Getting Started Congratulations and thank you for purchasing the LDP-600. This guide provides the basics of using your player. Read on and learn how to quickly start listening to your favorite music! Some of the more advanced features are not described in this guide, but feel free to explore the menus and dis- cover what this player can do.
Página 4
Record Press and hold to switch to FM mode. Bookmark, Mode in case of playback status, not stop status Hold to Change Mode 1GB). LDP-600 User’s Guide...
Página 5
In the event that the player does not respond to button presses, simply insert a pin or sharp object into the RESET hole on the back of the player. Press firmly and the player will restart. be off. LDP-600 User’s Guide...
To continuously play your music, select Play from the player Menu. Select Repeat Mode from the Menu, and then select either Once to play the music files one time, or Continue to continuously play the music files. See “Navigating the Player Screens” on page 6 for more information. LDP-600 User’s Guide...
Playing Music from a Memory Card The LDP-600 accepts SD and MMC cards up to 1GB. Open the bottom of the player and insert a card into the external slot. Press MODE and then select Memory from the player Menu. Select Change Drive from the Menu, and then press Navigation and then MODE to select Yes.
Página 8
You can purchase music from on-line music sites that do not require their own application, but use Windows Media 10 as the software application to transfer music from your computer to your LDP-600. Depending on the on-line music store, some will require you to download a plug-in for Windows Media 10. If the on- line music store requires a plug-in, download the plug-in and install it on your computer.
Página 9
Once you have purchased the music, navigate to Sync and click on Edit Playlist. Find the music that you want to copy to your LDP-600. Once you have found your music, double click on it and it will be part of the Sync List.
Need More Help? If this guide did not answer all of your questions, additional help is available. • go to www.lexar.com and click on Support 510-413-1200 • Try the Web site first. It’s the most up-to-date and easiest way to find your solutions.
Página 11
Démarrage Félicitations et merci d'avoir acheté le LDP-600, un lecteur de musique numérique et un appareil de stockage por- tatif à la fois ! Grâce à ce produit révolutionnaire, vous pouvez diffuser vos musiques MP3 sur n'importe quelle sta- tion de radio FM, écouter la radio FM, enregistrer des diffusions FM, stocker et lire de la musique, et transférer des fichiers de données depuis votre ordinateur pour un transport facile….le tout à...
Página 12
Présentation rapide des commandes Auto Scan Navigation LDP-600 User’s Guide...
Página 13
FM Bookmark, Mode (Hold to change Mode.) en mode Lecture. 1GB). LDP-600 User’s Guide...
Página 14
Réinitialiser votre lecteur Si le lecteur ne réagit pas lorsque vous appuyez sur un bouton, insérez une épingle ou un objet pointu dans l'orifice RÉINITIALISER au dos du lecteur. Appuyez fermement pour redémarrer le lecteur. LDP-600 User’s Guide...
Repeat (Répéter) dans le menu, puis sélectionnez Once (Une fois) pour lire les fichiers de musique une seule fois ou Continue pour lire les fichiers de musique en continu. Consultez la section " Naviguer dans les écrans du lecteur " pour obtenir de plus amples informations. LDP-600 User’s Guide...
Página 16
Lire de la musique depuis une carte mémoire Le LDP-600 accepte les cartes SD et MMC jusqu'à 1 Go. Ouvrez la partie inférieure du lecteur et insérez une carte dans la fente externe. Appuyez sur MODE puis sélectionnez Memory (Mémoire) dans le menu du lecteur. Sélectionnez Change Drive Navigation puis (Modifier le lecteur) dans le menu, puis appuyez sur MODE pour sélectionner Yes (Oui).
Página 17
à jour la fonctionnalité du Windows Media Player pour prendre en charge la musique achetée auprès de votre magasin en ligne. Une fois que vous avez téléchargé et installé le plug-in, naviguez vers votre magasin en ligne en allant sur Afficher, Magasin en ligne. Sélectionnez votre magasin en ligne. LDP-600 User’s Guide...
Página 18
Sélectionnez et achetez la musique que vous voulez. Connectez votre Lexar LDP-600 à votre ordinateur. Le LDP-600 s'affichera comme un appareil portatif. Sélection- nez les fichiers de musique que vous voulez copier vers votre LDP-600. Faites glisser et déposez les fichiers vers le lecteur.
Cómo comenzar Felicitaciones y gracias por haber adquirido el LDP-600, un reproductor de música digital y un dispositivo de almacenamiento portátil: ¡todo en uno! Este revolucionario producto permite emitir sus MP3 en cualquier estación de radio FM, escuchar radio FM, grabar programas de FM, almacenar y reproducir música y transferir archivos de datos de una computadora y transportarlos fácilmente en un único dispositivo práctico y compacto.
Vista rápida de los controles Auto Scan Navegación LDP-600 User’s Guide...
Página 22
FM. (Hold on to Modo Cambio) Favoritos, Modo en el Playback. Modo Cambio. 1GB). LDP-600 User’s Guide...
Página 23
En caso de que el reproductor no responda al accionar los botones, inserte un alfiler u otro objeto punzante en el orificio RESTAURAR (RESET) ubicado en la parte posterior del reproductor. Presione con firmeza; el reproductor se reiniciará. LDP-600 User’s Guide...
Página 24
Modo Repetir (Repeat Mode) en el menú, y después Una vez (Once) para reproducir los archivos musi- cales una sola vez o Continuo (Continue) para reproducirlos continuamente. Consulte la sección "Navegación por las pantallas del reproductor", allí encontrará más información. LDP-600 User’s Guide...
Página 25
Reproducción de música desde una tarjeta de memoria El LDP-600 acepta tarjetas de memoria SD y MMC con capacidad de hasta 1 GB. Abra la parte inferior del repro- ductor e inserte una tarjeta en la ranura para tarjeta externa.
Página 26
Seleccione Eliminar archivo (Del File) para borrar un archivo de música o Eliminar carpeta (Del Folder) para elimi- nar una carpeta vacía. Presione MODO (MODE) cuando haya terminado. Consulte la sección "Navegación por las pantallas del reproductor", allí encontrará más información. LDP-600 User’s Guide...
Cuando haya encontrado todos los temas que desea copiar, haga clic en Iniciar sincronización. Windows Media 10 copiará los temas resaltados en el LPD-600. Desconecte el LDP-600 de la computadora. A continuación encontrará algunas vendedores de temas musicales en línea que admiten Windows Media 10.
LPD-600. Arrastre y deposite los archivos en el reproductor. La aplicación de la tienda de música en línea transferirá los archivos de la PC al LDP-600. Ésta es la dirección de una tienda de música en línea compatible: •...