Philips BDP3000 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para BDP3000:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
BDP3000
ES Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips BDP3000

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP3000 ES Manual del usuario...
  • Página 2: Dichiarazione Di Conformita

    Italia Sisäänrakennettu verkko-osa on DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. Si dichiara che l’apparecchio BDP3000, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles Philips, Glaslaan 25616 JB Eindhoven, Producent zastrzega możliwość...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Uso del menú de inicio Desplazamiento por el menú Selección del idioma de visualización de los menús Configuración de la red Specifikace Laseru: Uso de Philips EasyLink • Typ Laseru: • BD Laser Dioda: InGaN/AlGaN Reproducción • DVD Laser Dioda: InGaAlP Reproducción de un disco...
  • Página 4: Importante

    1 Importante Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio Aviso importante y de seguridad ambiente y la salud humana. Aviso de copyright Advertencia Este producto •...
  • Página 5: Producto

    DivX, DivX Ultra Nota Certified y los • logotipos asociados son Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos los dispositivos HDMI CEC. marcas comerciales de DivX, Inc. y se utilizan bajo licencia. Producto oficial DivX® Ultra Certified. Entretenimiento de alta definición Reproduce todas las versiones de vídeo DivX®...
  • Página 6: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Unidad principal Pantalla del Descripción panel frontal • Enciende el dispositivo o lo cambia al modo de espera. LOADING Cargando un disco. b Compartimento de discos UNSUPP El disco no es compatible. El dispositivo ha reconocido el •...
  • Página 7 Selecciona un canal de televisión (se • Activa o desactiva el vídeo secundario aplica únicamente a determinados en una pequeña ventana de la pantalla televisores de la marca Philips). durante la reproducción (aplicable sólo a BD-vídeo que admita la función • Detiene la reproducción.
  • Página 8: Conexión

    Si desea obtener ayuda para conectar el dispositivo, puede encontrar una guía interactiva v OPTIONS exhaustiva en www.connectivityguide.philips.com. • Accede a las opciones de la actividad o la selección actual. Conexión de los cables de vídeo/ w Botones de color •...
  • Página 9: Transmisión De Audio A Otros Dispositivos

    Nota • Philips recomienda un cable HDMI de categoría 2, también conocido como cable HDMI de alta velocidad, • para obtener una salida de audio y vídeo óptima. Este tipo de conexión proporciona una buena calidad •...
  • Página 10: Conexión A Un Amplificador O Receptor 1 Digital

    En función del router que utilice o de la política del proveedor de servicios de Internet, es posible que no se le permita el acceso al sitio Web de Philips para obtener actualizaciones de software. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet para obtener más información.
  • Página 11: Introducción

    Búsqueda del canal de visualización Conecte el cable de alimentación de CA: • este dispositivo. correcto • al enchufe de la pared. Pulse para encender el dispositivo. » El producto ya puede configurarse para su uso. Encienda el televisor y cámbielo al canal de entrada de vídeo correcto.
  • Página 12: Configuración De La Red

    » [Rein.] y pulse OK para volver a conectarse Nota a la red. • Philips no garantiza una interoperabilidad total con todos Una vez establecida la conexión, se obtiene los dispositivos HDMI CEC. una dirección IP de forma automática. •...
  • Página 13: Reproducción

    5 Reproducción • [folder/file] (carpeta/archivo) hace referencia al contenido de un disco con formato MP3/ WMA/JPEG. Reproducción de un disco Reproducción de vídeo Precaución Control de la reproducción de vídeo • No introduzca ningún objeto que no sean discos en la Reproduzca un título.
  • Página 14: Cómo Comenzar A Reproducir Desde Un Tiempo Especificado

    Selección de un título/capítulo Botón Acción OPTIONS. Durante la reproducción, pulse Muestra el estado actual o la INFO Aparece el menú de opciones de » información del disco. reproducción. Accede a las opciones OPTIONS Seleccione [Título] o [Capít.] en el menú y, a relacionadas con la actividad o la continuación, pulse OK.
  • Página 15: Reproducción De Bd-Vídeo

    Pulse , seleccione [Rep. dis.] y pulse OK. Nota La reproducción se inicia automáticamente o puede seleccionar una opción de reproducción • Solamente se puede repetir la reproducción de una y pulsar OK. sección marcada dentro de un título o una pista. •...
  • Página 16: Reproducción De Música

    Reproducción de música Cuando se reproduce un disco que admite BD-Live, la identificación del dispositivo o del disco puede Control de una pista enviarse al distribuidor del contenido a través de Internet. Los servicios y las funciones que se Reproduzca una pista. proporcionan difieren en función del disco.
  • Página 17: Reproducción De Fotografías

    Reproducción de fotografías Ajuste del intervalo y la animación de la secuencia de diapositivas Reproducción de fotografías como Durante la reproducción, pulse OPTIONS. secuencia de diapositivas » Aparece el menú de opciones de Puede reproducir fotografías JPEG (archivos con reproducción. extensiones .jpeg o .jpg).
  • Página 18: Ajuste De Las Opciones

    [Cinema 21:9]. del disco. • Para una óptima visualización con televisores Cinema 21:9 de Philips, consulte el manual de usuario del televisor. [Subtít.] Selecciona el idioma de los subtítulos para la [Vídeo HDMI] reproducción del disco.
  • Página 19: Configuración De Audio

    Nota • Si este ajuste no es compatible con el televisor, aparece una pantalla en blanco. Espere 10 segundos para la recuperación automática o pulse el botón HDMI varias veces hasta que aparezca la imagen. [HDMI Deep Color] Esta función sólo está disponible cuando el dispositivo de visualización está...
  • Página 20: Configuración De Preferencias

    [Control parental] Nota Restringe el acceso a los discos que no sean aptos para los niños. Estos tipos de discos deben grabarse • Asegúrese de que el disco y el dispositivo de audio con clasificación. (amplificador o receptor) admiten el formato de audio. •...
  • Página 21: Configuración De Easylink

    EasyLink. Consulte el manual del televisor y de los pulse . dispositivos para obtener más información. • Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos los dispositivos compatibles con HDMI CEC. Configuración avanzada Pulse Seleccione [Ajustes] y, a continuación, pulse Seleccione [Config.
  • Página 22: Información Adicional

    Esta información es necesaria para comprobar si hay Nota una versión de software más reciente disponible en el sitio Web de Philips, que pueda descargar e instalar en • Para obtener más información sobre la configuración de la el dispositivo.
  • Página 23: Actualización De Software Mediante Usb

    Actualización de software mediante USB Soportes de reproducción • BD-vídeo, DVD-vídeo, DVD+R/+RW, DVD- Vaya a www.philips.com/support para R/-RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, comprobar si hay una versión de software más CD de audio, SVCD/CD de vídeo, CD de reciente para este dispositivo.
  • Página 24: Solución De Problemas

    No hay salida de audio de los altavoces del y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. dispositivo de audio (sistema estéreo/amplificador/ Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará receptor). el número de serie y de modelo del dispositivo. •...
  • Página 25: Glosario

    No se puede realizar la operación. La función EasyLink no funciona. • Asegúrese de que el dispositivo está conectado a un televisor de la marca Philips Código de región con función EasyLink, y de que la opción Sistema que permite la reproducción de los discos [EasyLink] del menú...
  • Página 26 vod.divx.com con este código para completar el proceso de registro y obtenga más información acerca de vídeos DivX. LAN (red de área local) Un grupo de dispositivos conectados en una Dolby Digital empresa, colegio u hogar. Indica los límites de una Sistema de sonido Surround desarrollado por red particular.
  • Página 27: Open Source Software

    Open Source Software This product contains the following open source software packages, which are subject to their respective licenses. Zlib general purpose compression library See http://www.zlib.net/, and in particular http://www.zlib.net/zlib_license.html. /* zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided ‘as-is’, without any express or implied warranty.
  • Página 28 IJG: JPEG software decoder This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. See http://www.ijg.org/, and in particular http://picasa.google.com/about/ijg.txt. Portions of the relevant license conditions are copied below. The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or fitness for a particular purpose.
  • Página 29 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)” THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS’’ AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Página 30 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS’’ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Página 31: Contrato De Licencia Para El Usuario Final Del Software

    Software sin previa autorización por escrito de Philips. La única excepción es la realización de una (1) copia de seguridad del Software para su uso personal. Además, no puede copiar ningún material impreso incluido con el Software, ni imprimir más de una (1) copia de la documentación del usuario proporcionada en formato electrónico.
  • Página 32 Expiración. Este Contrato tendrá efecto desde la instalación o el primer uso del Software y expirará (i) a discreción de Philips si no se observa cualquiera de las condiciones de este Contrato; o bien (ii) al destruirse todas las copias del Software y de los materiales relacionados proporcionados por Philips. Sus obligaciones y los derechos de Philips no desaparecen al expirar este Contrato.
  • Página 33 (90) días después de la primera descarga, instalación o uso del mismo, lo que primero se produzca. Toda la responsabilidad de Philips y lo único a lo que usted tendrá derecho en caso de incumplimiento de esta garantía será, a discreción de Philips, (i) la devolución del precio pagado por el Software (si corresponde);...
  • Página 34 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3000_12_UM_V5.0_1008...

Tabla de contenido