Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GUÍA PARA USUARIOS
Serie LNC234
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lorex LNC234 Serie

  • Página 1 GUÍA PARA USUARIOS Serie LNC234...
  • Página 3: Guía Para Usuarios

    GUÍA PARA USUARIOS Serie LNC234 #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 4 Gracias por comprar este producto. Lorex se compromete a brindar a nuestros clientes una solución de seguridad confiable de alta calidad. Este manual se refiere a los siguientes modelos: LNC234 Para obtener el último manual en línea, descargas o actualizaciones de productos o si desea conocer nuestra línea completa de productos accesorios, ingrese a nuestro sitio web:...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Salvaguardias importantes ..............1 Instrucciones de seguridad ............1 Si utiliza este producto como un monitor para bebés:......1 Características..................2 Descripción general de la cámara............3 Primeros pasos ..................5 Configuración del WiFi ..............5 Configuración de Ethernet ............5 Montaje en la pared o en el techo ............7 Consejos y advertencias de instalación ...........
  • Página 6 12.6.5 Configuración de los ajustes del Modo nocturno ....64 Aplicación de iPhone®............... 66 13.1 Visualización en vivo con Lorex Ping para iPhone®......66 13.1.1 Cómo utilizar un audio de dos vías (intercomunicador) ... 66 13.1.2 Tomar imágenes instantáneas........... 67 13.1.3 Grabar un video en iPhone®...
  • Página 7 Uso de la búsqueda local para agregar cámaras......89 iPad® App ..................91 14.1 Visualización en vivo con Lorex Ping HD ........91 14.1.1 Utilizar audio de dos vías (intercomunicador)......91 14.1.2 Tomar imágenes instantáneas........... 92 14.1.3 Grabación de un video para iPad ........92 14.2...
  • Página 8 Tabla de contenido 15.4 Uso de la Lista de cámaras para editar las configuraciones de la cámara ................. 114 15.4.1 Edición de las Configuraciones de conexión de la cámara ..............115 15.4.2 Eliminación de cámaras de la Lista de cámaras ....115 15.4.3 Edición de la Configuración de transmisión en la cámara de un dispositivo móvil ..........
  • Página 9 Tabla de contenido Especificaciones técnicas ..............145 Limpieza y eliminación ..............147 18.1 Eliminación del dispositivo ............147 Notificaciones ................. 148 Resolución de problemas ..............149 #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 11: Salvaguardias Importantes

    Salvaguardias importantes 1.1 Instrucciones de seguridad • Lea esta guía con cuidado y guárdela para referencias futuras. • La cámara está clasificada para ser usada sólo en interiores. • No la use en áreas mojadas o húmedas. • Utilice la cámara dentro de un ambiente con una determinada temperatura, humedad y los niveles de tensión indicados en las Especificaciones Técnicas.
  • Página 12: Características

    • Expandible hasta para 4 cámaras • Función de vigilancia para evitar fallas en el sistema Ya que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, Lorex Technology y sus subsidiarias se reservan el derecho de modificar el diseño del producto, las especificacio- nes y los precios sin aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
  • Página 13: Descripción General De La Cámara

    Descripción general de la cámara 1. Lente de la cámara: La cámara tiene lentes separados para usar de día/noche. 2. Detector de luz: Permite a la cámara detectar niveles de luz para cambiar entre el uso de día o de noche de forma automática. 3.
  • Página 14 Descripción general de la cámara 14. Botón WPS: Se utiliza durante la configuración WiFi de Quick Scan o para conectar la cámara a un router inalámbrico (no incluido) con un botón WPS. #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 15: Primeros Pasos

    Primeros pasos Complete los siguientes pasos para configurar la cámara para utilizar la red inalámbrica. 4.1 Configuración del WiFi Utilice esta configuración si la cámara está dentro del rango de su red inalámbrica. Esta configuración no requiere una conexión con cable al router. NOTA La cámara requiere una conexión por cable hacia la toma de corriente.
  • Página 16 Primeros pasos 2.1. Conecte un cable Ethernet (incluido) al puerto de RED en la cámara y conecte el otro extremo a un puerto LAN disponible (por lo general enumerados del 1 al 4) en el router (no incluido). La luz LED azul de la red en la cámara se iluminará de azul cuando la cámara esté...
  • Página 17: Montaje En La Pared O En El Techo

    Montaje en la pared o en el techo 5.1 Consejos y advertencias de instalación • La cámara está clasificada para ser usada sólo en interiores. No instale la cámara en áreas mojadas o húmedas. • ASEGÚRESE de hacer funcionar todos los cables del adaptador de alimentación y los cables de red al menos a 3 ft/1 m de distancia de las cunas, los moisés, los corralitos y otros ambientes de descanso seguro para los niños.
  • Página 18: Conexión A Su Cámara Desde Un Iphone

    2. Descargue gratis la aplicación Lorex Ping desde App Store. NOTA Lorex Ping es una aplicación gratuita pero requiere de una cuenta de iTunes válida para descargar. Vea www.lorextechnology.com la lista más reciente de compatibilidad de dispositivos. 3. Pulse el ícono de Lorex Ping ( ) desde la pantalla de inicio para abrir Lorex Ping.
  • Página 19 Conexión a su cámara desde un iPhone® 6. Introduzca la contraseña de su red WiFi y presione OK. En la pantalla aparecerá un código QR junto a los detalles de su red WiFi. 7. Presione el botón WPS en la cámara. Las luces LED comenzarán a parpadear. 8.
  • Página 20 12. Debajo de nueva contraseña, introduzca una contraseña nueva para la cámara y re- pita la contraseña en Confirmar contraseña. Pulse OK. 13. Pulse la cámara nuevamente para conectarse a la cámara. Lorex Ping transmite vi- deos en vivo desde su cámara.
  • Página 21: Configuración De Ethernet

    1. Descargue Lorex Ping desde App Store. NOTA Lorex Ping es una aplicación gratuita pero requiere de una cuenta de iTunes válida para descargar. 2. Pulse el ícono de Lorex Ping ( ) desde la pantalla de inicio para abrir Lorex Ping.
  • Página 22 8. Debajo de nueva contraseña, introduzca una contraseña nueva para la cámara y re- pita la contraseña en Confirmar contraseña. Pulse OK. 9. Pulse la cámara nuevamente para conectarse a la cámara. Lorex Ping transmite vi- deos en vivo desde su cámara.
  • Página 23: Conexión A Su Cámara Desde Un Ipad

    2. Descargue gratis la aplicación Lorex Ping HD desde App Store. NOTA Lorex Ping HD es una aplicación gratuita, pero requiere de una cuenta de iTunes válida para descar- gar. Vea www.lorextechnology.com la lista más reciente de compatibilidad de dispositivos.
  • Página 24 Conexión a su cámara desde un iPad® 7. Presione el botón WPS en la cámara. Las luces LED comenzarán a parpadear. 8. Coloque el dispositivo a aproximadamente 1 ft (30 cm) de distancia de la cámara. La cámara escanea el código QR que hay en su iPad® para conectarse a la red WiFi. Cuando la conexión se realiza correctamente, la cámara emite un pitido y después de algunos segundos aparece el mensaje "cámara encontrada"...
  • Página 25: Configuración De Ethernet

    1. Descargue la aplicación Lorex Ping HD desde App Store. NOTA Lorex Ping HD es una aplicación gratuita, pero requiere de una cuenta de iTunes válida para descar- gar. Vea www.lorextechnology.com la lista más reciente de compatibilidad de dispositivos. 2. Pulse el ícono de Lorex Ping ( ) desde la pantalla de inicio para abrir Lorex Ping.
  • Página 26 Debajo de Contraseña, introduzca la contraseña de la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, introduzca lorex. Presione Listo. 6. Pulse el nombre de la cámara en la Lista de cámaras para conectarse a la cámara.
  • Página 27 Conexión a su cámara desde un iPad® 7. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, se le pedirá que cree su contra- seña. Pulse OK. 8. Debajo de nueva contraseña, introduzca una contraseña nueva para la cámara y re- pita la contraseña en Confirmar contraseña.
  • Página 28: Conexión A Su Cámara En Android

    8.1 Configuración del WiFi 1. Descargue gratis la aplicación Lorex Ping desde Google Play Store. NOTA Lorex Ping es una aplicación gratuita. Vea www.lorextechnology.com la lista más reciente de compa- tibilidad de dispositivos. 2. Pulse el ícono de Lorex Ping ( ) para abrir Lorex Ping.
  • Página 29 Conexión a su cámara en Android™ 5. Introduzca la contraseña de su red WiFi y presione OK. En la pantalla aparecerá un código QR junto a los detalles de su red WiFi. 6. Presione el botón WPS en la cámara. Las luces LED comenzarán a parpadear. 7.
  • Página 30 11. Debajo de nueva contraseña, introduzca una contraseña nueva para la cámara y re- pita la contraseña en Confirmar contraseña. Pulse OK. Toque nuevamente el nombre de la cámara en la Lista de cámaras para conectarla. Lorex Ping transmite videos en vivo desde su cámara. #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 31: Configuración De Ethernet

    ) desde la pantalla de inicio o la lista de aplicaciones para abrir Lorex Ping. 2. Registre su producto mediante la aplicación Lorex Ping y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 3. Desde la Lista de cámaras presione + para agregar una cámara.
  • Página 32 Debajo de Contraseña, introduzca la contraseña de la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, introduzca lorex. Presione OK. 5. Pulse el nombre de la cámara en la Lista de cámaras para conectarse a la cámara. Lo- rex Ping se conecta a la cámara.
  • Página 33: Conexión A Su Cámara En Una Pc

    3. Ingrese la contraseña de la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cá- mara, la contraseña es lorex. Haga clic en OK. 4. Si se ha conectado a esta cámara antes, L-View se conecta a la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, L-View le pedirá...
  • Página 34 Debajo de CamID, introduzca el Cam ID impreso en la cámara. 3.3. Debajo de Contraseña, introduzca la contraseña de la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, la contraseña es lorex. 3.4. Haga clic en OK.
  • Página 35: Configuración Del Wifi De Una Pc

    Conexión a su Cámara en una PC 5. Si se ha conectado a esta cámara antes, L-View se conecta a la cámara. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, L-View le pedirá que cree su propia contrase- ña para la cámara.
  • Página 36 Conexión a su Cámara en una PC 4. Haga clic en Red y después en Seguridad de red WiFi. 5. Haga clic en Exploración de WiFi y seleccione la red WiFi de la lista. 6. Debajo de Clave WPA-PSK o Clave WEP, introduzca la contraseña del WiFi. Haga clic en Guardar y Aplicar.
  • Página 37 Conexión a su Cámara en una PC 7. Haga clic en Seguridad de WiFi nuevamente y haga clic en Prueba de WiFi (esto puede tardar hasta 60 segundos) 8. Cuando se realice de manera exitosa, Estado dirá Prueba Exitosa. Si no se comple- ta con éxito, verifique dos veces la contraseña de su red inalámbrica y asegúrese de que su cámara esté...
  • Página 38: Conexión A Su Cámara En Una Mac

    Conexión a su Cámara en una Siga los siguientes pasos para empezar a trabajar en una computadora Mac. Asegúrese de haber completado la configuración física adecuada según lo detallado en 4 Primeros pasos , página 5 antes de empezar. • Para obtener instrucciones sobre la configuración de la cámara para WiFi, consulte 10.2 Configuración del WiFi en Mac, página 30.
  • Página 39 Conexión a su Cámara en una Mac 4. Introduzca la contraseña (predeterminada: lorex) y luego haga clic en OK para co- nectar. L-View conecta su cámara y transmite videos en vivo. 5. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, se le pedirá que cambie su con- traseña.
  • Página 40: Configuración Del Wifi En Mac

    Conexión a su Cámara en una Mac 4. Si esta es la primera vez que se conecta a la cámara, se le pedirá que cambie su con- traseña. Haga clic en OK. 5. Introduzca una nueva contraseña y haga clic en OK. L-View conecta su cámara y transmite videos en vivo.
  • Página 41 Conexión a su Cámara en una Mac 4. Ingrese el nombre de usuario del administrador y la contraseña de la cámara. De ma- nera predeterminada, el nombre de usuario del administrador es admin y el campo de contraseña de administrador se deja en blanco. Haga clic en Iniciar sesión. La inter- faz Configurar Web se abre en su navegador web predeterminado.
  • Página 42 Conexión a su Cámara en una Mac 8. Haga clic en Seguridad de WiFi nuevamente y haga clic en Prueba de WiFi (esto puede tardar hasta 60 segundos). 9. Cuando se realice de manera exitosa, Estado dirá Prueba Exitosa. Si no se comple- ta con éxito, verifique dos veces la contraseña de su red inalámbrica y asegúrese de que su cámara esté...
  • Página 43: L-View Para Pc

    L-View para PC L-View es un software de cliente PC que soporta hasta 4 cámaras. L-View viene en el CD o está disponible como una descarga gratuita desde www.lorextechnology.com. Para obtener instrucciones sobre la instalación y conexión de su cámara mediante L-View, consulte 9 Conexión a su Cámara en una PC, página 23.
  • Página 44 L-View para PC 1. Pantalla: Muestra videos en vivo o grabados desde su cámara. • Haga clic para seleccionar una cámara y desplácese hacia arriba/abajo para acer- car/alejar. Cuando la cámara se acerca, haga clic y arrastre la imagen de la cámara para encuadrar la cámara.
  • Página 45: Submenú De La Pantalla

    L-View para PC 10. Controles de volumen: • Haga clic para activar la función de audios de 2 vías (intercom) y haga clic de nuevo para desactivar el audio de 2 vías. Tenga en cuenta que al encender el audio de 2 vías, el audio de la cámara quedará...
  • Página 46: Acción En Todas Las Cámaras

    L-View para PC • Reconexión automática: L-View intentará volver a conectarse a la cámara si ésta se desconecta. • Parar: Desconecte de la cámara. • Propiedades: Haga clic para ver las propiedades de video. Propiedades de video 11.2.2 Acción en todas las cámaras Presione para abrir el menú...
  • Página 47: Agregar Cámaras A La Lista De Cámaras

    L-View para PC 11.3.1 Agregar cámaras a la Lista de cámaras • Si la cámara está en la red local, haga clic y arrastre un cámara desde la lista de Bús- queda automática hasta la Lista de cámaras para incluirla. •...
  • Página 48: Borrar Cámaras

    L-View para PC Para guardar la contraseña de la cámara: 1. Haga clic derecho en la cámara en la Lista de cámaras y haga clic en Configuracio- nes de ID/Contraseña. 2. Debajo de Nombre, introduzca un nombre para la cámara, el cual aparecerá en la Lis- ta de cámaras.
  • Página 49: Grabación En El Disco Duro De Su Pc

    L-View para PC 2. Asegúrese de que Permitir las conexiones 3GPP esté activada. Si esta opción no está marcada no podrá conectarse a la cámara con smartphone o con una tablet. 3. Debajo de Ancho de banda, seleccione su ancho de banda móvil disponible. Si se conecta principalmente mediante WiFi, puede configurar este ajuste en un nivel superior.
  • Página 50 L-View para PC 2. Haga clic en el ícono L-Play ( ) para abrir L-Play. 3. Haga clic en Abrir grabación. 4. Utilice el área de Archivos grabados para encontrar desde qué día desea reproducir. • Haga clic en + cerca de un año para expandir las grabaciones del año. •...
  • Página 51 L-View para PC 5. Haga clic en el ID de la cámara de la que desea reproducir videos y luego haga clic en Reproducir. 6. Utilice los controles de pantalla para controlar la reproducción. #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 52: Reproducir Grabaciones En La Tarjeta Microsd Con L-View

    L-View para PC 6.1. Minimizar la ventana 6.2. Maximizar la ventana 6.3. Salir 6.4. Buscar video 6.5. Abrir pantalla completa 6.6. Tiempo de video registrado 6.7. Control de volumen 6.8. Silencio 6.9. Acercar 6.10. Alejar NOTA Una vez ampliado, haga clic y arrastre el ratón para hacer tomas del área ampliada. 6.11.
  • Página 53: Configurar Los Ajustes De La Cámara De Video

    L-View para PC 5. Haga clic en una grabación de la lista y luego haga clic en Reproducir para visualizarla. 6. La grabación se reproduce en el área de visualización de la cámara. • Para regresar a una visualización en vivo de su cámara, espere que acabe la graba- ción, luego haga clic derecho y seleccione Reproducir.
  • Página 54: Pestaña De Calidad (Configurar Resolución, Tasa De Fotogramas Y Ancho De Banda)

    L-View para PC 11.7.1 Pestaña de calidad (Configurar resolución, Tasa de fotogramas y Ancho de banda) La pestaña Calidad le permite realizar los ajustes de calidad de imagen como, por ejem- plo, la resolución de la cámara, la velocidad de fotogramas y los ajustes de ancho de banda.
  • Página 55: Pestaña Video (Configure Los Ajustes De Video General)

    L-View para PC 4. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Introduzca el nombre de usuario del administrador de la cámara (predeterminado: admin) y contraseña (predetermina- da: en blanco) y haga clic en OK. La cámara se desconectará. Espere aproximada- mente 15 segundos y luego haga doble clic en la cámara en la Lista de cámaras o Búsqueda automática para volver a conectarse a la cámara.
  • Página 56: Pestaña Control (Configure La Sensibilidad De Detección De Movimiento Y Los Led De Estado)

    L-View para PC 8. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Introduzca el nombre de usuario del administrador de la cámara (predeterminado: admin) y contraseña (predetermina- da: en blanco) y haga clic en OK. La cámara se desconectará. Espere aproximada- mente 15 segundos y luego haga doble clic en la cámara en la Lista de cámaras o Búsqueda automática para volver a conectarse a la cámara.
  • Página 57: Pestaña Información De Cámara

    L-View para PC 11.7.4 Pestaña Información de cámara La pestaña Información de cámara muestra la información del sistema sobre la cámara. 11.8 Configurar L-View Para configurar los ajustes de L-View, haga clic en el botón de ajustes ( 11.8.1 Directorios (Abrir o Cambiar la carpeta de imágenes instantáneas o carpeta de grabación) El menú...
  • Página 58: Acceso De Ip Fijo

    L-View para PC Para configurar las opciones de encendido: 1. Marque Inicio automático de L-View cuando Windows inicia para que L-View se abra cuando se encienda su computadora. 2. Marque Restablecer el estado de reproducción o ejecución de la última hora cuando L-View se inicia para que L-View restablezca la disposición de la cámara y se conecte a todas las cámaras previamente abiertas cuando L-View se abre.
  • Página 59: Inicio De Sesión (Habilitar Una Contraseña De Acceso L-View)

    L-View para PC 3. En la Lista de cámaras, haga clic derecho en la cámara que desea configurar y selec- cione Asignar dirección IP. 4. Ingrese la dirección IP interna de la cámara y haga clic en ACEPTAR. 11.8.4 Inicio de sesión (Habilitar una contraseña de acceso L-View) El menú...
  • Página 60: Actualización De Software

    L-View para PC Para configurar la relación de imagen: 1. Marque Mantener relación de imagen para no permitir que la imagen se estire (pue- den aparecer barras en los lados de la imagen). Quite la marca de Mantener relación de imagen para que la imagen se estire a todo el tamaño de la pantalla. 2.
  • Página 61 L-View para PC Para verificar manualmente una actualización: 1. Haga clic en Verificar la última versión ahora. Si una actualización está disponible, siga las instrucciones de la pantalla para instalar la actualización. #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 62: L-View Para Mac

    L-View para Mac L-View para Mac permite visualizar su cámara en una computadora Mac. L-View para Mac está disponible como descarga gratuita en www.lorextechnology.com. Para obtener instrucciones de conexión a su cámara con una Mac, consulte 10 Conexión a su Cámara en una Mac, página 28. 12.1 Requisitos del sistema Descripción Requisitos mínimos del sistema...
  • Página 63 L-View para Mac Reproducción: Haga clic para abrir el modo Reproducción. Para obtener más detalles, consulte 12.4.1 Reproducción de video desde el disco duro de su Mac, pági- na 55. Visualización en vivo: Haga clic para abrir el modo de visualización en vivo. Búsqueda automática: Haga clic para abrir el modo de búsqueda automática.
  • Página 64: Lista De Cámaras (Administración De Cámaras)

    L-View para Mac Deslizador de volumen: Se utiliza para ajustar el volumen del canal seleccionado. Haga clic en para activar o desactivar el audio. 12.3 Lista de cámaras (Administración de cámaras) La Lista de cámaras se utiliza para guardar información de conexión para sus cámaras, de manera que usted no tiene que volver a introducir su ID o contraseña cada vez que se conecta.
  • Página 65: Grabar Video En El Disco Duro De Su Mac

    L-View para Mac 12.4 Grabar video en el disco duro de su Mac Puede grabar manualmente videos al disco duro de su computadora. Para grabar videos en el disco duro de su Mac: 1. Presione el botón grabar ( ) para iniciar la grabación. El botón de grabación se vol- verá...
  • Página 66: Reproducir Grabaciones En La Tarjeta Microsd Con L-View

    L-View para Mac 4.1. Seleccione el modo de reproducción (Local o Tarjeta SD) 4.2. Volver a video en vivo 4.3. Búsqueda 4.4. Pantalla completa 4.5. Detener 4.6. Pausa 4.7. Reproducir 4.8. Seleccione el tiempo de reproducción. 4.9. Seleccione el nivel de volumen de reproducción 12.5 Reproducir grabaciones en la tarjeta microSD con L-View Puede usar L-View para reproducir grabaciones en la tarjeta microSD de la cámara (no in- cluida).
  • Página 67: Uso De La Lista De Cámaras Para Modificar La Configuración De La Cámara

    L-View para Mac 3. Haga clic en la fecha al costado de la fecha para ver videos grabados en esa fecha. Haga doble clic en el archivo que desea reproducir. NOTA Las etiquetas de fecha y hora del video se muestran con el formato hhmmss (p. ej., 103045 es 10:30:45 a.
  • Página 68 L-View para Mac Para realizar los ajustes de la calidad de imagen: 1. Haga clic derecho en la cámara en la Lista de cámaras y seleccione Configuración de video. Seleccione la pestaña Calidad. 2. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Introduzca el nombre de usuario del administrador de la cámara (predeterminado: admin) y contraseña (predetermina- da: en blanco) y haga clic en OK.
  • Página 69 L-View para Mac 3. En la sección Ancho de banda, seleccione la velocidad de su conexión a Internet. Si su conexión de Internet es más rápida que 3 Mbps, seleccione 3 Mbps. 4. Seleccione Activación automática para que la cámara ajuste automáticamente la re- solución y la velocidad de fotogramas según el ancho de banda.
  • Página 70: Pestaña Video (Configure Los Ajustes De Video General)

    L-View para Mac 5. Resolución: Seleccione manualmente una resolución de 640x480 (VGA), 320x240 (QVGA), 1024x768 o 1280x800 La configuración de resolución más alta le ofrecerá una mejor y más detallada imagen pero requiere más ancho de banda. QVGA permite que la cámara mantenga una velocidad de fotogramas mayor cuando el ancho de banda disponible sea bajo.
  • Página 71 L-View para Mac Para configurar los ajustes generales de video: 1. Haga clic en al lado de la cámara que desea editar en la Lista de Cámara y haga click en Ajuste de video. Luego, seleccione la pestaña Video. 2. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Introduzca el nombre de usuario del administrador de la cámara (predeterminado: admin) y contraseña (predetermina- da: en blanco) y haga clic en OK.
  • Página 72: Pestaña Control (Configure La Sensibilidad De Detección De Movimiento Y Los Led De Estado)

    L-View para Mac 9. En la sección Preferencia, seleccione la preferencia de calidad cuando aumente o disminuya el ancho de banda: • Seleccione Movimiento de video para que la cámara mantenga la velocidad de fo- togramas y reduzca la calidad de imagen cuando el ancho de banda sea insuficiente.
  • Página 73: Pestaña Información De Cámara

    L-View para Mac 3. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Introduzca el nombre de usuario del administrador de la cámara (predeterminado: admin) y contraseña (predetermina- da: en blanco) y haga clic en OK. Haga clic en OK para salir de la ventana de configuraciones.
  • Página 74: Configuración De Los Ajustes Del Modo Nocturno

    L-View para Mac 12.6.5 Configuración de los ajustes del Modo nocturno Configure cuándo la cámara utiliza el modo diurno o nocturno. Cuando el modo diurno es- tá activado, la cámara graba a colores. Cuando el modo nocturno está activado, la cámara graba en blanco y negro y el LED infrarrojo se activa para permitir la visión nocturna.
  • Página 75 L-View para Mac 2. Seleccione uno de los siguientes: • Automático: La cámara cambia automáticamente entre el modo diurno o nocturno según la cantidad de luz en la habitación. • Programación: la cámara cambiará entre el modo diurno y nocturno en un tiempo programado para cada día.
  • Página 76: Aplicación De Iphone

    Conexión a su cámara desde un iPhone®, página 8. 13.1 Visualización en vivo con Lorex Ping para iPhone® Puede usar Lorex Ping en el modo retrato o paisaje. Incline el teléfono para cambiar entre el modo retrato o paisaje. 1. Botón Desconectar (sólo se muestra en el modo retrato) 2.
  • Página 77: Tomar Imágenes Instantáneas

    Aplicación de iPhone® 1.1. Apagar el audio de dos vías 1.2. Ajustar el volumen del altavoz 13.1.2 Tomar imágenes instantáneas • Durante la visualización, pulse para tomar una imagen instantánea de la cámara. Puede visualizar las imágenes instantáneas con la aplicación de la cámara o guardar fotos en su computadora al conectar su iPhone®...
  • Página 78: Reproducción De Video Grabado En Microsd En Iphone

    Aplicación de iPhone® 2. Pulse el nombre de la cámara que desee seleccionar. 3. Pulse la fecha de la grabación de video que desea reproducir. Luego, pulse el archivo de video deseado para iniciar la reproducción. 4. Utilice los controles de video de la pantalla para controlar la reproducción. Pulse Dete- ner para regresar a la lista de archivos.
  • Página 79: Eliminación De Grabaciones De Video En Microsd

    Aplicación de iPhone® 4. Las cámara busca los archivos de video grabados y muestra una lista de días con vi- deos grabados. Pulse en un día para ver las grabaciones creadas en esa fecha. 5. Pulse una grabación para reproducirla. 6.
  • Página 80: Utilizar La Reproducción

    Aplicación de iPhone® 4. Pulse al lado de la grabación de video que desea eliminar y luego pulse Borrar. Se le pedirá que confirme la acción de borrar. Pulse ACEPTAR. 5. Pulse Listo. 13.4 Utilizar la Reproducción 1. De la Lista de cámaras, pulse Reproducción ( NOTA Si aún está...
  • Página 81: Uso De La Lista De Cámaras Para Editar Las Configuraciones De La Cámara

    Aplicación de iPhone® 13.5 Uso de la Lista de cámaras para editar las configuraciones de la cámara Puede utilizar la Lista de cámaras para ajustar la configuración de las conexiones u otros ajustes para su cámara. Para acceder a las Configuraciones de la cámara: 1.
  • Página 82 4. Debajo de Guardar contraseña del administrador, seleccione ACTIVAR para que Lorex Ping guarde el nombre de usuario y la contraseña para la próxima vez que entre o DESACTIVAR para solicitar el nombre de usuario y la contraseña cuando se reali- cen cambios en la configuración.
  • Página 83: Eliminación De Cámaras De La Lista De Cámaras

    Aplicación de iPhone® 13.5.2 Eliminación de cámaras de la Lista de cámaras 1. En la Lista de cámaras, pulse Mover. 2. Pulse al lado de la cámara que desea eliminar y luego pulse Borrar para confirmar. 3. Pulse Listo. 13.5.3 Configuraciones de notificación de sonido/edición de movimiento (notificaciones automáticas) Las notificaciones automáticas pueden enviar una notificación directamente a su iPhone®...
  • Página 84: Edición De La Configuración De Transmisión En La Cámara De Un Dispositivo Móvil

    Aplicación de iPhone® Para configurar las notificaciones automáticas de movimiento/sonido: 1. En la Lista de cámaras, pulse al lado de la cámara. 2. Pulse Notificación de alarma. 3. Debajo de Movimiento, seleccione ACTIVAR para activar las Notificaciones automáti- cas de alarma cuando el movimiento se detecta mediante la detección de movimiento en video o DESACTIVAR para desactivar la opción.
  • Página 85: Edición De Las Configuraciones De Video En La Cámara

    Aplicación de iPhone® 2. Pulse Configuraciones de Transmisión. 3. Debajo de Ancho de Banda, seleccione el ancho de banda para su conexión móvil. Si usted se conecta principalmente mediante WiFi, puede configurar este ajuste a un nivel superior. 4. Debajo de Automático, seleccione ACTIVAR para que la cámara seleccione automá- ticamente la resolución y la velocidad de fotogramas según el ancho de banda dispo- nible.
  • Página 86 Aplicación de iPhone® 3. Pulse Video. 4. Configure lo siguiente: 4.1. Color del video: Seleccione A color para ver la cámara en colores o seleccio- ne Blanco y Negro. Pulse Video para volver a la Configuración de video. 4.2. Brillo: Ajuste manualmente el brillo de la imagen entre 10 (mayor) y 1 (menor). Pulse Video para volver a la Configuración de video.
  • Página 87: Voltear El Video: Seleccione Activar Para Voltear La Imagen De La Cámara

    Aplicación de iPhone® 4.8. Voltear el video: Seleccione ACTIVAR para voltear la imagen de la cámara verticalmente y horizontalmente o seleccione DESACTIVAR para una orien- tación normal. Esto es útil si la cámara ha sido colocada en una pared o en el techo al revés.
  • Página 88: Configuración De Los Ajustes Del Modo Nocturno

    Aplicación de iPhone® 13.5.7 Configuración de los ajustes del Modo nocturno Configure cuándo la cámara utiliza el modo diurno o nocturno. Cuando el modo diurno es- tá activado, la cámara graba a colores. Cuando el modo nocturno está activado, la cámara graba en blanco y negro y el LED infrarrojo se activa para permitir la visión nocturna.
  • Página 89: Edición De Las Configuraciones De Red Con Cable De La Cámara

    Aplicación de iPhone® 3. Seleccione uno de los siguientes: • Automático: La cámara cambia automáticamente entre el modo diurno o nocturno según la cantidad de luz en la habitación. • Programación: La cámara cambiará entre el modo diurno y nocturno en unas ho- ras precisas de cada día.
  • Página 90: Edición De Las Configuraciones De La Red Wifi De La Cámara

    Aplicación de iPhone® Para editar las configuraciones de red con cable de la cámara: 1. En la Lista de cámaras, pulse al lado de la cámara que desea editar. 2. Pulse Configuraciones de la cámara. 3. Pulse Red, luego Red cableada. 4.
  • Página 91: Activación De Las Notificaciones De Correo Electrónico

    Aplicación de iPhone® 5. Pulse una red WiFi e introduzca la contraseña para conectarse. • Para conectarse a una red Wi-Fi oculta, pulse Otra. Ingrese el SSID y seleccione el tipo de seguridad y pulse Agregar. Pulse el nombre de red de la lista e ingrese la contraseña.
  • Página 92 Aplicación de iPhone® 3. Pulse Horario, luego Alarma de correo electrónico. 4. Debajo de Disparador por correo electrónico, seleccione ACTIVAR para activar las notificaciones de correo electrónico o DESACTIVAR para desactivarlas. Luego, en Enviar correo electrónico, seleccione ENCENDIDO para activar las notificaciones de correo electrónico.
  • Página 93: Activación De Las Alarmas De Altavoces

    Aplicación de iPhone® 7. Ingrese hasta 3 direcciones de correo electrónico en Receptor 1~3 que recibirá las alarmas de correo electrónico. 8. Pulse Actualizar para guardar sus cambios. NOTA Si desea utilizar un servidor SMTP personalizado para enviar mensajes de correo electrónico, haga clic en Configuraciones de SMTP, introduzca la información de su servidor de SMTP y pulse OK.
  • Página 94: Configuración De Grabación En Microsd

    Aplicación de iPhone® 4. Debajo de Disparador de la alarma de altavoces, revise los desencadenantes que activarán las alarmas de altavoces: • Movimiento: Uso de la detección de movimiento por video para activar las alarmas de audio. La detección de movimiento busca movimientos en la imagen para deter- minar si hay movimiento.
  • Página 95: Configuración De La Grabación De La Cámara Y La Programación De La Alarma

    Aplicación de iPhone® 6. Revise una de las siguientes opciones de grabación: • Grabe siempre: La cámara grabará continuamente en todo momento. • Programe la grabación: La cámara grabará de acuerdo con los ajustes estableci- dos en el horario de grabación. NOTA Para habilitar la grabación con detección de movimiento con un iPhone®, debe utilizar Progra- mar grabación.
  • Página 96 Aplicación de iPhone® 6. En Alarma de correo electrónico, Seleccione Disparador de movimiento para en- viar una alarma de correo electrónico basada en el movimiento del video. 7. En Alarma de altavoz, seleccione Disparador de movimiento para crear una alar- ma de altavoz basada en el movimiento del video.
  • Página 97 Aplicación de iPhone® 9. Debajo de Periodo de tiempo, seleccione una de las siguiente opciones: • Tiempo fijo: Cree una programación para un evento (por ejemplo, si usted se va de vacaciones y le gustaría grabar todo el tiempo). Pulse , luego pulse Inicio y Final y utilice los controles deslizantes para configurar la fecha y la hora exactas en que le gustaría que la programación inicie y finalice.
  • Página 98: Configuración De La Fecha Y Hora De La Cámara

    Aplicación de iPhone® Para borrar una programación: 1. Desde el Menú de programaciones, deslice la programación que desea eliminar de derecha a izquierda. 2. Pulse Borrar. 3. Pulse Actualizar para guardar sus cambios. 13.5.14 Configuración de la fecha y hora de la cámara Configure la fecha y hora de la cámara.
  • Página 99: Reinicio De La Cámara

    Aplicación de iPhone® 5. Utilice el deslizador para seleccionar su zona horaria. • Si en su región tiene horario de verano, revise Horario de Verano. Pulse Hora de Inicio y Hora de Finalización, utilice los controles deslizantes para configurar el inicio y fin del horario de verano y luego pulse OK.
  • Página 100 Aplicación de iPhone® 2. Lorex Ping busca automáticamente las cámaras en su red local. Pulse Buscar para volver a realizar la búsqueda. 3. Pulse una cámara de la lista. La pantalla de la cámara Agregar viene con el ID de la cámara ya introducido.
  • Página 101: Ipad® App

    App La aplicación para iPad® se llama Lorex Ping HD. Para obtener instrucciones sobre la conexión de su cámara con un iPad®, vea 7 Cone- xión a su cámara desde un iPad®, página 13. 14.1 Visualización en vivo con Lorex Ping HD 1.
  • Página 102: Tomar Imágenes Instantáneas

    iPad® App 14.1.2 Tomar imágenes instantáneas • Durante la visualización, pulse para tomar una imagen instantánea de la cámara. Usted puede ver las instantáneas con la aplicación de la cámara o puede guardar las fotos en la computadora al conectar su iPad® a la computadora mediante un cable USB.
  • Página 103: Reproducción De Un Video Grabado Para Microsd En Ipad

    iPad® App 3. Pulse un día para ver las grabaciones de esa fecha. 4. Pulse una grabación para iniciar la reproducción. 5. Durante la reproducción, pulse en el área de visualización para activar los controles de reproducción. 14.3 Reproducción de un video grabado para microSD en iPad® Puede reproducir videos grabados en la tarjeta microSD de la cámara (no viene incluida) en su iPad®.
  • Página 104: Edición De Las Configuraciones De Conexión De La Cámara

    4. Debajo de Guardar contraseña del administrador, seleccione ACTIVAR para que Lorex Ping guarde el nombre de usuario y la contraseña para la próxima vez que entre o DESACTIVAR para solicitar el nombre de usuario y la contraseña cuando se reali- cen cambios en la configuración.
  • Página 105: Eliminación De Cámaras De La Lista De Cámaras

    iPad® App 14.4.2 Eliminación de cámaras de la Lista de cámaras 1. En la Lista de cámaras, pulse Mover. 2. Pulse al lado de la cámara que desea eliminar y luego pulse Borrar para confirmar. 3. Pulse Listo. 14.4.3 Configuraciones de notificación de sonido/edición de movimiento (notificaciones automáticas) Las Notificaciones automáticas de alarma podrán configurarse para crear una notificación que llegue directamente a su iPad®...
  • Página 106: Edición De La Configuración De Transmisión En La Cámara De Un Dispositivo Móvil

    iPad® App Para activar las Notificaciones automáticas de alarma: 1. En la Lista de cámaras, pulse al lado de la cámara. 2. Pulse Notificación de alarma. NOTA Para ciertos menús, usted tendrá que introducir el nombre de usuario y la contraseña del administra- dor de la cámara antes de que pueda cambiar la configuración.
  • Página 107: Edición De Las Configuraciones De Video En La Cámara

    iPad® App 2. Pulse Configuraciones de Transmisión. 3. Debajo de Ancho de Banda, seleccione el ancho de banda para su conexión móvil. Si usted se conecta principalmente mediante WiFi, puede configurar este ajuste a un nivel superior. 4. Debajo de Automático, seleccione ACTIVAR para que la cámara seleccione automá- ticamente la resolución y la velocidad de fotogramas según el ancho de banda dispo- nible.
  • Página 108 iPad® App 3. Pulse Video. 4. Configure lo siguiente: 4.1. Color del video: Seleccione En colores para ver la cámara en colores o se- leccione Blanco y Negro. Pulse Listo para volver a Configuraciones de video. 4.2. Brillo: Ajuste manualmente el brillo de la imagen entre 10 (mayor) y 1 (menor). Pulse Listo para volver a Configuraciones de video.
  • Página 109: Configuración Del Control De Luces Led Y Sensibilidad Para La Detección De Movimiento

    iPad® App 4.8. Voltear el video: Seleccione ACTIVAR para voltear la imagen de la cámara verticalmente y horizontalmente o seleccione DESACTIVAR para una orien- tación normal. Esto es útil si la cámara ha sido colocada en una pared o en el techo al revés.
  • Página 110: Configuración De Los Ajustes Del Modo Nocturno

    iPad® App 5. Debajo de Sensibilidad ante el movimiento, seleccione la sensibilidad de detección de movimiento entre 1 (Alta) y 10 (Baja). Si la Sensibilidad de detección de movimien- to se establece en 1, la detección de movimiento se activará si un objeto en movimien- to es más grande que el 1 % del área del video.
  • Página 111: Edición De Las Configuraciones De Red Con Cable De La Cámara

    iPad® App 14.4.8 Edición de las Configuraciones de red con cable de la cámara Configure la dirección IP de la cámara cuando se conecte a través de Ethernet. Seleccio- ne DHCP o IP fija. Para editar las configuraciones de red con cable de la cámara: 1.
  • Página 112: Activación De Las Notificaciones De Correo Electrónico

    iPad® App 3. Pulse Red, luego Red WiFi. 4. Deslice WiFi a ACTIVAR para encender el WiFi en la cámara y buscar las redes disponibles. 5. Pulse una red WiFi e introduzca la contraseña para conectarse. • Para conectarse a una red Wi-Fi oculta, pulse Otra. Introduzca el SSID y seleccio- ne el tipo de seguridad y pulse Listo.
  • Página 113 iPad® App 2. Pulse Configuraciones de la cámara. 3. Pulse Horario, luego Alarma de correo electrónico. 4. Debajo de Disparador por correo electrónico, seleccione ACTIVAR para activar las notificaciones de correo electrónico o DESACTIVAR para desactivarlas. 5. Debajo de Sensibilidad ante el movimiento, seleccione la sensibilidad de detección de movimiento entre 1 (Alta) y 10 (Baja).
  • Página 114: Activación De Las Alarmas De Altavoces

    iPad® App 14.4.11 Activación de las alarmas de altavoces Configure la sirena. La sirena puede ser configurada para encenderse cuando la cámara detecte movimiento. Esto resulta útil si desea atemorizar a los intrusos. Para configurar las alarmas de altavoces: 1. En la Lista de cámaras, pulse al lado de la cámara que desea editar.
  • Página 115: Configuración De La Grabación De La Cámara Y La Programación De La Alarma

    iPad® App 4. Pulse Programación, luego Tarjeta SD. 5. Debajo de Grabación, seleccione ACTIVAR para activar la grabación en microSD o DESACTIVAR para cancelar la opción. 6. Revise una de las siguientes opciones de grabación: • Grabe siempre: La cámara grabará continuamente en todo momento. •...
  • Página 116 iPad® App 5. Pulse Agregar programa. 6. En Alarma de correo electrónico, Seleccione Disparador de movimiento para en- viar una alarma de correo electrónico basada en el movimiento del video. 7. En Alarma de altavoz, seleccione Disparador de movimiento para activar la sirena basada en movimiento de video.
  • Página 117: Configuración De La Fecha Y Hora De La Cámara

    iPad® App 9. Debajo de Periodo de tiempo, seleccione una de las siguiente opciones: • Cada semana: Cree una programación de grabación semanal. Pulse y com- pruebe los días en que le gustaría que se aplique la programación. Pulse Inicio y Final y utilice los controles deslizantes para configurar la hora de inicio y de finali- zación para la programación.
  • Página 118: Reinicio De La Cámara

    iPad® App 3. Pulse Iniciar sesión, luego Fecha/hora. 4. Pulse Zona Horaria. 5. Utilice el deslizador para seleccionar su zona horaria. • Si en su región tiene horario de verano, revise Horario de Verano. Pulse Hora de Inicio y Hora de Finalización, utilice los controles deslizantes para configurar el inicio y fin del horario de verano y luego pulse Listo.
  • Página 119: Uso De La Búsqueda Local Para Agregar Cámaras

    Para agregar cámaras mediante la búsqueda local: 1. Pulse el botón de Búsqueda local ( 2. Lorex Ping busca automáticamente las cámaras en su red local. Pulse Buscar para volver a realizar la búsqueda. 3. Pulse una cámara de la lista. La pantalla de la cámara Agregar viene con el ID de la cámara ya introducido.
  • Página 120: Aplicación Android

    18. 15.1 Modo de visualización en vivo con Lorex Ping para Android™ Puede usar Lorex Ping en el modo retrato o paisaje. Incline el teléfono para cambiar entre el modo retrato o paisaje. 1. Botón Desconectar (sólo se muestra en el modo retrato) 2.
  • Página 121: Guardar Imágenes Instantáneas

    • Pulse para tomar una imagen instantánea de la cámara. Las imágenes instantá- neas se guardan en formato .png en la carpeta DCIM/Lorex Ping en su dispositivo. Pa- ra visualizar o copiar las imágenes instantáneas a su computadora, conecte su dispositivo a la computadora con un a cable USB.
  • Página 122: Reproducir Video Grabado En Tarjeta Microsd En Android

    Aplicación Android™ 4. Utilice los controles de pantalla para controlar la reproducción. Pulse Desconectar para cerrar el archivo. 15.3 Reproducir video grabado en tarjeta microSD en Android™ Puede reproducir el video grabado en la tarjeta microSD de la cámara (no incluida) en su tablet o teléfono Android™.
  • Página 123: Eliminación De Grabaciones De Video En Microsd

    Aplicación Android™ 4. Pulse un día para ver las grabaciones de ese día. Pulse una grabación para visualizarla. 15.3.1 Eliminación de grabaciones de video en microSD Puede borrar el video grabado en la tarjeta microSD de la cámara (no incluida) en su ta- bleta o teléfono Android™.
  • Página 124: Uso De La Lista De Cámaras Para Editar Las Configuraciones De La Cámara

    Aplicación Android™ 4. Pulse en un día para ver las grabaciones creadas en esa fecha. 5. Pulse al lado de la grabación de video que desea eliminar y luego pulse ACEPTAR para confirmar. 15.4 Uso de la Lista de cámaras para editar las configuraciones de la cámara Puede utilizar la Lista de cámaras para realizar la conexión u otros ajustes para su cámara.
  • Página 125: Edición De Las Configuraciones De Conexión De La Cámara

    Aplicación Android™ 15.4.1 Edición de las Configuraciones de conexión de la cámara Puede editar la información de conexión de su cámara. Esto es útil si cambia la contrase- ña de la cámara o si desea guardar el nombre de usuario y una contraseña de administra- dor, por lo que no tiene que introducirla para hacer cambios en la configuración.
  • Página 126: Edición De Las Configuraciones De Video En La Cámara

    Aplicación Android™ 2. Pulse Configuraciones de Transmisión. 3. Debajo de Ancho de Banda, seleccione el ancho de banda para su conexión móvil. Si usted se conecta principalmente mediante WiFi, puede configurar este ajuste a un nivel superior. 4. Debajo de Automático, seleccione ACTIVAR para que la cámara seleccione automá- ticamente la resolución y la velocidad de fotogramas según el ancho de banda dispo- nible.
  • Página 127 Aplicación Android™ 2. Pulse Configuraciones de video. Luego, pulse Video. 3. Configure lo siguiente: 3.1. Color de video: Seleccione Color para ver la imagen de la cámara en colores o seleccione Blanco y negro. 3.2. Brillo: Ajuste manualmente el brillo de la imagen entre 10 (más alto) y 1 (más bajo).
  • Página 128: Configuración Del Control De Luces Led Y Sensibilidad Para La Detección De Movimiento

    Aplicación Android™ 4. Pulse Configuración de video cuando haya terminado de hacer los cambios, luego pulse Actualizar para guardar su configuración. 15.4.5 Configuración del control de luces LED y Sensibilidad para la detección de movimiento Configure el funcionamiento de los LED del estado de la cámara. Esto es útil si desea que la cámara sea más difícil de detectar en la noche.
  • Página 129: Habilitar Notificaciones Automáticas De Alarma De Sonido O Movimiento

    Aplicación Android™ 3. Seleccione uno de los siguientes: • Automático: La cámara cambia automáticamente entre el modo diurno o nocturno según la cantidad de luz en la habitación. • Programación: La cámara cambiará entre el modo diurno y el modo nocturno en las hora programadas cada día.
  • Página 130: Edición De Las Configuraciones De Red Con Cable De La Cámara

    Aplicación Android™ 2. Pulse Notificación de alarma. 3. En Movimiento, pulse para seleccionar ENCENDIDO para activar las Notificaciones automáticas de alarma cuando se detecte movimiento con la detección de movimiento por video o APAGADO para desactivarlas. 4. En Sonido, seleccione ENCENDIDO para activar las Notificaciones automáticas de alarma cuando la cámara detecte un sonido o APAGADO para desactivar.
  • Página 131: Activación De Las Notificaciones De Correo Electrónico

    Aplicación Android™ 2. Pulse Configuraciones de la cámara. 3. Pulse Red, luego Red WiFi. 4. Marque el WiFi para activar el WiFi de la cámara y buscar redes disponibles. 5. Pulse una red WiFi e introduzca la contraseña para conectarse. •...
  • Página 132: Activación De Las Alarmas De Altavoces

    Aplicación Android™ 4. En Activar correo electrónico, pulse ENCENDIDO para activar las notificaciones de correo electrónico o APAGADO para desactivarlas. Luego, en Enviar correo electró- nico, seleccione ENCENDIDO para activar las notificaciones de correo electrónico. 5. Debajo de Sensibilidad ante el movimiento, seleccione la sensibilidad de detección de movimiento entre 1 (Alta) y 10 (Baja).
  • Página 133: Activar Grabación En Microsd

    Aplicación Android™ 6. Seleccione las siguientes opciones de activación de alarmas en altavoz: • Programación: Generar alarmas de audio según los ajustes realizados en la Programación. • Movimiento: Uso de la detección de movimiento por video para activar las alarmas de audio.
  • Página 134: Configuración Del Horario De Alarma Y Grabación

    Aplicación Android™ 7. En Cuando el espacio de disco esté lleno, seleccione Grabación circular para que la cámara sobrescriba las grabaciones anteriores cuando la tarjeta microSD esté llena o seleccione Detener grabación para que la cámara detenga la grabación cuando la tarjeta microSD esté llena. 8.
  • Página 135: Configuración De La Fecha Y Hora De La Cámara

    Aplicación Android™ 9. Debajo de Periodo de tiempo, seleccione una de las siguiente opciones: • Tiempo fijo: Cree una programación para un evento (por ejemplo, si usted se va de vacaciones y le gustaría grabar todo el tiempo). Pulse Iniciar y Terminar y use los deslizadores para configurar la hora y fecha exacta en que le gustaría que inicie o termine la programación.
  • Página 136: Reinicio De La Cámara

    Aplicación Android™ Para establecer la fecha y hora de la cámara: 1. En la Lista de cámaras, pulse al lado de la cámara que desea editar. 2. Pulse Configuraciones de la cámara. 3. Pulse Administrar, luego Fecha/Hora. 4. Pulse Zona Horaria. 5.
  • Página 137 Para agregar cámaras mediante la búsqueda local: 1. Pulse el botón de Búsqueda local ( 2. Lorex Ping busca automáticamente las cámaras en su red local. Pulse Buscar para volver a realizar la búsqueda. 3. Pulse una cámara de la lista. La pantalla de la cámara Agregar viene con el ID de la cámara ya introducido.
  • Página 138: Realizar Los Ajustes De La Cámara Con Un Navegador

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador La Configuración web le permite modificar la configuración de la cámara con un explora- dor web. Para acceder a la Configuración web: 1. • Usuarios de Windows: Abra L-View, haga clic derecho en el ID de la cámara en el área de Búsqueda automática y haga clic en Configuración web.
  • Página 139: Vista General De Configuración Web

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 16.1 Vista general de Configuración web 1. Información: Ver la información sobre la cámara y los ajustes de la camera. 2. Red: Configure los ajustes de red con cable/inalámbrica. Conéctese a una red inalámbrica.
  • Página 140: Seguridad De Red Wifi (Realizar La Configuración De Wifi)

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para configurar que la cámara use DHCP o IP fija: 1. Seleccione uno de los siguientes: • Obtener una dirección IP automáticamente (recomendado): Use DHCP y deje que la cámara obtenga una dirección IP del enrutador de forma automática. •...
  • Página 141: Video

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 1. Realice una de las siguientes actividades: • Para buscar redes WiFi disponibles, haga clic en Búsqueda de red WiFi. • Para conectarse a una red oculta de WiFi, seleccione Habilitar función de WiFi y llene manualmente el SSID, Modo de seguridad (es decir, el tipo de encriptación) y la clave WEP o WPA-PSK.
  • Página 142 Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para realizar el ajuste de la calidad de video de la cámara: CONSEJO: Cambie solamente un ajuste de calidad de imagen de la cámara antes de ha- cer clic en Guardar y aplicar para que evalúe los efectos. 1.
  • Página 143: Video Móvil

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador • Habilitar visualizar hora/Deshabilitar visualizar hora: Seleccione Deshabilitar visualizar hora para apagar las marcas de hora o Habilitar visualizar hora para encender las marcas de hora de video. 2. Haga clic en Guardar y Aplicar para aplicar los ajustes a la cámara. Es posible que necesite reconectar la cámara después de realizar los cambios en los ajustes.
  • Página 144: Modo Nocturno

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 16.3.3 Modo nocturno Configure cuándo la cámara utiliza el modo diurno o nocturno. Cuando el modo diurno es- tá activado, la cámara graba a colores. Cuando el modo nocturno está activado, la cámara graba en blanco y negro y el LED infrarrojo se activa para permitir la visión nocturna.
  • Página 145: Programación

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 16.4 Programación Configure la grabación para la tarjeta microSD, configure las alarmas de correo electróni- co o de altavoz y configure la programación de grabación y alarma. 16.4.1 Configuraciones de correo electrónico y alarma FTP (Configuración de alarmas de correos electrónicos) Configure las alarmas de correo electrónico.
  • Página 146: Alarma De Altavoz (Configuración De Alarmas De Audio)

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 5. Haga clic en Guardar y aplicar para guardar la configuración de alarmas de correo electrónico. NOTA Si desea utilizar un servidor SMTP personalizado para enviar mensajes de correo electrónico, haga clic en Avanzado, ingrese la información del servidor SMTP y haga clic en Guardar y Aplicar.
  • Página 147: Tarjeta Sd (Configuración De Grabación Microsd)

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 5. Haga clic en Iniciar grabación de audio para grabar hasta 30 segundos de audio con el altavoz integrado de la cámara para su uso como alarma de audio. NOTA Si desea utilizar el audio grabado como una alarma, debe seleccionar Usar alarma de audio gra- bada.
  • Página 148 Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para crear una programación para las alarmas o las grabaciones: 1. Primero, debe activar las alarmas o la grabación para utilizar la programación. 2. Marque el tipo de alarma o grabación que utilizará esta programación: •...
  • Página 149: Administrador

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para borrar una programación: 1. La programación existente se muestra en la parte superior de la página. Haga clic en Borrar junto a la programación que desea borrar. Para editar una programación: 1.
  • Página 150: Control Led

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 3. Haga clic en Guardar y Aplicar para aplicar los ajustes a la cámara. Para reiniciar la cámara desconecte y vuelva a conectar el adaptador de energía o presione el botón Reiniciar (consulte 16.5.5 Reiniciar, página 143).
  • Página 151: Fecha/Hora

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para configurar los LED: 1. Seleccione uno de los siguientes: • Pantalla LED normal: los LED funcionarán en modo normal. Para obtener más in- formación de las funciones de LED, vea 3 Descripción general de la cámara, página 3 o , página .
  • Página 152: Actualización

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 16.5.4 Actualización Actualice el firmware de la cámara. Cuando se lancen nuevas versiones de firmware, es- tarán disponibles para descargarlas gratuitamente desde www.lorextechnology.com. NOTA La computadora debe estar en la misma red que la cámara para utilizar el firmware. Para actualizar el firmware de la cámara: 1.
  • Página 153: Reiniciar

    Realizar los ajustes de la cámara con un navegador 4. Haga clic en Admin luego haga clic en Actualizar. 5. Seleccione Actualizar desde su archivo local. 6. Haga clic en Navegar, ubique el archivo de actualización firmware y luego haga clic en Abrir.
  • Página 154 Realizar los ajustes de la cámara con un navegador Para reiniciar la cámara: 1. Presione el botón reiniciar. #LX400063; r. 1.0/26235/26235; es-MX...
  • Página 155: Especificaciones Técnicas

    Toma de altavoz para altavoz externo. Software de admi- Software L-View para visualizar y grabar hasta en 16 cámaras (PC/Mac) nistración de video: Aplicación Lorex Ping para visualizar cámaras en dispositivos móviles (iOS/ Android™) Seguridad: Nombre de usuario de administración web/protección de contraseña ID de pantalla de video/protección de contraseña...
  • Página 156 Humedad de 20 a 80 % de HR (sin condensación) Ya que nuestros productos están sujetos a mejoras continuas, Lorex Corporation y sus subsidiarias se reservan el derecho de modificar el diseño del producto, las especificacio- nes y los precios sin aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
  • Página 157: Limpieza Y Eliminación

    Limpieza y eliminación Limpie la cámara con un paño ligeramente húmedo o con un paño antiestático. Nunca uti- lice productos de limpieza ni disolventes abrasivos. • No limpie ninguna pieza del producto con limpiadores diluyentes u otros disolventes o químicos. Esto puede provocar daños permanentes al producto que no están cubiertos por la garantía.
  • Página 158: Notificaciones

    Notificaciones ADVERTENCIA Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por el cesionario de este dispositi- vo puede anular la autoridad del usuario de utilizar el dispositivo. Notificación de FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15, subparte C de las normas FCC. El funcionamien- to está...
  • Página 159: Resolución De Problemas

    La configuración inalámbrica WPS no funciona o el router no admite WPS: • Si utiliza un teléfono inteligente o una tablet, conecte el dispositivo a la red WiFi local y presione el botón de configuración del WiFi en Lorex Ping. Siga las instrucciones en la pantalla para configurar el WiFi.
  • Página 162 © 2015, Lorex Corporation Todos los derechos reservados en el mundo entero. Los nombres y las marcas que aparecen aquí son ya sea marcas registradas o marcas comerciales de Lorex Corporation y/o de sus subsidiarias. Todas las demás marcas comerciales, nombres de fábrica o nombres de empresas a las cuales aquí se hace referencia se utilizan solamente con fines de identificación y pertenecen exclusivamente a sus respectivos propietarios.

Tabla de contenido