Weco Discovery 172T Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weco Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. Discovery 172T
  6. Manual de uso

Weco Discovery 172T Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Cod. 006.0001.1960
05/06/2017 V.2.1
Discovery 172T
Manual de uso
ESP
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weco Discovery 172T

Resumen de contenidos para Weco Discovery 172T

  • Página 1 Cod. 006.0001.1960 05/06/2017 V.2.1 Discovery 172T Manual de uso...
  • Página 2 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    11.3 CARGA DE JOB ............................47 11.4 SELECCIÓN DE LOS JOB MEDIANTE LAS TECLAS DE LA ANTORCHA ..........47 DATOS TÉCNICOS ........................... 48 12.1 DISCOVERY 172T ............................. 48 ESQUEMA ELÉCTRICO ........................... 50 13.1 CONECTOR PARA ANTORCHA (panel delantero)..................51 13.2 CONECTOR PARA CONTROL REMOTO (panel trasero) ................. 51 RECAMBIOS .............................

  • Página 4: Introducción

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD INTRODUCCIÓN ¡IMPORTANTE! Esta documentación debe entregarse al usuario antes de la instalación y del funcionamiento del apa- rato. Lea el manual “disposiciones de uso generales” suministrado aparte de este manual antes de instalar y poner en funcionamiento el aparato.

  • Página 5: Presentación

    WELD THE WORLD 1.1 PRESENTACIÓN Discovery 172T es un soldador inverter portátil para realizar soldaduras MMA y TIG DC. Gracias a sus sólidos componentes, es un equipo de trabajo fiable para usos en taller y en exteriores. Ofrece las funciones TIG DC y el control digital, que lo convierten en la opción adecuada para el man- tenimiento industrial, las obras de construcción y la carpintería metálica ligera.

  • Página 6: Instalación

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD INSTALACIÓN ¡PELIGRO! Elevación y colocación Lea las advertencias señaladas con los siguientes símbolos en las “Disposiciones de uso generales”. 2.1 CONEXIÓN A LA RED DE ALIMENTACIÓN Las características de la red de alimentación a la que debe conectarse el aparato se indican en el ca- pítulo “12 DATOS TÉCNICOS”...

  • Página 7: Panel Trasero

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 2.3 PANEL TRASERO ○ Interruptor para apagar y encender el generador [Part. 1]. ○ Conector para mando remoto [Part. 2]. ○ Conector para el tubo de alimentación del gas [Part. 3] •...

  • Página 8: Preparación Para Soldaduras Mma

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 2.4 PREPARACIÓN PARA SOLDADURAS MMA 1. Coloque el interruptor del generador de corriente en la posición “O” (aparato apagado). 2. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente.

  • Página 9: Preparación Para La Soldadura Tig

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 2.5 PREPARACIÓN PARA LA SOLDADURA TIG 1. Coloque el interruptor del generador de corriente en la posición “O” (aparato apagado). 2. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente.

  • Página 10: Interfaz De Usuario

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD INTERFAZ DE USUARIO Discovery 172T L10 L11 L26 L27 L29 L28 SIGLA SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Si se enciende indica una condición de funcionamiento incorrecto. Si se enciende indica la visualización del último valor de tensión y corriente medido durante la soldadura.
  • Página 11 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Si se enciende indica la posibilidad de visualizar el siguiente parámetro: TIPO DE ELECTRODO Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: Q-START Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: DYNAMIC ARC Si se enciende indica la posibilidad de configurar el siguiente parámetro: MULTI TACK...

  • Página 12: Encendido Del Aparato

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Configuración de datos: La pantalla muestra el acrónimo del parámetro que hay que regular. Soldadura: La pantalla muestra los amperios reales durante la soldadura. Función HOLD: La pantalla muestra el valor medio de la corriente medida en todo el periodo de soldadura (sin incluir las rampas iniciales y finales).

  • Página 13: Reset (Carga De Configuración De Fábrica)

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD RESET (CARGA DE CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA) L10 L11 L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN ACTIVACIÓN El procedimiento de reiniciar restablece completamente los valores, parámetros y memorias a la con- figuración de fábrica.

  • Página 14: Set Up (Configuración Inicial Del Generador De Corriente)

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD SET UP (CONFIGURACIÓN INICIAL DEL GENERADOR DE CORRIENTE) L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN/ SALIDA SELECCIÓN ○ Coloque el interruptor de alimentación del generador en la posición “O” para apagar el apa- rato.
  • Página 15 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD - St.C. [CORRIENTE INICIAL] ○ El valor del parámetro es configurable como porcentaje respecto a la corriente de soldadura o como valor absoluto expresado en Amperios. - F.Cu. [CORRIENTE FINAL] ○...

  • Página 16: Gestión De Alarmas

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD GESTIÓN DE ALARMAS Este led se enciende si se produce una condición de funcionamiento incorrecta. Aparece un mensaje de alarma en la siguiente pantalla:D1. Tab. 2 - Mensajes de alarma...

  • Página 17: Soldadura Mma

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD SOLDADURA MMA 8.1 SOLDADURA MMA - MENÚ DE PRIMER NIVEL L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN SELECCIÓN ○ Pulse el botón S6 para activar el modo MMA. ○ Pulse el botón S3 ○...

  • Página 18: Rriente De Soldadura

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Tab. 3 - Parámetros del menú 1° nivel: modo PREDE- ACRÓNIMO/LED CONFIGURACIÓN MÍN TERMI- MÁX. NOTAS NADO CORRIENTE DE SOLDADURA 10 A 80 A 180 A CORRIENTE MÁXIMA CON MANDO REMOTO Ho.S.

  • Página 19: Soldadura Mma - Menú De Segundo Nivel

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 8.2 SOLDADURA MMA - MENÚ DE SEGUNDO NIVEL L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN 3 seg/SELECCIÓN ○ Mantenga pulsado el botón S3 durante 3 segundos para acceder al menú de 2° nivel.

  • Página 20: Tipo De Electrodo

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD rriente de soldadura. Este valor lo puede ver el usuario pero no modificarlo. Cuando aparezca SYN, para ver el valor sinérgico pulse el siguiente botón: La activación es válida para las siguientes modalidades de soldadura: •...

  • Página 21: Soldadura Mma - Funciones Especiales

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 8.3 SOLDADURA MMA - FUNCIONES ESPECIALES L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN ○ Pulse este botón S2 para desplazarse por la lista de las configuraciones a modificar. El valor de la configuración seleccionada aparece en la pantalla D1.

  • Página 22: Soldadura Tig Dc

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD SOLDADURA TIG DC 9.1 SOLDADURA TIG DC - MENÚ DE PRIMER NIVEL L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 SELECCIÓN SELECCIÓN ACTIVACIÓN ○ Pulse el botón S6 para activar el modo TIG deseado.

  • Página 23: D ○ Con El Codificador E1

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD ○ Pulse este botón S3 para desplazarse por la lista de las configuraciones a modificar. El valor de la configuración seleccionada aparece en la pantalla D1. En el gráfico se enciende el led relativo a la configuración que va a modificar.

  • Página 24: Tiempo De Pre-Gas

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD ACRÓNIMO/LED CONFIGURACIÓN MÍN PREDETERMINADO MÁX. CONSEJOS ÚTILES CORRIENTE DE SOLDADURA CORRIENTE MÁXIMA CON MAN- 80 A 170 A DO REMOTO SEGUNDA CORRIENTE B-LEVEL 10 % 50 % 200 % 40 %...

  • Página 25: Segunda Corriente B-Level

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD ra cuando existe la siguiente configuración: MULTI TACK = ON La utilidad de tener una corriente inicial de soldadura regulable es no soldar la pieza con valores de corriente demasiado elevados, lo cual podría estropearla.

  • Página 26: Rampa De Bajada

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD o por encima de la cabeza) para grosores inferiores a 1 mm. - Consecuencias de un aumento del valor: • Menor velocidad de fusión. • Disminución de la zona afectada térmicamente.

  • Página 27: Soldadura Tig Dc - Menú De Segundo Nivel

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 9.2 SOLDADURA TIG DC - MENÚ DE SEGUNDO NIVEL L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN 3 seg/ SELECCIÓN ○ Mantenga pulsado el botón S3 durante 3 segundos para acceder al menú de 2° nivel.

  • Página 28: Tiempo De Punteado

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD • mando remoto de pedal. Con el mando remoto de pedal se puede configurar el valor máximo y mínimo de la corriente de soldadura en TIG. Con el mando remoto de pedal no está disponible la regulación de las rampas de subida y bajada.

  • Página 29: Corriente Mínima De Pedal

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD a soldar, y el consiguiente levantamiento de la punta del electrodo que mantiene el paso de la corriente creando el denominado arco eléctrico. Es aconsejable utilizar el cebado LIFT-ARC e aplicaciones como el mantenimiento en máquinas en funcionamiento, soldaduras cercanas a circuitos impresos o soldaduras cercanas a ordenadores.

  • Página 30: Soldadura Tig Dc - Menú Funciones Especiales

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 9.3 SOLDADURA TIG DC - MENÚ FUNCIONES ESPECIALES L10 L11 CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN SELECCIÓN ○ Pulse este botón S2 para desplazarse por la lista de las configuraciones a modificar.
  • Página 31 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Q-START ○ Este parámetro permite la salida en TIG pulsado sinérgico durante el tiempo configurado, des- pués se pasa automáticamente al procedimiento seleccionado en el panel. El parámetro crea el baño de fusión rápidamente con respecto a un inicio estándar porque crea un movimiento del...
  • Página 32 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Tab. 13 - Parámetros aconsejados DYNAMIC ARC CUALQUIER TIPO DE JUNTA Grosor chapa (mm) Corriente (A) Valor DynArc (Amperios) 1.0 mm 35 A - 50 A 5 - 10 2.0 mm...
  • Página 33 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Tab. 14 - Parámetros aconsejados MULTITACK JUNTA ÁNGULO / CABEZA - CABEZA Grosor chapa (mm) Corriente (A) Frecuencia Multitack (Hz) 0.6 mm 40 A - 60 A 1.0 - 1.5 0.8 mm...

  • Página 34: Procedimiento Del Gatillo De La Antorcha

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 10 PROCEDIMIENTO DEL GATILLO DE LA ANTORCHA L10 L11 L26 L27 L29 L28 SELECCIÓN ○ Pulse el botón S5 para seleccionar el modo del GATILLO DE LA ANTORCHA deseado. 2 TIEMPOS...
  • Página 35 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Tab. 16 - Tabla Modo Gatillo de la Antorcha → PROCEDIMIENTO ↓ MODO 2T HF 4T HF 4T B-L 4T B-L HF 2T Q-SPOT 2T Q-SPOT HF DESGRIETA- DO AD ELECTRODO √...
  • Página 36 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD - 2 TIEMPOS HF: ○ Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar separando la punta del electrodo unos 2 o 3 mm de la pieza. ○ Pulse (1T) y mantenga pulsado el gatillo de antorcha.
  • Página 37 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 4º TIEMPO 1er TIEMPO 2º TIEMPO 3er TIEMPO CORRIENTE DE SOLDADURA CORRIENTE FINAL CORRIENTE CORRIENTE INICIAL C.C. RAMPA RAMPA POST GAS CEBADO BAJADA SUBIDA LIFT - 4 TIEMPOS HF: ○ Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar separando la punta del electrodo unos 2 o 3 mm de la pieza.
  • Página 38 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD - 4 TIEMPOS B-LEVEL LIFT: ○ Toque la pieza que se está soldando con el electrodo de la antorcha. ○ Pulse (1T) y mantenga pulsado el gatillo de la antorcha.
  • Página 39 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD bajada. ○ El arco eléctrico permanece encendido y se suministra una corriente equivalente a la corriente final. ○ En estas condiciones se puede llenar el baño de soldadura (crater filler current).

  • Página 40: Tiempos Spot - Función Q-Spot

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 10.1 2 TIEMPOS SPOT - FUNCIÓN Q-SPOT L10 L11 SP.t. CONFIGURACIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN 3 seg/ ACTIVACIÓN SELECCIÓN ○ Pulse el botón S5 para seleccionar el modo del GATILLO DE LA ANTORCHA 2 TIEM- POS SPOT.
  • Página 41 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD veces que se desee. ○ Esta función se adapta perfectamente al punteado de los grosores más finos, en posición ca- beza a cabeza y sobre los tubos. Posicione la antorcha con el electrodo en el punto exacto a fijar.
  • Página 42 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD - 2 TIEMPOS SPOT HF: ○ Acerque la antorcha a la pieza que va a soldar separando la punta del electrodo unos 2 o 3 mm de la pieza. ○ Pulse (1T) el gatillo de antorcha.

  • Página 43: Procedimiento Presionando Continuamente El Gatillo De La Antorcha

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 1. Coloque la antor- 2. Pulse el gatillo de 3. Levante un poco 4. El arco se ceba 5. El resultado es cha con el electrodo la antorcha y man- la antorcha.
  • Página 44 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD Tab. 18 - Tabla habilitación Parámetros de Soldadura MODO → MENU PROCEDIMIENTO ↓ → PARÁMETRO ↓ CORRIENTE DE SOLDA- 1° DURA (MMA) CORRIENTE MÁXIMA RC 1° EN MMA 1° HOT START √...

  • Página 45: Gestión De Los Job

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 11 GESTIÓN DE LOS JOB Se pueden guardar y cargar configuraciones de soldadura personalizadas en ubicaciones de memoria denominadas JOB. Hay 50 JOB disponibles (j01-j50). La gestión de los JOB sólo es posible cuando no se está soldando.

  • Página 46: Borrar Job

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 11.2 BORRAR JOB L10 L11 SELECCIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN 3seg CONFIRMACIÓN CANCELACIÓN ○ Mantenga apretado el botón S4 durante 3 segundos para acceder al menú de GUAR- DAR/CANCELAR JOB.

  • Página 47: Carga De Job

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 11.3 CARGA DE JOB L10 L11 SELECCIÓN L26 L27 L29 L28 ACTIVACIÓN CONFIRMACIÓN ○ Pulse y suelte el botón S4 para activar el menú de CARGA DEL JOB. L.xx : Sólo cuando se cargan job aparece el mensaje en la pantalla D1.

  • Página 48: Datos Técnicos

    Equipo idóneo para un uso en entornos con mayor riesgo de descarga eléctrica Marcados de conformidad Equipo conforme a la directiva RAEE Equipo conforme a la directiva RoHS 12.1 DISCOVERY 172T Tensión de alimentación 1 x 230 Va.c. ± 15 % / 50-60 Hz Protección de línea 16 A Retardado Este aparato cumple con la norma IEC 61000-3-12 a condición de que la impedancia...
  • Página 49 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 40% (40° C) 13.2 A 50% (40° C) 20.4 A Corriente efectiva de alimenta- ción 60% (40° C) 17.3 A 13.6 A 100 % (40° C) 20.4 A 14.6 A Tensión en vacío (U0)

  • Página 50: Esquema Eléctrico

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 13 ESQUEMA ELÉCTRICO...

  • Página 51: Conector Para Antorcha (Panel Delantero)

    021.0004.3360 P. T. P. T. P. T. P. T. Cod. 006.0001.1960 N.C. Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 N.C. DOWN ESPAÑOL 021.0004.0602 WELD THE WORLD N.C. N.C. TORCH CONNECTOR 13.1 CONECTOR PARA ANTORCHA (panel delantero) 021.0004.3360 P. T. REMOTE CONNECTOR cod. 021.0004.3360...

  • Página 52: Recambios

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 14 RECAMBIOS 14.1 DISCOVERY 172T...
  • Página 53 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 011.0003.0051 BASE 010.0006.0048 REAR PLASTIC PANEL 010.0006.0043 FRONT PLASTIC 021.0001.0260 FIXED SOCKET 400 A 011.0003.0101 FAN SUPPORT 022.0002.0301 TORCH CONNECTOR 016.5001.1132 HOSE ADAPTER 016.5001.1303 RINGNUT 003.0002.0002 012.0001.0007 NYLON BASE 015.0001.0004...

  • Página 54: Kit Conectores Antorcha

    Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 15/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD 14.2 KIT CONECTORES ANTORCHA N° CÓDIGO DESCRIPCIÓN 021.0000.0001 TORCH CONNECTORS COMPLETE KIT 016.5001.0822 HOSE ADAPTER 1/4 016.0007.0001 HOSE CLAMP Ø=11-13 016.0007.0709 HOSE CLAMP Ø=07-09 016.5001.0821 SLEEVE HOSE ADAPTER FOR RUBBER HOSE M10 021.0004.3360...
  • Página 55 Cod. 006.0001.1960 Discovery 172T 05/06/2017 V.2.1 ESPAÑOL WELD THE WORLD...
  • Página 56 WECO srl Via S. Antonio 22 - Loc. Belvedere 36056 Tezze sul Brenta (Vicenza) - Italy Tel +39 0424 561 943 - fax +39 0424 561 944 www.weco.it...

Tabla de contenido