Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Enlaces rápidos

Original-
Bedienungsanleitung
Eierkocher E7
Artikel-Nr. 2770
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Caso E7

  • Página 7 44.1 Antes del primer uso ............ 95 44.2 Cocción ................95 44.3 Cocción simultánea de huevos con diferentes grados de dureza ................96 45 Limpieza y conservación ......97 45.1 Instrucciones de seguridad .......... 97 45.2 Limpieza ................. 97 caso Eierkocher...
  • Página 8 53.2 Typeplaatje ..............110 54 Bediening en gebruik ......111 54.1 Voor de eerste ingebruikname ........111 54.2 Koken ................112 54.3 Gelijktijdig koken van eieren met verschillende hardheidsgraden ..............112 55 Reiniging en onderhoud ......113 55.1 Veiligheidsvoorschriften ..........113 caso Eierkocher...
  • Página 27 Operating Manual Original Operating Manual Egg boiler E7 Item No.:2770 caso Eierkocher...
  • Página 45 Mode d´emploi Mode d´emploi Cuisson d´œufs E7 N°. d'article 2770 caso Eierkocher...
  • Página 82: Manual Del Usuario

    Debe ser leído y utilizado por la persona encargada de: la puesta en marcha, operación, resolución de fallos y/o limpieza del aparato. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro y facilítelo a las terceras personas que vayan a utilizarlo en el futuro. caso Eierkocher...
  • Página 83: Advertencias

    Si la situación de peligro no se evita, puede conducir a lesiones de gravedad moderada a leve. ► Siga las instrucciones que indica esta advertencia para evitar lesiones a personas. Nota Esta indicación designa información adicional que facilitará el manejo de la máquina. caso Eierkocher...
  • Página 84: Limitación De Responsabilidad

    Braukmann GmbH se reserva todos los derechos, incluida la reproducción fotomecánica, la publicación y distribución mediante procedimientos especiales (p.ej. procesamiento de datos, soporte de datos y redes de datos), ya sea en su totalidad o en parte. Válido salvo errores de contenido y modificaciones técnicas caso Eierkocher...
  • Página 85: Seguridad

    ► Antes de utilizar el aparato debe revisarlo para detectar posibles daños. Si el aparato presenta daños, no lo ponga en marcha. ► Si el cable de alimentación está dañado deberá avisar al servicio técnico para que lo sustituya. caso Eierkocher...
  • Página 86: Fuentes De Peligro

    De lo contrario, la garantía quedará anulada en caso de sufrir daños. ► Los componentes defectuosos solo deben ser sustituidos por piezas de repuesto originales. Sólo en este tipo de componentes se asegura el cumplimiento de los requisitos de seguridad.
  • Página 87: Peligro De Electrocución

    Por favor, siga aténtamente las instrucciones para conservar y cocinar de manera segura los alimentos. • Los alimentos se pudren al reaccionar químicamente con el aire, a causa de la temperatura, la humedad, así como por caso Eierkocher...
  • Página 88 • Los alimentos especialmente predispuestos a contener C. botulinum pueden almacenarse en la nevera durante poco tiempo o en el congelador durante un tiempo más largo. Se deben consumir estos alimentos inmediatamente después de su cocción. caso Eierkocher...
  • Página 89 • La temperatura de almacenaje influye en el tiempo de conservación de los alimentos desecados sellados al vacío: cuanto más frío es el almacenaje, mayor es el tiempo de conservación. caso Eierkocher...
  • Página 90: Puesta En Marcha

    Al poner en marcha el aparato pueden producirse lesiones a personas o daños materiales Tener en cuenta las precauciones indicadas, a fin de evitar peligros: ► Los materiales de embalaje no deben utilizarse como juguetes. Peligro de asfixia. caso Eierkocher...
  • Página 91: Ámbito De Suministro E Inspección De Transporte

    "punto verde”. Nota ► Si fuera posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía para poder embalar el aparato adecuadamente en caso de que requiera hacer uso de la garantía. caso Eierkocher...
  • Página 92: Colocación

    • La cocina de inducción no debe ponerse en funcionamiento sobre una superficie que contenga acero, ya que éste puede calentarse mucho. • El aire frío es aspirado por la parte inferior del aparato. No tape las aberturas del aparato ni las obstruya. caso Eierkocher...
  • Página 93: Conexión Eléctrica

    (tensión y frecuencia) de la placa de especificaciones con las de la red eléctrica doméstica. Estos datos deben coincidir para evitar daños en el aparato. En caso de duda, consulte a su servicio técnico eléctrico. La toma de alimentación debe estar provista de un fusible protector de 16A.
  • Página 94: Estructura Y Funciones

    7 Recipiente medidor con perforador de cáscaras AVISO ¡La puesta en servicio del aparato puede causar daños personales y materiales! Tenga en cuenta los siguientes consejos de seguridad para evitar el peligro: ► No deje el aparato en funcionamiento sin vigilancia. caso Eierkocher...
  • Página 95: Placa De Especificaciones

    Ajuste el regulador con la dureza deseada: blando (pasado por agua), medio (mollet) o duro. El ajuste se consigue sin pasos según el número y el tamaño de los huevos. Se indica el ajuste para huevos de tamaño medio. Blando Medio Duro caso Eierkocher...
  • Página 96: Cocción Simultánea De Huevos Con Diferentes Grados De Dureza

    „duro“ (hacia el lado izquierdo). Vuelva a encender el aparato. En cuanto se oiga el zumbido, el proceso de cocción ha acabado. (En caso de que no quiera huevos medio cocidos, sáltese ese paso y ajuste el regulador directamente en el nivel duro) PRECAUCIÓN ►...
  • Página 97: Limpieza Y Conservación

    Tapa y soporte de huevos La tapa y el soporte de huevos pueden limpiarse con jabón normal. Descalcificado Para descalcificar quite la tapa y ponga agua con un chorro de vinagre. Deje hervir el agua durante un tiempo corto. caso Eierkocher...
  • Página 98: Resolución De Fallos

    En la basura doméstica, o ante la manipulación indebida, puede ponerse en peligro la salud humana y el medio ambiente. Por tanto, no debe depositar su aparato usado en ningún caso junto con la basura doméstica Nota ► Utilice el puesto de recogida más cercano para devolver y reciclar los aparatos electrónicos usados.
  • Página 99: Garantía

    El aparato no está previsto para el uso industrial. En caso de reclamaciones legítimas, enviaremos el aparato defectuoso, a nuestra discreción, a reparar o a sustituir por un aparato sin defecto. Los defectos detectados deben notificarse en un plazo de 14 días a partir de...

Tabla de contenido