Enlaces rápidos

En este documento PDF tiene disponibles
las funciones siguientes.
Búsqueda rápida de
palabras claves
Escriba la palabra clave en la casilla de
búsqueda y pulse el botón Buscar
Cambio rápido entre
capítulos
Haga clic sobre un capítulo
determinado en el índice para acceder
directamente a él
*En este caso es necesario utilizar un software de lectura
compatible
con las funciones anteriores.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zhiyun SMOOTH-Q2

  • Página 1 En este documento PDF tiene disponibles las funciones siguientes. Búsqueda rápida de palabras claves Escriba la palabra clave en la casilla de búsqueda y pulse el botón Buscar Cambio rápido entre capítulos Haga clic sobre un capítulo determinado en el índice para acceder directamente a él *En este caso es necesario utilizar un software de lectura compatible...
  • Página 2 SMOOTH-Q2 Guía usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Contenido del paquete ■ Contenido del paquete ···································································1 Conocer el SMOOTH-Q2 ■ Conocer el SMOOTH-Q2 ·······························································2 Instrucciones de carga de la batería ■ Instrucciones de carga de la batería ················································3 Montaje y equilibrado del teléfono móvil ■ Montaje del soporte de teléfono ······················································4 Montaje del teléfono móvil ·······························································4...
  • Página 4 Calibración de seis lados ································································11 Calibración y actualización del firmware ■ Ajuste fino del motor ·······································································13 Actualización del firmware ·······························································13 Especificaciones del producto ■ Exención de responsabilidad y advertencia ■ Consejos sobre la lectura································································15 Advertencia ····················································································15 Pautas para un uso seguro ·····························································16 Condiciones de la garantía ■...
  • Página 5: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete Contenido del paquete El paquete del producto viene con los elementos siguientes. En el caso de que falte alguno, contacte con ZHIYUN o con su agente local de ventas. manual 1 x SMOOTH-Q2 1 x soporte de teléfono Guía de inicio rápido...
  • Página 6: Conocer El Smooth-Q2

    Conocer el SMOOTH-Q2 Conocer el SMOOTH-Q2 1. Soporte de teléfono, with an S 7. Joystick capitalized 8. Botón de foto/vídeo 2. Motor del eje de balance 9. Botón de encendido 3. Motor del eje de inclinación (vertical) 10. Tapa de la batería 4.
  • Página 7: Instrucciones De Carga De La Batería

    Instrucciones de carga de la batería Instrucciones de carga de la batería El SMOOTH-Q2 está equipado con una batería de ion de litio 21700 en paquete estándar. Cuando utilice el SMOOTH-Q2 por primera vez, cargue completamente las baterías para activarlas y garantizar el correcto funcionamiento del estabilizador.
  • Página 8: Montaje Y Equilibrado Del Teléfono Móvil

    Montaje y equilibrado del teléfono móvil Montaje del soporte de teléfono Saque el soporte de teléfono del embalaje y móntelo sobre el estabilizador siguiendo estos pasos: Coloque el soporte Inserte el soporte de Apriete el cierre. ❷ ❸ ❹ Afloje el cierre. ❶...
  • Página 9: Descripción De Las Luces Indicadoras Y Los Botones

    (no válido en modo de bloqueo y en modo Vórtice). Una vez conectado el Bluetooth, el SMOOTH-Q2 podrá controlar las cámaras nativas de algunos teléfonos móviles sin usar ZY Play (solo válido para teléfonos móviles que puedan utilizar el botón de volumen como botón de disparo;...
  • Página 10: Descripción De Modos Del Estabilizador

    Cómo se utiliza Descripción de modos del estabilizador Pulse el estabilizador una o dos veces para alternar entre modos. Modo de bloqueo Predeterminado Modo de Modo de seguimiento seguimiento horizontal Dos clics Modo Vórtice Modo POV Un clic Los motores rodeados en rojo se moverán automáticamente con el estabilizador, mientras que los motores rodeados en gris están bloqueados.
  • Página 11 Cómo se utiliza Modo de bloqueo (L): Los tres motores están bloqueados y el teléfono queda fijado en un ángulo concreto. Empuje el joystick hacia arriba/abajo e izquierda/derecha para controlar el eje de inclinación y el eje horizontal. Modo de seguimiento (F): La cámara se mueve en horizontal y vertical siguiendo el movimiento del estabilizador.
  • Página 12: Cambio Rápido A Modo En Espera

    Cómo se utiliza Modo Vórtice (V): El eje de inclinación gira 90º y da vueltas siguiendo el movimiento del mango del estabilizador. Empuje el joystick izquierdo/derecho para controlar el eje horizontal. Cambio rápido a modo en espera • Cuando el estabilizador esté encendido, baje manualmente el brazo horizontal y se bloqueará...
  • Página 13: Bloqueo Manual Del Ángulo

    Cómo se utiliza Bloqueo manual del ángulo En modo de seguimiento horizontal y de bloqueo, gire el teléfono móvil hasta el ángulo deseado con la mano y suéltelo. El teléfono móvil quedará fijado en ese ángulo. Puede ajustar manualmente el ángulo del eje de inclinación en modo de seguimiento horizontal.
  • Página 14: Operaciones De La Aplicación

    9.0 o superior) o busque directamente "ZY Play" en la App Store para descargar ZY Play. ① Con ZY Play personalizada para el SMOOTH-Q2, podrá aprovechar mejor las diferentes funciones del SMOOTH-Q2. ② ZY Play está sujeta a actualizaciones periódicas sin previo aviso.
  • Página 15: Calibración Y Actualización Del Firmware

    Entre en "Calibración" y complete la calibración de acuerdo a las indicaciones dadas por la aplicación. 2. Realizar la calibración de seis lados usando las herramientas del cardán Zhiyun: Encienda su estabilizador y mantenga pulsado el botón Mode para entrar en el modo en reposo. Conecte el puerto USB del estabilizador al PC usando un cable USB Tipo C.
  • Página 16: Calibración Y Actualización Del Firmware

    Calibración y actualización del firmware PASO 1 STEP 1 PASO 2 STEP 2 PASO 3 STEP 3 PASO 4 STEP 4 PASO 5 STEP 5 PASO 6 STEP 6...
  • Página 17: Ajuste Fino Del Motor

    Actualización del firmware Método 1: Conecte el puerto USB del estabilizador al PC usando un cable USB Tipo C. 1. Acceda a la página de producto del SMOOTH-Q2 en la página web oficial de ZHIYUN (https://www.zhiyun-tech.com) y haga clic en [Descargar]. Descargue el controlador ZHIYUN USB y el último firmware (no es necesario descargar el...
  • Página 18: Especificaciones Del Producto

    Además, cuanto más baja es la temperatura, mayor es el tiempo de carga. Todos los datos en esta guía se obtuvieron en experimentos internos de los laboratorios ZHIYUN. Bajo diferentes escenarios, los datos pueden variar en cierta medida. Compruebe el uso real del SMOOTH-Q2.
  • Página 19: Exención De Responsabilidad Y Advertencia

    Si no lee ni sigue las instrucciones y advertencias incluidas en este documento, podrían sufrir lesiones de importancia usted o a las personas cercanas, o causar daños al SMOOTH-Q2 o a propiedades adyacentes. ZHIYUN se reserva el derecho a la explicación final de este documento y de todos los documentos pertinentes referentes al SMOOTH-Q2, y el derecho a efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso.
  • Página 20: Pautas Para Un Uso Seguro

    4. No utilice pilas que no sean de ZHIYUN. Si debe sustituirlas o necesita unas de reserva, compre pilas nuevas en el sitio web oficial de ZHIYUN o en los canales autorizados.
  • Página 21 2. No conecte directamente las pilas a un enchufe de pared o al enchufe del cargador del coche. Utilice siempre un adaptador homologado por ZHIYUN para la carga. ZHIYUN no asume ninguna responsabilidad si las pilas se cargan con un cargador que no sea de ZHIYUN.
  • Página 22: Condiciones De La Garantía

    ZHIYUN a través del correo electrónico service@ zhiyun-tech.com o en la página web www.zhiyun-tech.com. 2. Su agente local o el servicio de atención al cliente de ZHIYUN le guiarán a través de todo el procedimiento de servicio con respecto al problema encontrado en el producto.
  • Página 23 Tarjeta de contacto Página web Weibo Vimeo Facebook Google+ Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
  • Página 24 Inspectorde Inspecto de calidad: calidad: Descargue la última versión en www.zhiyun-tech.com Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso. ZHIYUN es una marca comercial de ZHISHEN. El resto de marcas comerciales citadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.

Tabla de contenido