Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MB QUART QM200.3BMW
- Página 1 QM200.3 MOUNTING & INSTALLATION....2 MONTAGE & INSTALLATION .....6 MONTAGE & INSTALLATION .... 10 MONTAGGIO & INSTALLAZIONE..14 MONTAJE & INSTALACIÓN ....18...
-
Página 2: Mounting Example
Legal Note: • MB Quart or Maxxsonics USA, Inc. are in no way affiliated with the Bayerische Motoren Werke AG or any of its subsidiaries or affiliated companies connected to, or in acting on its behalf or with the authorization. - Página 3 The following example shows the interconnection of a 4-channel amplifier. A suitable amplifier for the QM200.3 BMW sound system, is to the mirror triangle e.g. the MB QUART amplifier with 4 x 75 Watts RMS and a matching filter section. (Cable color red/silver) Please refer to the owner‘s manual of the amplifier to ensure the correct connection and operation.
-
Página 4: Technische Daten
Ihren Fachhändler, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Legal Note: • MB Quart oder Maxxsonics USA, Inc. sind in keiner Weise mit der Bayerische Motoren Werke AG oder einer ihrer Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen verbunden oder in ihrem Namen handelnde oder mit der Genehmigung verbundenen. •... -
Página 5: Montage Der Lautsprecher
Folgendes Beispiel zeigt Ihnen den Anschluss an einen 4-Kanal-Verstärker. Ein geeigneter Verstärker für das QM200.3 BMW Soundsys- zum Spiegeldreieck tem ist beispielsweise der Verstärker von MB QUART mit 4 x 75 Watt RMS und passender Filtersektion. (Kabelfarbe rot/silber) Zum korrekten Anschluss und der fachgerechten Bedienung, beachten Sie bitte das Handbuch des zu installierenden Verstärkers. -
Página 6: Information Importante
Legal Note: • MB Quart ou Maxxsonics USA, Inc. sont en aucune façon affiliés avec le Bayerische Motoren Werke AG ou l‘une de ses filiales ou so- ciétés affiliées liées, ou en agissant en son nom ou avec l‘autorisation. •... - Página 7 L´exemple suivant montre l´interconnexion d´un amplificateur 4 canaux. Nous avons choisi un amplificateur approprié pour le système ter au triangle du miroir sonore QM200.3BMW comme par exemple le MB Quart amplificateur avec 4 x 75 watts RMS et la possibilité d´ajuster les filtres. (câble couleur rouge/ Référez-vous au manuel original de l´amplificateur afin d´assurer une connexion et un fonctionnement correct.
-
Página 8: Esempio D'installazione
Garanzia: I prodotti MB Quart godono di un periodo di garanzia di 3 anni dalla data d’acquisto. Le condizioni di garanzia saranno valide solo se com- provate dalla ricevuta fiscale o fattura riportanti la data di acquisto. L’uso improprio del prodotto o eventuali danneggiamenti provocati dall’... - Página 9 (Tweeter & Midwoofer) Tweeter collegare al Sotto un esempio di collegamento ad un amplificatore a quattro canali. Compatibile per il sistema QM200.3 BMW, è il MB Quart triangolo dello specchio Amplificatore con 75 watt per 4 RMS con corrispondenti filtri.
-
Página 10: Ejemplo De Montaje
Legal Note: • MB Quart o Maxxsonics USA, Inc. está de ninguna manera relacionada con la Bayerische Motoren Werke AG o cualquiera de sus sub- sidiarias o compañías afiliadas conectados a, o que actúe en su nombre o con su autorización. -
Página 11: Montaje De Los Altavoces
El siguiente ejemplo muestra la inter-conexión de un amplificador de 4 canales para el sistema de sonido QM200.3 BMW; en este caso tweeter en el triangulo hemos seleccionado un MB QUART Amplificador con 4 x 75 Watts RMS y sección de ajuste de filtro variable. del espejo (Cable color Por favor consulte el manual del amplificador para asegurar una correcta conexión y funcionamiento. - Página 12 Maxxsonics USA, Inc. is pleased that you have purchased MB Quart, Autotek, Crunch, Hifonics and MAXXLINK products. As the manufacturer of MB Quart, car audio products, Maxxsonics USA Inc. Warrants to the original consumer purchaser the product to be free from defects in material and workmanship for 3 years from date of purchase. All other parts and accessories of the system are warranted to be free from defects in material and workmanship for 3 years from date of purchase.
- Página 13 Maxxsonics USA, Inc. 540 Ensell Rd. Lake Zurich, IL 60047 847.540.7700 Phone 847.540.9776 Fax www.Maxxsonics.com ©2013 Maxxsonics USA, Inc. All Rights Reserved...