settings

    Utilice las herramientas adecuadas para establecer los interruptores DIP en otras posiciones. Tenga cuidado con Submit descarga electroestática. El adaptador LAN permite la conexión del sistema Daikin Altherma a Información Traducción/descripción un inverter solar/sistema de gestión energética y permite la...
  • Página 56: Ajustes De Red Inteligente

    Smart Grid Pulse meter setting No meter Electrical heaters allowed Room buffering allowed 1.5kW Static power limitation Submit Información Traducción Pulse meter setting Ajuste del medidor de pulsos Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 57: Modos De Funcionamiento

    Durante el almacenamiento En el modo de funcionamiento "ENCENDIDO recomendado", el de energía, el consumo sistema Daikin Altherma utiliza la energía solar o de la red (cuando energético de la unidad interior está disponible, según los datos del inverter solar/sistema de NO sobrepasará...
  • Página 58: Requisitos Del Sistema

    Si la unidad interior pierde la conexión con el adaptador LAN, aparece el siguiente código de error en la interfaz de usuario: Código de Descripción error U8-01 Se ha perdido la comunicación con el adaptador LAN Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 59: Configuration

    > Asistente de configuración. Para acceder a nuevas opciones de menú para el usuario. Ajsutes instalador, consulte "10.1.1  Cómo acceder a los utilizados" [ 4  59]. comandos más EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 60: Asistente De Configuración

    Zona adicional (solo si [4.4]=1) 6 Pulse el dial izquierdo para confirmar el nuevo ajuste. 7 Pulse el botón central para volver a la pantalla de inicio. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 61: Posibles Pantallas

    En la pantalla de inicio solo son visibles los símbolos aplicables a su configuración. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 62: Pantalla Del Menú Principal

    10.3.4 Pantalla del menú principal, puede acceder a las diferentes pantallas y submenús de los puntos de ajuste. Fallo de funcionamiento Ambiente Zona principal Zona adicional Calefacción/refrigeración Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 63: Pantalla De Punto De Ajuste

    Gire o pulse el dial izquierdo para ir al submenú. 2 Seleccione Eliminar. 10.3.6 Pantalla detallada con valores Ejemplo: 7.2.1 Fecha/Hora Eliminar Renombrar Seleccionar Horas Minutos 3 Seleccione OK para confirmar. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 64 6 Seleccione Copiar. Para copiar el programa a los demás días de la semana: 7 Seleccione Domingo. 1 Seleccione Lunes. Def. usuario 1 Mié Sáb Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 65: Curva Con Dependencia Climatológica

    : depósito de agua caliente sanitaria confía en su curva de dependencia climatológica. Esta curva define cuál debe ser la temperatura del agua del depósito o de impulsión a EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 66: Curva Con Pendiente/Compensación

    X2. También es posible ver qué tipo hay seleccionado a través de: Pendiente ▪ [3.C] Zona adicional > Tipo de curva DC Compensación Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 67: Menú De Ajustes

    Caliente Caliente ↓ ↓ ↓ ↓ ambiente: puntos" [ 4  65]. Consulte "10.4.2 Curva de 2 ▪ ACTIVE [C.2]: Calefacción/ refrigeración EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 68 4°C habitación y se reducirá el punto de ajuste de temperatura del agua de impulsión. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 69: Zona Principal

    ▪ En el modo del punto de ajuste de TAI Dependencia de las condiciones climatológicas, las acciones programadas constan de acciones de cambio deseadas preestablecidas o personalizadas. Código Descripción [2.1] Programa horario ▪ 0: No ▪ 1: Sí EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 70 Es importante configurar Tipo emisor correctamente y de acuerdo con el esquema del sistema. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 71 Define cómo se controla el funcionamiento de la unidad. Hay 3 y el rango de temperatura de refrigeración disponibles. posibilidades: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 72 Esto resulta en: Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 73: Zona Adicional

    Para obtener más información INFORMACIÓN sobre esta pantalla, consulte "10.3.7  Pantalla de programa: Durante la operación de desescarche, la válvula de ejemplo" [ 4  63]. aislamiento SIEMPRE está abierta. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 74 [0‑01] puesto que a temperaturas exteriores altas se necesita agua menos caliente. Curva DC de refrigeración Ajuste la refrigeración de dependencia climatológica de la zona adicional (si [3.4]=2): Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 75 4  69]. Si desea más información, consulte "10.5.3 Zona Zona adicional de ajuste de calefacción [1‑0C] calefacción de habitaciones [9‑05]~[9‑06] 0: Suelo radiante Máximo 55°C Variable (consulte [3.B.1]) EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 76: Calefacción/Refrigeración De Habitaciones

    1 zona de permanecerá encendido en azul de forma permanente. temperatura del agua de impulsión y emisores de calor rápidos. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 77 Modo de func. bomba Cuando funcionamiento calefacción/refrigeración habitaciones está APAGADO, la bomba siempre está APAGADA. Cuando funcionamiento calefacción/refrigeración habitaciones está ENCENDIDO, puede elegir entre los siguientes modos de funcionamiento: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 78 Dentro del rango de esta limitación, la T  delta es posible y el confort está garantizado. Los valores máximos dependen del tipo de unidad: Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 79: Depósito

    (P.ej. países en regiones frías). Ejemplo de utilización: necesita más agua caliente inmediatamente Si se encuentra en la siguiente situación: EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 80 Para obtener más información sobre esta vigente aplicable. ejemplo" [ 4  63]. pantalla, consulte "10.3.7 Pantalla de programa: Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 81 (de acuerdo con la curva dependiente de las condiciones climatológicas). Durante el funcionamiento dependiente de las condiciones climatológicas, el EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 82: Ajustes Del Usuario

    La temperatura máxima de la bomba de calor depende de HP MAX la temperatura ambiente. Para obtener más información, véase el rango de funcionamiento. 10.5.7 Ajustes del usuario Idioma Código Descripción [7.1] Idioma Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 83 Existen varios niveles de modo silencioso. 1 Vaya a [7.5.1]/[7.5.2]/[7.5.3]: Ajustes usuario > El instalador puede: Tarifa eléctrica > Alta/Media/Baja. ▪ Desactivar completamente el modo silencioso EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 84: Información

    ¿Puede el sistema preparar agua caliente sanitaria? [E-06] ¿Hay un depósito de agua caliente sanitaria instalado en el sistema? [E-07] ¿Qué tipo de depósito de agua caliente sanitaria hay instalado? Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 85: Resistencia De Reserva

    ▪ Si Emergencia está ajustado en Automático y se produce un fallo en la bomba de calor, la resistencia de reserva asumirá automáticamente la producción de agua caliente sanitaria y la calefacción de habitaciones. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 86: Equilibrado

    ▪ La prueba de funcionamiento de la Bomba salmuera Temperatura ambiente (exterior) se ha iniciado Hora Temporizador antireciclaje ▪ La refrigeración pasiva está activa Tiempo de ejecución máximo del agua caliente sanitaria Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 87: Prevención Contra Congelación De Tubería De Agua

    [D-01] está ajustado en 1 o 2 restablecerá [D-00] a 0, ya que el sistema no incorpora resistencia de refuerzo. Ajuste [D-00] únicamente a los valores de la siguiente tabla: [D‑00] Resistencia de reserva Compresor APAGADO forzado APAGADO forzado Permitida EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 88: Control Del Consumo Energético

    ▪ 0: desactivado 0 kW~20 kW ▪ 1: activado Límites cuando [9.9.1]=Entradas y [9.9.2]=kW: Código Descripción Límite 1: 0 kW~20 kW [9.9.9] [5-09] [9.9.A] [5-0A] Límite 2: 0 kW~20 kW [9.9.B] [5-0B] Límite 3: 0 kW~20 kW Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 89: Medición De Energía

    SOLO aplicable en caso de que se conecte y configure un sensor desciende por debajo de la temperatura de ENCENDIDO ambiente externo para temperatura exterior. bivalente (fija o variable en función de las tarifas energéticas), la EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 90 Ajustes usuario > Tarifa eléctrica > Alta [7.5.2] Ajustes usuario > Tarifa eléctrica > Media YC Y1 Y2 Y3 Y4 Ajustes usuario > Tarifa eléctrica [7.5.3] > Baja Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 91 Desactivar de los ajustes de campo [9.I]. Consulte "Para modificar un ajuste protecciones en Sí. general" [ 4  60]. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 92: 10.5.10 Funcionamiento

    Código Descripción Ambiente [C.1] ▪ 0: Desactivado ▪ 1: Activado [C.2] Calefacción/refrigeración ▪ 0: Desactivado ▪ 1: Activado [C.3] Depósito ▪ 0: Desactivado ▪ 1: Activado Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 93: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Usuario

    No aplicable (**) Solo accesible para el instalador INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados y el tipo de unidad, los ajustes serán visibles o invisibles. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 94: Estructura Del Menú: Información General De Los Ajustes Del Instalador

    Eficiencia caldera Temperatura Histéresis Solo válido para sueco. INFORMACIÓN En función de los ajustes del instalador seleccionados y el tipo de unidad, los ajustes serán visibles o invisibles. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 95: Puesta En Marcha

    Las válvulas de aislamiento están correctamente instaladas y completamente abiertas. El depósito de agua caliente sanitaria está totalmente lleno. El circuito de salmuera y el circuito del agua se han llenado correctamente. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 96: Lista De Comprobación Durante La Puesta En Marcha

    6 Para detener la purga de aire manualmente: — 1 En el menú, vaya a Parar purga de aire. 2 Seleccione OK para confirmar. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 97: Función De Purga De Aire Del Circuito De Salmuera

    "11.4.4  Cómo realizar una prueba de actuador" [ 4  97]. funcionamiento del La prueba de funcionamiento de la bomba de salmuera se detiene automáticamente transcurridas 2 horas. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 98: Pruebas De Funcionamiento Del Actuador Posibles

    > Resistencia de ▪ Durante el secado de mortero de una calefacción de apoyo fase 1 suelo radiante, la limitación de velocidad de la bomba [9‑0D] NO se aplica. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 99 ▪ Desplácese por el programa. Resultado: el secado de mortero bajo el suelo se ▪ Ajuste la duración (entre 1 y 72 horas) y las detiene. temperaturas (entre 15°C y 55°C). EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 100: Precauciones Generales De Seguridad

    Si el programa de secado de mortero UFH se ha detenido a causa de un fallo eléctrico y se restablece la corriente, el programa volverá a iniciarse automáticamente en el último paso aplicado. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 101: Mantenimiento Anual: Instrucciones

    ▪ Compruebe que no haya nada que bloquee el agua en la válvula o entre las tuberías. El flujo de agua procedente de la válvula de alivio debe ser lo suficientemente alto. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 102: Cómo Drenar El Depósito De Agua Caliente Sanitaria

    Causas posibles Acción correctora El ajuste de la temperatura NO Compruebe el ajuste de es correcto temperatura en el control remoto. Consulte el manual de funcionamiento. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 103: Síntoma: El Compresor No Arranca (Calefacción De Habitaciones O Calefacción De Agua Sanitaria)

    0 m. La altura máxima del distribuidor. circuito de agua es de 10 m. Compruebe los requisitos de instalación. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 104: Síntoma: Hay Fugas En La Válvula De Alivio De La Presión

    4  95]. "11 Puesta en programar una acción Eco 3 horas antes del inicio programado de la función de desinfección, para precalentar el depósito. Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 105: Resolución De Problemas En Función De Los Códigos De Error

    Intercambiador de calor congelado H5-00 89-03 compresor Aumento anómalo de la temperatura del 8F-00 H6-00 UE: fallo del sensor de detección de agua de salida (ACS) posición EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 106 El error AJ-03 desaparece automáticamente cuando el U0-00 UE: falta de refrigerante calentamiento del depósito vuelve a ser normal. U1-00 Error de fase inversa/fase abierta U2-00 UE: tensión de alimentación eléctrica defectuosa Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 107: Tratamiento De Desechos

    Las unidades DEBEN tratadas instalaciones especializadas para reutilización, reciclaje recuperación. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 108: Datos Técnicos

    16 Datos técnicos Datos técnicos Encontrará una selección de los últimos datos técnicos en el sitio web regional de Daikin (acceso público). Encontrará los datos técnicos completos disponibles en el Daikin Business Portal (requiere autenticación). 16.1 Diagrama de tuberías: unidad...
  • Página 109: Diagrama De Cableado: Unidad Interior

     Heat pump convector  Convector de la bomba de calor S1PL # Interruptor de baja presión de salmuera # Contacto de suministro eléctrico de flujo de kWh preferente EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 110: Datos Técnicos

    Solo para interfaz de usuario de calor remota Only for wired On/OFF Solo para termostato de Caja de interruptores thermostat ENCENDIDO/APAGADO con (4) Drain pump (4) Bomba de drenaje cable Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 111 (11) Termistor ambiente exterior thermistor externo Caja de interruptores (12) LAN adapter connection (12) Conexión de adaptador LAN Ethernet Ethernet LAN adapter Adaptador LAN Caja de interruptores EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 112 Entrada de limitación energética 3 SUMINISTRO INDEPENDIENTE A8P: X801M: 3-5 señal 2 núcleos Entrada de limitación energética 4 Router para adaptador LAN A8P: X801M: 4-5 A15P: X4A señal ethernet 4D121919 Guía de referencia del instalador EGSAH/X06+10DA9W(G) Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 113: Curva Esp: Unidad Interior

    A (kPa) B (l/min) 3D122776 Presión estática externa (ESP) Caudal de salmuera AVISO selecciona caudal fuera zona funcionamiento, la unidad podría estropearse o dejar de funcionar correctamente. EGSAH/X06+10DA9W(G) Guía de referencia del instalador Daikin Altherma 3 GEO 4P569820-1A – 2019.09...
  • Página 114: Glosario

    Equipamiento opcional Equipamiento fabricado u homologado por Daikin que puede combinarse con el producto de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la documentación que lo acompaña.
  • Página 115: Tabla De Ajustes De Campo

    1/11 8691 Tabla de ajustes de campo [8.7.5] = ..Unidades aplicables EGSAH06DA9W EGSAH10DA9W EGSAX06DA9W EGSAX10DA9W EGSAX06DA9WG EGSAX10DA9WG Notas (*1) *X* (*2) *H* 4P569818-1 - 2019.02...
  • Página 116: Modo Punto De Consigna

    2/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado Ambiente └─ Antihielo 1.4.1 [2-06] Activación 0: Desactivada 1: Activada 1.4.2 [2-05] Temperatura anticongelación del ambiente 4~16°C, paso: 1°C...
  • Página 117 3/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [0-00] Valor de agua de impulsión para temp. ambiente alta para curva DC de [9-05]~min(45,[9-06])°C, paso: 1°C calefacción de zona TAI adicional.
  • Página 118: Activación

    4/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado 5.7.2 [2-00] Día de funcionamiento 0: Todos los días 1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles 4: Jueves...
  • Página 119 5/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado 9.1.6 [1-03] Valor de agua de impulsión para temp. ambiente alta para curva DC de [9-01]~min(45, [9-00])°C , paso: 1°C calefacción de zona TAI principal.
  • Página 120 6/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado 9.6.4 [8-02] Temporizador antireciclaje 0~10 horas, paso: 0,5 hora 0,5 horas 9.6.5 [8-00] Temporizador de funcionamiento mínimo...
  • Página 121 7/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [0-00] Valor de agua de impulsión para temp. ambiente alta para curva DC de [9-05]~min(45,[9-06])°C, paso: 1°C calefacción de zona TAI adicional.
  • Página 122 8/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [2-0C] ¿Qué tipo de emisor se conecta a la zona TAI principal? 0: Suelo radiante 1: Fancoil 2: Radiador...
  • Página 123 9/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [6-0B] ¿Cuál es la temperatura de Acumulación eco deseada? 30~min.(50, [6-0E])°C, paso: 1°C 45°C [6-0C] ¿Cuál es la temperatura de recalentamiento deseada?
  • Página 124 10/11 Tabla de ajustes de campo Ajustes de instalador con desviación en relación con valor predeterminado Navegación Código de Nombre de ajuste Rango, paso Fecha Valor campo Valor predeterminado [C-03] Temperatura de activación bivalente. -25~25°C, paso: 1°C 0°C [C-04] Temperatura de histéresis bivalente. 2~10°C, paso: 1°C 3°C [C-05]...
  • Página 125 11/11...
  • Página 128 4P569820-1A 2019.09...

Este manual también es adecuado para:

Egsah06da9wEgsah10da9wEgsax06da9w(g)Egsax10da9w(g)

Tabla de contenido