Philips DVDRW208K/00 Manual De Instrucciones página 57

et, en particulier, à l'anticipation et à la résolution des problèmes rencontrés par les utilisateurs, en vue
de parvenir à une plus grande facilité d'emploi.
La solution de Philips réside dans une technique appelée Thermo-Balanced Writing (TBW), intégrée
dans tous les nouveaux graveurs ReWriter Philips.
En association avec le processus d'autoapprentissage Self-Learning, elle dote le graveur d'une
intelligence et lui permet de prendre automatiquement des décisions en ce qui concerne le traitement
et la gravure d'un nouveau disque. Ce processus ressemble en de nombreux aspects à la façon dont
les télécopieurs communiquent pour détecter le type d'équipement à l'autre bout de la ligne afin de
transférer des données correctement, sans que l'utilisateur ne doive connaître ce qui se trouve de
l'autre côté.
Cette solution Philips est mise en œuvre sous forme de composant matériel et logiciel
(microprogramme) intégré au graveur, l'algorithme TBW évaluant le disque et déterminant les
paramètres de gravure appropriés.
Algorithme intelligent TBW
1. Lors de l'insertion d'un disque à graver dans l'appareil, une série de tests physiques rapides est
effectuée sur le disque afin de déterminer ses caractéristiques. Ces tests déterminent précisément
la puissance des impulsions de gravure que le laser doit appliquer au disque. Le temps nécessaire
à ces tests est généralement trop court pour être remarqué par l'utilisateur.
2. Si cette première série de tests révèle des écarts, l'algorithme exécute une nouvelle série d'essais
de gravure et de lecture et recalcule les valeurs d'impulsion de gravure requises. Si nécessaire, il
fait passer le disque à la vitesse inférieure suivante sans intervention de l'utilisateur.
3. Dans ce cas, l'application informe l'utilisateur de la nouvelle vitesse de gravure.
4. L'enregistrement peut commencer après les derniers essais. Le processus de gravure détermine
alors précisément les impulsions du laser de façon à produire la quantité exacte de chaleur pour
créer une série de microtrous à la taille et à l'intensité appropriées. Il en résulte un rapport optimal
de réflectivité entre les trous et la surface de la matière, une taille correcte et un espacement
adéquat. Le graveur est ainsi capable de maintenir un degré élevé de précision en écriture, en
lecture et, par-dessus tout, en compatibilité.
L'utilisateur s'apercevra peut-être que l'enregistrement est plus lent (ou plus rapide !) que prévu (par
rapport aux informations sur l'emballage du disque), mais il ne sera probablement jamais confronté à
la perte d'un disque suite à une erreur d'enregistrement due à ce type de problème.
En d'autres termes, un graveur intelligent TBW peut se calibrer lui-même et, ainsi, compenser
automatiquement les inégalités du support d'enregistrement, d'autant plus que chaque disque est
testé individuellement. Ce système de réaction offre un autre avantage : si les caractéristiques du
laser changent avec le temps ou si le laser est empoussiéré, la fonctionnalité TBW modifiera
automatiquement ses réglages de façon à assurer un enregistrement parfait. Ce système contribue
ainsi à obtenir une plus grande fiabilité et une plus longue durée de vie du graveur.
Plus d'infos : www.philips.com/pcstuff