Tabla de contenido
NS-DSC10A-10B_09-0323_MAN_SP_V2.book Page 5 Monday, April 27, 2009 12:54 PM
Cámaras digitales de 10 megapíxeles Insignia NS-DSC10A y NS-DSC10B
Más instrucciones de estos botones se encuentran a
continuación:
Botón
Funciones
• Permite confirmar una selección cuando se usan los
menús de pantalla.
OK/DISP
• En el modo de Visualización y Grabación, permite
(Aceptar/Pantall
cambiar la visualización de la pantalla LCD para mostrar
a)
u ocultar los iconos del OSD.
Nota: el botón OK/DISP (Aceptar/Pantalla) se
deshabilita durante la reproducción de video.
•
En el modo de Grabación, permite desplazarse por las
opciones del modo de flash. (Automático, Reducción de
ojos rojos, Siempre activado, Sincronización lenta y
Desactivado)
Nota: los modos de flash sólo están disponibles para
Flash/derecha
fotos fijas.
( )
• En el modo de visualización, permite ver la siguiente foto
o clip de video.
• En el modo visualización de video, permite avanzar
rápidamente la reproducción de video.
• En el modo de menú, permite ingresar a submenús o
navegar las selecciones de menú.
• En el modo de Grabación, permite activar y desactivar el
modo de macro.
Nota: el modo de macro sólo está disponible para fotos
fijas.
Macro/izquierda
• En el modo de visualización, permite ver la foto o clip de
( )
video anterior.
• En el modo visualización de video, permite retroceder
rápidamente la reproducción de video.
• En el modo de menú, permite salir de un submenú.
• En el modo de Grabación, permite activar y desactivar el
seguimiento de caras.
Nota: el seguimiento de caras sólo está disponible para
Seguimiento de
fotos fijas.
caras/arriba ( )
• En el modo de menú, permite navegar las selecciones de
menú y submenú.
• En el modo de visualización de video y audio, permite
comenzar y pausar la reproducción de video.
• En el modo de Grabación (fotos fijas), permite activar y
desactivar el disparador automático.
Disparador
• En el modo de menú, permite navegar las selecciones de
automático/
menú y submenú.
abajo ( )
• En el modo de reproducción de video y audio, permite
detener la reproducción de video.
Modo fácil
Cuando encienda su cámara por primera vez, esta
se encontrará en el modo Fácil. El modo Fácil oculta
los ajustes para usuarios avanzados y las opciones
de menú usadas menos frecuentemente, mientras
permite que tome fotos y videos de alta calidad.
Para usar el modo de fácil:
1 Presione POWER (Encendido) para encender su
cámara.
2 Presione el botón del modo de Grabación .
3 Presione el botón de menú
menú de pantalla.
4 Presione derecha
Configuración
Configuración.
para abrir el
o izquierda
para resaltar
. Se abre el menú de
www.insigniaproducts.com
5 Presione arriba
o abajo
Modo fácil y presione
(Aceptar/Pantalla) para abrir el submenú.
6 Presione
o abajo
Activado o Desactivado
7 Presione OK/DISP (Aceptar/Pantalla) para
guardar el ajuste y salir.
Configuración inicial
El idioma de los menús de su cámara, la fecha y la
hora se deben configurar antes de tomar fotos o
videos.
Para ajustar la fecha y la hora:
1 Encienda la unidad. Presione Menú para
ingresar al menú de ajustes de su cámara.
2 Presione
para seleccionar la ficha
Configuración.
3 Presione
para seleccionar Modo fácil y luego
OK/DISP (Aceptar/Pantalla) para abrir el
submenú Modo fácil. Desactive el modo Fácil.
4 Presione
para seleccionar Fecha y hora y
presione OK/DISP (Aceptar/Pantalla) para
ajustar la fecha y la hora.
5 Presione , ,
o
para ajustar la fecha y la
hora. Cuando termine, presione OK/DISP
(Aceptar/Pantalla).
Para ajustar el idioma de la visualización:
1 Presione
para resaltar la ficha Configuración
y presione
para seleccionar la ficha
Herramientas.
2 Presione
para seleccionar Idioma.
3 Presione OK/DISP (Aceptar/Pantalla) para abrir
el submenú Idioma. Seleccione el idioma de su
elección presionando
seleccionado el idioma que guste, presione
OK/DISP (Aceptar/Pantalla).
para seleccionar
o OK/DISP
para seleccionar
o . Cuando haya
5
Tabla de contenido
