Poweradd Fast Charger Wireless Charging Pad Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Contenido

página de 19

/ 19
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Fast Charger Wireless Charging Pad

Designed in California Assemble in China

User Manual

Thanks for your purchase from Poweradd. For best performance

and safety purpose, please read this manual carefully before

using this product. Please keep this manual for further reference.

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Poweradd Fast Charger Wireless Charging Pad

Página 1 Fast Charger Wireless Charging Pad Designed in California Assemble in China User Manual Thanks for your purchase from Poweradd. For best performance and safety purpose, please read this manual carefully before using this product. Please keep this manual for further reference.
Página 2: How To Use
How to Use Introduction 1.Connect the product to the power source as the illustrating. The This Fast Charge Wireless Charging Pad is compatible with all Qi- indicator light is flashing in dark blue, green, sky blue, then light turns enabled devices and devices equipped with a Qi-compatible cover. No off for a while, finally lights on green, and that means the device is cable or USB interface is required.
Página 3: What You Get
Ultra-long Warranty Promise from POWERADD 30-Day Money Back Guarantee for ANY reason For 30 days after the date of purchase, return your undamaged Poweradd product and receive a full refund for ANY reason. 24-Month Limited Product Warranty for quality- Caution related issues 1.Do not store or use it in high temperature, moisture or dirty areas.
Página 4 Übersicht Unauthorized reselling of PoweraddDirect products is prohibited. Poweradd Wireless-Charging-Pad mit Fast-Charging ist für fast alle Qi Warranty-related shipping costs can only be covered in the country of fähige Geräte und Geräte mit Qi fähige Hülle geeignet. Mit diese Lade- purchase.
Página 5 Samsung S6 Edge+, S7,S7 Edge, S8, S8 Plus, Note 7, Note 8 Anleitungen zur Benutzung Mit Wireless-Charging Mode: 1.Verbinden Sie ein Netzteil durch USB Kabel mit Poweradd Wireless- Poweradd Wireless-Charging-Pad ist für fast alle Qi fähige Geräte und Charging-Pad. Der Anzeiger leuchtet erste dunkelblau, grün, hellblau, Geräte mit Qi Empfänger geeignet.
Página 6 Wireless Charging: Qi Standard Eingang: DC 5V-2A, DC 9V-1.67A Voraussetzung Ausgang: 10W Max Unser Rückgabe und Umtausch ist nur für Einkauf bei Poweradd auf Aufladung Effizienz: ≧76% Amazon. Wenn Sie von andere Verkäufer kaufen, bitte kontaktieren Sie Gewicht: 63g direkt Ihre Verkäufer.
Página 7 日本語説明書 Alle Inlandsversandkosten über Gewährleistung werden wir trägt. Wenn Sie unsere Produkte ins Ausland mitbringen, werden Sie die Auslands- 製品紹介 versandkosten trägt. 本製品は電磁誘導技術を活用したワイヤレス充電台です。「Qi」マー Wenn Sie außerhalb 30 Tage(von dem Tag des Kaufes) eine Rückgabe クの付いた機器と交換性があります。充電ケーブルに接続する必要がな möchten, werden wir auch eine Erstattung(50% von Kaufpreis) ohne く、「Qi」に準拠した機器を充電エリアに置くだけで充電ができます。...
Página 8 使用方法 1.本体側面のMicroUSB端子にACアダプター（別途ご用意）を接続すると、インジケータライトが三回点滅して、十数秒後で青点灯となります。この状態で機器を充電することができます。 2.機器をワイヤレス充電エリアに置きます。 3.機器を置くとランプがダークブルー点灯となり、充電を開始します。ランプがダークブルー点灯しない場合は、機器の位置を調整してください。ご注意 1.急速充電には、QCに対応したACアダプタを使用してください。対応機器 2.ワイヤレス充電パッドの中央にデバイスを置いてください。ワイヤレス急速充電モードの場合： 3.充電中に充電パッドが少し熱くなります。 QC（急速充電）に対応したACアダプターとUSBケーブルを別途ご用意 4.デバイスと充電器を保護するために充電完了した後は、充電パッドかしてください。らデバイスを取り外してください。例： Samsung S6Edge+, S7, S7Edge, S8, S8Plus, Note7, Note8等ワイヤレス充電モードの場合：警告本製品は「Qi」に準拠した機器と互換性があります。 1.高温・湿気・汚れのある場所で使用、保管、放置しないでください。例：iPhone 8/8plus/X, Samsung S6, S6 edge, S6 Note, S6 Duos, S6 2.強い磁場で保管したり使用したりしないでください。...
Página 9 充電転換率：≧76％のみ対応します。別の店舗から購入した場合は、販売元にご連絡くだ重さ：約63g さい。サイズ：約10*10*0.75cm USBケーブルの長さ：1メートル PoweraddDirect製品の無断転売は禁止されています。保証期間内の修理に限り、製品の返送にかかった送料は、PoweraddDirect社が負担します（購入国のみで対応）。パッケージ内容本製品を国外に持ち出された場合、国外からの返送にかかった送料は、ワイヤレス充電台x1 お客様のご負担となります。 USB充電ケーブル（ 1メートル）x1 取扱説明書x1 本製品は、は消耗品であるため、12ヶ月以上繰り返し使用すると、使感謝カードx1 用寿命が徐々に短くなります。保証本製品には、お買い上げの日から24ケ月間の保証がついております。保証ポリシーに関する詳細は、弊社公式サイトにてご確認下さい。困ったときは、お気軽に弊社にご連絡ください。公式サイト：http://www.ipoweradd.com/ サポートE-mail：[email protected]（日本国内で購入した場合のみに対応） [email protected] ご注意：取扱説明書に従って製品を使用してください。制限事項ご注文番号は、本書記載内容によりアフターサービスに対応することをお約束するものです。Amazon PoweraddDirectから購入した場合に...
Página 10: Comment Utiliser
Manuel d'utilisation Français Introduction Anneau Anti- Ce Chargeur Rapide Wireless est compatible avec tous les appareils dérapant compatibles avec la technologie Qi ou des appareils équipés d'une coque compatible Qi. Pas besoin de câble ou d'interface USB. Seulement besoin Micro USB de mettre votre appareil sur la zone de charge peut commencer à...
Página 11: Dispositif De Compatibilité
1.Veuillez utiliser l'adaptateur de charge rapide pour charger rapidement. 2.Veuillez mettre votre appareil sur le milieu de ce chargeur rapide wireless. Promesse de garantie ultra-longue de POWERADD, 30 3.Il est normal d'avoir un peu de chauffage lors du chargement de votre jours de garantie de Remboursement pour Aucune appareil.
Página 12 Dans les 30 jours de votre date d'achat, renvoyez votre produit Puisque chaque article ont sa durée de vie, si votre article a travaillé plus POWERADD intact et recevez un remboursement complet pour Aucune de 12 mois, s'il vous plaît noter sa durée de vie commencera à raccourcir raison.
Página 13: Introducción
Introducción en Español Introducción Anillo antideslizante Este carga rápida plataforma de carga inalambrica es compatible con todos qienabled dispositivos y dispositivos equipados con una cubierta compatible con Qi. No se requiere cable de interfaz USB.Sólo pon tu Qi habilitado dispositivo en su zona para comenzar cargar. Este soporte el Micro USB carga rápida cuando conecta con QC adaptador que compatible con poder, (no incluido), es una buena solución para su vida simple.
Página 14: Compatibilidad De Dispositivo
3.Es normal que la plataforma de carga se pone un poco caliente mientras carga su dispositivo. 4.Por favor, tome el dispositivo fuera de la plataforma de carga cuando está completamente cargada para proteger el dispositivo y cargador. Precaución 1.No lo almacene o utilice en temperatura alta, humedad o suciedad. 2.No lo almacene ni lo use en campos magnéticos fuertes.
Página 15: Garantía Ultra-Larga Promesa Por Poweradd
Recordatorio: Por favor utilice su producto como dirigido. Limitaciones Nuestro regreso y cambio de servicio se limita a todas las compras realizadas de forma POWERADD en Amazon. Si has adquirido a través de un distribuidor diferente o de otras tiendas, por favor contactar con ellos directamente.
Página 16 Manuale di istruzioni in Italiano Introduzione Anello Anti-slip Questo Fast Charge Wireless Charging Pad è compatibile con tutti I dispositivi abilitati di Qi e dispositivi equipaggiati di cover Qi. Non e necessario di nessun cavo o interfaccia USB. Basta soltanto porre il vostro dispositivo abilitato di Qi nella sua area di ricarica per iniziare.
Página 17: Dispositivi Compatibili
4.Vi prego di togliere il vostro dispositivo dal pad di ricarica quando è completamente carico, per proteggere il vostro dispositivo e il caricabatterie Cauzioni 1. Non depositaro o utilizzarlo in aree di alta temperatura, troppo umide o sporche. 2.Non depositarlo o utilizzarlo in forti campi magnetici. Dispositivi Compatibili 3.Tenere il pad di ricarica lontano da bambini Per modalità...
Página 18 Entro 30 giorni dopo la data di acquisto, restituisci il vostro prodotto POWERADD intatto e riceverete un rimborso totale per OGNI ragione Dato che ogni prodotto ha la sua durata di vita, se il vostro prodotto ha lavorato per più di 12 mesi, nota che la sua durata di vita potrebbe accorciarsi gradualmente.