GIVI TN348 Instrucciones De Montaje

PARAMOTORE SPECIFICO - SPECIFIC ENGINE GUARD - PARE-CARTER SPECIFIQUE
SPEZIFISCHER STURZBÜGEL - DEFENSA DE MOTOR ESPECÍFICA
YAMAHA XT660Z 2008
TENERÉ
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
A
SI RACCOMANDA DI FARE ESEGUIRE IL MONTAGGIO AD UN MECCANICO QUALIFICATO
WE RECOMMEND THAT THE MOUNTING IS CARRIED OUT BY A QUALIFIED MOTORCYCLE MECHANIC
IL EST RECOMMANDE DE FAIRE EXECUTER LE MONTAGE PAR UN MECANICIEN QUALIFIE
WIR EMPFEHLEN, DAß DIE MONTAGE VON EINEM FACHMECHANIKER DURCHGEFÜHRT WIRD
LES RECOMENDAMOS QUE EL MONTAJE DE LA DEFENSA SE REALICE POR UN MECÁNICO CALIFICADO
1 2
PARAMOTORE PARAMOTORE
SUPPORTO
ENGINE GUARD ENGINE GUARD
PARE-CARTER PARE-CARTER SUPPORT
STURZBUEGEL STURZBUEGEL SUPPORT
HALTERUNG
DEFENSA DE MOTO DEFENSA DE MOTO
SOPORTE
Q.TY n.2 Q.TY n.2
(dx-sx) (dx-sx)
VITE TEF M6x16mm
SCREW
VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
11
3 4
VITE TE M10x85mm
Passo 1,25mm
SCREW
NIPPLES VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
Q.TY n.2 Q.TY n.2
7 8
VITE TEF M8x60mm RONDELLA Ø10mm
SCREW WASHER Ø10mm
VIS RONDELLE Ø10mm
SCHRAUBE SCHEIBE Ø10mm
TORNILLO ARANDELA Ø10mm
Q.TY n.4 Q.TY n.3 Q.TY n.1
F
C
1
B
© Copyright 101108MV-Rev00, 1/4
5 6
VITE TEF M6x20mm
SCREW
VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
Q.TY n.1 Q.TY n.4
9 10
DADO A.B. M8
FLANGIATO
BOLT M8
ECROU M8
MUTTER M8
TUERCA M8
Q.TY n.4
2
G
E
D