Para insertar un dispositivo, se requiere un cable
de inserción TRS que tenga un conector TRS en
un extremo que derive a dos conectores (T/S) Y
asimétricos. El conector de la punta es el envío,
y el del anillo es el retorno.
Para insertar un dispositivo en la ruta de señal:
Se requiere un cable que derive un conector
1
TRS en un extremo a dos conectores asimétricos.
El tipo de conectores asimétricos lo determinan
las entradas del dispositivo.
Localice los conectores asimétricos y
2
determine cuál corresponde a la punta y cuál
al anillo.
Conecte el conector asimétrico
3
correspondiente a la punta al puerto de entrada
del dispositivo.
Conecte el conector asimétrico
4
correspondiente al anillo al puerto de salida del
dispositivo.
Introduzca el conector TRS en un puerto
5
Insert de Mbox.
Audio digital
Mbox ofrece entradas y salidas digitales para el
formato de audio digital S/PDIF.
Acerca de S/PDIF
La entrada/salida S/PDIF (Sony/Philips Digital
Interchange Format) está disponible en
numerosas platinas DAT, reproductores de
discos compactos y otros dispositivos digitales.
Cada conexión S/PDIF proporciona dos canales
de audio digital de 24 bits.
Para conectar un dispositivo S/PDIF a Mbox:
Utilice dos cables coaxiales de 75 ohmios con
1
conectores RCA macho en ambos extremos
(se adquieren por separado).
Conecte la salida S/PDIF del dispositivo al
2
puerto SPDIF in de Mbox, y la entrada S/PDIF
del dispositivo al puerto SPDIF out de Mbox.
Si desea configurar la interfaz Mbox para
que grabe de una fuente digital, en Pro Tools
elija Setups > Hardware Setup.
A continuación, en los menús emergentes
Clock Source y Ch 1–2, seleccione S/PDIF.
Reflejo S/PDIF
Pro Tools LE utiliza reflejo S/PDIF para "reflejar"
automáticamente el audio que se envía a las
salidas de línea 1 y 2 en las salidas S/PDIF RCA.
Resulta útil, por ejemplo, si se supervisa una
mezcla mediante las salidas de línea y se graba la
misma fuente en un dispositivo S/PDIF externo.
Conexión de una grabadora
para mezclas
Una vez haya grabado y mezclado la sesión en
Pro Tools, puede interesarle reducir la mezcla en
un dispositivo DAT, grabadora de CD, minidisc
u otro dispositivo de grabación de 2 pistas
estéreo.
Conexión de una platina analógica
Conecte los puertos Line Output de la parte
posterior de Mbox a las entradas analógicas de la
grabadora. Las salidas de línea 1 y 2 deben
dirigirse a las entradas izquierda y derecha,
respectivamente, de la grabadora. Esas salidas
son puertos TRS. Quizá sea necesario utilizar
cables adaptadores si la platina que se va a
utilizar para la reducción de mezcla tiene
entradas RCA.
Capítulo 4: Conexiones y hardware de Mbox
35