Tabla de contenido
ERROR EN EL VERASENSE – NO SE
PUEDE ESTABLECER LA CONEXIÓN
Error durante la conexión inicial con el
VERASENSE de arranque. Normalmente se
debe a la pérdida de potencia del
VERASENSE durante la conexión.
Error de VERASENSE. No se puede establecer la
conexión.
OK
SELECCIÓN DE PIERNA NO VÁLIDA
Mensaje de error si la selección de la pierna
corresponde al lado incorrecto del
VERASENSE asimétrico.
Selección de pierna no válida.
OK
ADVERTENCIAS Y MENSAJES DE DIÁLOGO
TRANSCEPTOR DESCONECTADO
El cable del transceptor está desconectado
durante la monitorización del VERASENSE
activo.
Transceptor desconectado.
Vuelva a conectarlo a un puerto USB.
OK
TIEMPO DE ESPERA AGOTADO PARA
LA CALIBRACIÓN DEL VERASENSE
Este mensaje aparecerá si hay un error en la
calibración durante la activación del
VERASENSE.
• Seleccione RECALIBRAR (Recalibrate) para
que la aplicación de software VERASENSE
vuelva a calibrar el VERASENSE antes de
pasar a la pantalla de Monitorización activa.
• Pulse APAGAR VERASENSE (Shut Down
VERASENSE) para apagar el VERASENSE
en uso y salir a la pantalla de inicio de la
aplicación de software VERASENSE.
Tiempo esp. agotado cal. VERASENSE.
APAGAR
RECALIBRAR
VERASENSE
ERROR DE CALIBRACIÓN DEL
VERASENSE
Este mensaje aparecerá si se produce un
error de la aplicación de software
VERASENSE durante la calibración inicial del
VERASENSE mientras se está en la pantalla
de Monitorización activa.
Error de calibra. de VERASENSE.
OK
SE DETECTÓ UNA SOBRECARGA DEL
VERASENSE
Condición de sobrecarga del VERASENSE en
cargas superiores a 70 lbf (311,4 N). Se debe
llevar a cabo una nueva puesta a cero.
Se ha detectado una sobrecarga del VERASENSE, se
recomienda ponerlo de nuevo a cero.
06/2017 OS-VS-16-5050 (ES) Rev. 2
29
Tabla de contenido
