Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Resumen de contenidos para VEHNS GROUP AILORIA SHINE BRIGHT SB-180B
- Página 1 SHINE BRIGHT SB-180B/P...
- Página 2 Sprachen Seite Deutsch ............................3 English ............................13 Français ............................23 Italiano ............................33 Español ............................44...
- Página 44 Tabla de contenidos Advertencias ....................... 46 Usar el cepillo de dientes sónico ................47 Fijación del cabezal de cepillado .................. 47 Instrucciónes de carga ....................47 Fin del proceso de carga ....................48 Instrucciones de cepillado .................... 48 Memoria de modos ....................... 49 Mantenimiento y cuidado ..................
-
Página 45: Información Del Producto
Manual del usuario Felicitaciones por su compra del cepillo dental Sonic SHINE BRIGHT SB-180B/P! Si se utiliza cada día, SHINE BRIGHT permite obtener rápidamente dientes más blancos y sanos gracias a la tecnología sónica. Lea detenidamente este manual antes de usarlo y consérvelo para futuras consultas. Alcance de suministro 1 cabezal de cepillo + 1 cabezal de cepillo de repuesto •... -
Página 46: Advertencias
Advertencias Mantenga siempre el cargador y el cable USB lejos del agua y otros líquidos. • Antes de limpiar el cargador de base, desconéctelo del tomacorriente de la pared. • Después de la limpieza, no vuelva a conectar el cargador a la fuente de alimentación hasta que esté... -
Página 47: Usar El Cepillo De Dientes Sónico
Después de cada uso, limpie los cabezales del cepillo (especialmente después de • usar pasta dental que contenga sodio, peróxido o bicarbonato) minuciosamente con agua tibia para evitar grietas en el plástico. Usar el cepillo de dientes sónico Fijación del cabezal de cepillado Coloque la parte frontal del cabezal de cepillado en la parte delantera del mango •... -
Página 48: Fin Del Proceso De Carga
Fin del proceso de carga Retire el cargador del tomacorriente de la pared. Limpie toda la superficie del cargador con un paño húmedo. No sumerja el cargador en agua. Instrucciones de cepillado Humedecer las cerdas del cepillo sónico y aplicar pasta de dientes. •... -
Página 49: Memoria De Modos
Cuando encienda SHINE BRIGHT por la primera vez (con el botón On/Off), su • cepillo de dientes comenzará automáticamente en el modo "Whiten” (Blanquear). Para cambiar el modo, pulse el botón On/Off dos veces en 3 segundos. • Para apagar el cepillo de dientes Sonic, presione el botón de encendido una vez. •... -
Página 50: Accesorios/Cepillos De Repuesto
Para limpiar el cargador, retire la cubierta transparente del cargador y límpielo con • un paño húmedo. No sumerja nunca la estación de carga en agua y no la enjuague con agua corriente. Para obtener resultados de limpieza óptimos, debe cambiar los cabezales de •... - Página 51 Especificaciones del producto Botón multifunción Cabezal de cepillado Manija Indicador de modo Indicador de carga / Luz LED Cargador...
-
Página 52: Función
Función SHINE BRIGHT proporciona una limpieza eficaz con 31000 movimientos del cabezal de cepillado por minuto, gracias a la transmisión bimotor y a la amplia oscilación de las fibras. Los estudios han demostrado que esta es la velocidad óptima para una limpieza a fondo sin dañar el esmalte. SHINE BRIGHT tiene 3 modos (blanco, limpio y masaje). - Página 53 VEHNS GROUP GmbH Theatinerstraße 40-42 80333 Múnich Alemania www.vehnsgroup.com [email protected] www.ailoria.de Reservado el derecho a modificaciones y errores. El fabricante no asume ninguna responsabilidad en caso de instalación incorrecta, uso inadecuado o incorrecto. © VEHNS GROUP GmbH Versión 1.0 – Marzo 2018...