Ober SVG Serie Instrucciones De Uso página 32

DECLARATION OF CONFORMITY – CERTIFICAT DE CONFORMITÉ –
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG – DECLARACION DE CONFORMIDAD
Via Don Minzoni 19, 40057 Cadriano di Granarolo Emilia, Bologna - I
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto:
Declare under our sole responsability that the product:
Déclarons sous notre seule responsabilité que le produit:
Erklären hiermit, gemäss unserer alleinigen Verantwortung, dass das Gerät:
Declaramos bajo nuestra responsabilidad exclusiva que el producto:
Tipo – Type – Type – Typ – Tipo:
Matricola – Serial No. – N°. Serie – Serien-Nr. – No. de Serie:
A0000
al quale la presente dichiarazione si riferisce, è conforme a quanto previsto dalla Direttiva
2006/42/CE.
to which this declaration relates, is in compliance with the provisions of 2006/42/CE directive.
object de ce certificat, est conforme aux prescriptions de la directive 2006/42/CE.
auf das sich diese Erklärung bezieht, der Richtlinie 2006/42/CE entspricht.
a lo que se refiere la presente declaración, cumple con todo lo establecido en la directiva
2006/42/CE.
Cadriano di Granarolo, li 10/12/2010
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Noi – We – Nous – Wir – Nosotros
OBER S.p.A.,
OBER S.p.A.
Via Don Minzoni, 19 - 40057 Cadriano di Granarolo E. (BO) - I
Tel. 051 – 60.20.811
Internet: www.ober.it
SVG920 - SVG940 - SVN500M -SVN220M
SVN220ML - SVN221M - SVN221ML
da, from, de, von, de 1999
Fax 051 - 76.50.35
e-mail: [email protected]