Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONCTIONNEMENT DES ENREGISTREURS AFFICHEURS
Mise en marche rapide
• Installez le logiciel DicksonWare. Appuyez sur le bouton "Features" pour connaître les fonctions et obtenir
des consignes détaillées d'utilisation (Aide).
• Raccordez le câble (fourni avec le logiciel) à l'enregistreur et à un port sériel en bon état de marche sur votre
ordinateur. Si le port n'est pas COM1, reportez-vous à "Configuration du port sériel de votre ordinateur" dans le
chapitre "Mise en marche" de l'Aide DicksonWare.
• Cliquez sur le bouton "Setup", puis appuyez sur le bouton "Clear".
• L'enregistreur est maintenant en phase d'échantillonnage et est prêt à l'usage. L'intervalle implicite
d'échantillonnage est de 2 minutes (5 minutes pour SM150/SM175).
• Pour SM150/SM175: raccordez les sondes du thermocouple.
Caractéristiques techniques
Fouchette de températures (enregistreur): -30 à +122˚F (-34 à +50˚C)
Fourchette de températures (sonde):
TM125: -30 à +185˚F (-34 à +85˚C)
SM150/SM175: -300 à +2000˚F (-184 à +1093˚C);
-300 à +400˚F (-184 à +204˚C) avec sonde fournie
Capteur de température: Thermistor; thermocouple de type K (SM150/SM175)
Exactitude de température SM150/SM175 (enregistreur seulement): ±1.8˚F (±1˚C)
Plage d'humidité: (modèles TM) 0 à 95% d'humidité relative (sans condensation)
Capteur d'humidité: (modèles TM) Capacitif
Exactitude d'humidité: (modèles TM) ±2% de 0 à 90% à 73˚F
Poids: Environ 7 oz
Affichage: Affichage à cristaux liquides à 4 chiffres
Résolution: 0.1˚F/˚C, 0.1% d'humidité relative (modèles TM)
Fréquence de mise à jour de l'affichage: Environ toutes les deux secondes
Alimentation: Une pile alcaline de 9V (comprise)
Durée de la pile: Environ 1 an à l'intervalle implicite d'échantillonnage
Dimensions: 36.8 mm x 137.4 mm x 114.3 mm
Mémoire: 16,128 échantillons avec 1 canal activé, 8064 ensembles d'échantillons avec 2 canaux activés.
Consignes d'utilisation
Remarque: Point de rosée disponible sur modèles TM seulement. En outre, SM150/SM175 affiche "Prob"lorsque
la sonde est débranchée.
{MIN/MAX}
Une pression de cette touche activera le cycle d'affichage Min/Max.
{F/C}
Une pression de cette touche fait passer l'affichage entre les degrés Celsius et Fahrenheit. Une pression soutenue
de cette touche pendant 2 secondes ajoute ou retire des relevés de température de point de rosée calculés dans la
rotation de l'affichage. Si le "point de rosée" est inférieur à 32˚F (0˚C), c'est un point de gel et FP, plutìt que
dP, apparaîtra dans le coin inférieur droit.
{Display On}
Une pression de cette touche active l'affichage pendant environ 6 secondes lorsque l'appareil fonctionne sur sa
pile. L'affichage est toujours activé lorsque l'appareil fonctionne sur le courant alternatif.
Display on Continuous
Enfoncez simultanément les touches {F/C} et {Display On} jusqu'à ce que l'affichage soit activé et
que cont. apparaisse dans le coin inférieur gauche, puis relâchez Display On en premier. Pour sortir
du mode continu, appuyez sur Display On. Remarque: le mode d'affichage continu réduira la durée de la pile.
L'affichage est toujours activé lorsque le bloc d'alimentation enfichable facultatif est utilisé.
Effacement des valeurs min/max
Un enfoncement simultané des touches {MIN/MAX + F/C} jusqu'à ce que clr- apparaisse à l'affichage effaceles
valeurs minimum et maximum en mémoire. Les Min et Max affichés par l'enregistreur seront les valeurs
minimum et maximum captées depuis le dernier effacement de mémoire. DicksonWare montrera le minimum et
le maximum des ensembles de données téléchargés. Ces valeurs pourraient être différentes. Ainsi: votre enregist
reur est réglé pour un échantillonnage aux 2 minutes qui est valable pendant environ 5 1/2 jours et est en
mode d'enroulement. Après 3 jours, vous effacez Min/Max. Après 3 autres jours, vous téléchargez l'enregistreur.
Les Min/Max affichés par l'enregistreur seront les Min/Max des 3 derniers jours. Les Min/Max montrés par
DicksonWare seront les Min/Max des 5 1/2 derniers jours. Les valeurs Min/Max de point de rosée dans
l'enregistreur ne sont pas mises à jour à moins que le point de rosée ne soit activé (reportez-vous aux consignes
de la touche F/C).
Remplacement de la pile
Pour remplacer la pile (alcaline de 9V), retirez les 4 vis à l'arrière du boîtier.
Service usine et retours
Contactez l'usine pour obtenir un numéro d'autorisation de retour avant de retourner tout instrument. On vous
demandera le numéro de modèle, le numéro de série et un numéro de bon de commande avant d'émettre un
numéro d'autorisation de retour.
Avis: Dickson ne sera responsable d'aucuns dommages indirects ou accessoires résultant d'une
défaillance ou d'un défaut de fonctionnement de ses produits.
SM101/SM150/SM175 ET TM121/TM125
