Tabla de contenido
Información para los usuarios sobre la recogida y eliminación de equipos y baterías usados
1. Unión Europea
Estos símbolos que aparecen en los productos, el embalaje y/o en los documentos que los
acompañan significan que los equipos eléctricos y electrónicos y baterías usados no se deben
mezclar con otros productos residuales de uso general.
Los equipos eléctricos/electrónicos y las baterías deben reciclarse por separado de acuerdo con la
legislación vigente para la recuperación y el reciclaje de estos productos de manera correcta.
Siguiendo la implementación por parte de los estados miembros, los estados que estén fuera de la
UE deben reciclar los equipos eléctricos/electrónicos y baterías a través de las instalaciones al
efecto sin cargo alguno*.
En algunos estados su establecimiento de venta puede gestionar el reciclado de estos productos
sin cargo si UD. adquiere uno similar. *Por favor, contacte con la autoridad local para más detalles.
Depositando este producto correctamente, UD. ayuda al tratamiento adecuado de los productos
reciclables y previene los efectos potencialmente negativos para el medioambiente y la salud, que
podrían verse afectadas por un incorrecto reciclado del producto.
2. En otros estados fuera de la UE
Estos símbolos tienen sólo validez en la Unión Europea. Si UD. Desea eliminar estos artículos,
contacte con la autoridad local o con su distribuidor para que le oriente sobre un correcto método
de eliminación.
Para Suiza: Su establecimiento de venta puede gestionar el reciclado de estos productos sin cargo
aún cuando UD. no adquiera uno similar. Para más información, consulte las páginas web
www.swico.ch o www.sens.ch.
Nota para el símbolo de la batería (los dos ejemplos de símbolo inferiores): Este símbolo se podría utilizar en
combinación con una designación del elemento químico o compuesto en uso. En este caso usted tendrá que
acatar las normas establecidas por la directiva de los elementos químicos mencionados.
Solucionar problemas 52
Tabla de contenido
