Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía del usuario – Serie HX400
v10/10
Radio portatil profesional
Información común
(todos los modelos)
HX412/422/462(U)/482(U)
Básico
HX412S/422S/462S(U)/482S(U)
Selcall básico
HX413/423/463(U)/483(U)
Pantalla básico
HX415/425/465(U)/485(U)
Selcall avanzado, 8 teclas
HX416/426/466(U)/486(U)
Selcall avanzado, teclado numérico completo
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Entel HX400 Serie
- Página 1 Guía del usuario – Serie HX400 v10/10 Radio portatil profesional Información común (todos los modelos) HX412/422/462(U)/482(U) Básico HX412S/422S/462S(U)/482S(U) Selcall básico HX413/423/463(U)/483(U) Pantalla básico HX415/425/465(U)/485(U) Selcall avanzado, 8 teclas HX416/426/466(U)/486(U) Selcall avanzado, teclado numérico completo...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Esta guía cubre los fundamentos de la operación de su radio. Para que umpla sus requisitos exactos, es posible que el radio haya sido personalizado por su distribuidor Entel autorizado. El distribuidor explicará estas características en una guía por separado. -
Página 3: Certificación
Certificación Declaración de conformidad Nosotros, Entel UK Limited 320 Centennial Avenue Centennial Park Elstree Borehamwood Hertfordshire, UK WD6 3TJ Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto: Transceptor portátil VHF/UHF Serie HX400 Al cual está relacionado esta declaración, está de acuerdo con la directiva 95/5/EC y se apega al siguiente estándar u otros documentos... -
Página 4: Cuidado Del Radio/Batería
Eliminación al final de su vida útil Advertencia • Cuando su transceptor Entel llegue al final de Apague el transceptor en los siguientes lugares: su vida útil, asegúrese de eliminar la unidad de • En atmósferas explosivas (gas inflamable, polvo, manera segura para el medio ambiente. -
Página 5: Cuidado De La Batería/Información
(a unos 0° C), con carga parcial. No descargue completamente la batería antes de guardarla. Nota: sólo se deben utilizar baterías Entel Cada ciclo de carga reduce la vida de la •... -
Página 6: Lista De Componentes En El Paquete
Lista de componentes en el paquete • Radio HX4XX • Batería recargable Li-Ion CNB450E de 1800 mAh • Sujetador para cinturón con resorte CBH450 • Antena CATXXX Guía del usuario UG400 • Cargador rápido inteligente CSAHX ( • sólo se proporciona con los modelos HX4X2 y HX4X2S y HX4X3 Accesorios opcionales Opciones de batería y cargador CNB450E... -
Página 7: Preparación De Su Radio Para Uso 6
Antena sin cortar comprimida de 66-88MHz CAT400-40 Antena de 30 a 50 MHz Para conocer la lista completa de actualizada de accesorios opcionales visite el sitio www.entel.co.uk Preparación de su radio para uso Para conectar/retirar el paquete de baterías Para conectarla, localice las clavijas en la parte inferior de la batería y colóquela en las... - Página 8 Preparación de su radio para uso cont... Cómo enroscar/desenroscar la antena Para enroscarla, alinee cuidadosamente la antena con el conector. Atornille la antena en el sentido del reloj (con cuidado de no barrer la cuerda) hasta que siente firmemente contra la parte superior del radio.
-
Página 9: Hx412/422/462(U)/482(U)
HX412/422/462(U)/482(U) Características estándar: • 16 canales programables • Salida de poder de transmisión completa (5 watts VHF, 4 watts UHF) • CTCSS y DCS (ruido análogo y digital) con eliminación de cola de ruido estático (elimina el ‘shh’) Audio excepcionalmente alto y claro •... -
Página 10: Controles E Indicadores
Controles e indicadores Control de canales/escaneo Antena Control de encendido/apagado/volumen Botón programable por el proveedor 3 e indicador Botón Push To Talk Altavoz (PTT, pulse para hablar) Micrófono Botones programables por el proveedor 1 y 2 Control de encendido/apagado/volumen. Gírelo en el sentido del reloj para encenderlo y subir el volumen y en sentido contrario al del reloj para bajar el volumen y apagarlo. -
Página 11: Hx412S/422S/462S(U)/482S(U)
HX412S/422S/462S(U)/482S(U) Todas las características de los modelos HX402/412/422/482 (vea la página 8), más las siguientes: Características estándar: • Llamada selectiva a nivel básico • Mezclador de voz con 1 código por canal incluido como característica estándar Características programables por el proveedor: •... -
Página 12: Controles E Indicadores
Controls & Indicators Control de canales/escaneo Antenna Control de encendido/apagado/volumen Botón programable por el proveedor 3 e indicador Altavoz Botón Push To Talk (PTT, pulse para hablar) Micrófono Botones programables por el proveedor 1 y 2 Control de encendido/apagado/volumen. Gírelo en el sentido del reloj para encenderlo y subir el volumen y en sentido contrario al del reloj para bajar el volumen y apagarlo. -
Página 13: Hx413/423/463(U)/483(U)
HX413/423/463(U)/483(U) Características estándar: • Pantalla LCD • Capacidad para 255 canales • Salida de poder de transmisión completa (5 watts VHF, 4 watts UHF) • CTCSS y DCS (ruido análogo y digital) con eliminación de cola de ruido estático (elimina el ruido ‘shh’) •... -
Página 14: Controles E Indicadores
Controles e indicadores Control multifuncional Antena Control de encendido/apagado/volumen Botón programable por el proveedor 3 w indicador Botón Push To Talk Altavoz (PTT, presione para hablar) Micrófono Botones programables por el proveedor 1 y 2 Control de encendido/apagado/volumen. Gírelo en el sentido del reloj para encenderlo y subir el volumen y en el sentido contrario al del reloj para bajar el volumen y apagarlo. -
Página 15: Indicadores Lcd
Indicadores LCD • Llamada perdida Teclado numérico bloqueado • • Dispositivo Bluetooth conectado • Accesorio conectado VOX activado • • Mezclador activado • Modo de susurro Estado de la batería • • Fuerza de recepción/Salida TX baja/media/alta RX / L / M / H •... - Página 16 INTENTIONALLY LEFT BLANK...
-
Página 17: Hx415/425/465(U)/485(U)
HX415/425/465(U)/485(U) Todas las características de los modelos HX402S/412S/422S/482S (vea la página 10) más las siguientes: Características estándar: Pantalla LCD • Capacidad para 255 canales • Mezclador de voz hasta con 4 códigos por canal • • Menús intuitivos (como un teléfono móvil) •... -
Página 18: Controles E Indicadores
Controles e indicadores Control multifuncional Antena Control de encendido/apagado/volumen Botón programable por el proveedor e indicador LED Altavoz Botón Push To Talk (PTT) Micrófono Botones Teclas de función programables por el programables por el proveedor 1 y 2 proveedor Control de encendido/apagado/volumen. Gírelo en el sentido del reloj para encenderlo y subir el volumen y en el sentido contrario al del reloj para bajar el volumen y apagarlo. -
Página 19: Iconos Lcd
Indicadores LCD • Mensaje recibido Llamada perdida • • La tecla deja de sonar • Perfil silencioso Teclado numérico bloqueado • • Hombre caído • Trabajador solo Dispositivo Bluetooth conectado • • Accesorio conectado • VOX activado Mezclador activado • •... - Página 20 INTENTIONALLY LEFT BLANK...
-
Página 21: Hx416/426/466(U)/486(U)
HX416/426/466(U)/486(U) Todas las características de los modelos HX405/415/425/485 (vea la página 12), más las siguientes: Características estándar: • Teclado numérico Características programables por el proveedor: • Editar lista de contactos • Contactos de radio de marcación libre • Números telefónicos de marcación libre •... -
Página 22: Controles E Indicadores
Controles e indicadores Control multifuncional Antena Control de encendido/apagado/volumen Botón programable por el proveedor 3 e indicador LED Altavoz Botón Push To Talk (PTT) Micrófono Botones Teclas de función programables por el programables por el proveedor 1 y 2 proveedor Teclado numérico Control de encendido/apagado/volumen. -
Página 23: Iconos Lcd
Indicadores LCD Mensaje recibido • • Llamada perdida La tecla deja de sonar • Perfil silencioso • • Teclado numérico bloqueado Hombre caído • Trabajador solo • • Dispositivo Bluetooth conectado Accesorio conectado • VOX activado • • Mezclador activado No molestar •... - Página 24 ‘la elección del profesional’ <País donde se pretende usar> Solicitud de diseño registrada de la comunidad pendiente Copyright y derecho de diseño no registrado Entel UK 2009 Todos los derechos reservados Oficinas centrales: Reino Unido www.entel.co.uk...