Tabla de contenido
TP890 M Spiro Hop PN5025-A 09 09:TP890 M Spiro Hop PN5025-A 09 09 18/09/2009 08:40 Page 7
tp
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, MANUTENZIONE E UTILIZZO DEI GIOCHI
Leggere attentamente tutte le seguenti informazioni e conservarle per riferimento futuro.
1. INFORMAZIONI DI MONTAGGIO E SICUREZZA
tp
I giochi
devono essere montati da un adulto. Devono essere eretti seguendo esattamente le istruzioni di
montaggio fornite. La procedura di montaggio viene facilitata se si fa ricorso all'assistenza di un'altra persona.
Questa confezione può contenere pezzi piccoli e il suo contenuto, prima del montaggio completo del gioco, non è
adatto per i bambini al di sotto di 3 anni di età. Si raccomanda di mettere i pezzi più piccoli in un vassoio o in un
recipiente simile per evitare frustrazione e disappunto, o di perderli. Prestare particolare attenzione durante il montaggio del
gioco, dato che il processo di fabbricazione può lasciare talvolta spigoli taglienti e pezzetti di metallo sciolti di scarto. Se
dovessero per caso mancare dei pezzi, non usare il gioco prima di avere montato i pezzi mancanti di ricambio. Per la linea del
tp
Servizio Clienti
, chiamare il numero +44 (0)1299 872804.
2. POSIZIONAMENTO DEI GIOCHI
Non posizionare in alcun caso i nostri giochi su superfici dure, a meno che il terreno sotto il gioco e lo spazio libero circostante
raccomandato siano coperti con una superficie di sicurezza (vedere il disegno a pagina 17). Idealmente questo gioco dovrebbe essere
posizionato su una superficie erbosa, sabbiosa, o del tipo raccomandato per i giochi, che ricopre tutta l'area libera circostante. Una caduta
tp
su superfici dure può provocare serie lesioni personali. I giochi
devono essere posizionati su terreno in pari e lontano dalla casa, da rami
sovrastanti, funi per asciugare i panni, cavi elettrici, od altre ostruzioni simili. Installando il complesso da gioco su un terreno in pendenza,
può inclinarsi o distorcersi. Ciò sottopone tutte le connessioni e le giunture ad addizionali sollecitazioni che con il tempo ne provocano il
cedimento, una condizione questa che non è coperta dalla garanzia.
3. UTILIZZO
tp
A meno che sia indicato altrimenti, i giochi
sono progettati e costruiti per la famiglia all'aperto e l'uso domestico soltanto per essere usati
dai bambini di età fra da 12 mesi e 14 anni, e non devono essere usati da altre persone. Un cattivo uso puï provocare lesioni personali.
4. SORVEGLIANZA
tp
I bambini devono essere sempre sorvegliati quando si divertono con i giochi
, ed è necessario insegnare loro a non usare i giochi in
maniera incorretta o pericolosa. Assicurarsi che i bambini non indossino indumenti sciolti o articoli di gioielleria che possono restare impigliati
tp
o agganciati. I bambini non devono indossare caschi per bicicletta quando si divertono con i giochi
.
5. GIOCARE IN CONDIZIONI BAGNATE
In condizioni bagnate, o in presenza di ghiaccio, molte superfici possono diventare scivolose. Quando è molto freddo le labbra, la lingua e la
pelle bagnata possono aderire alle parti di metallo, per cui in queste condizioni non si devono lasciare giocare i bambini con questi giochi.
Quando ai giochi all'aperto si abbina l'acqua (come ad esempio le piscine basse per bambini piccoli, gli scivoli ad acqua, ecc.) bisogna
essere particolarmente attenti ed esercitare stretta sorveglianza.
6. MANUTENZIONE
Come per tutti i giochi, è d'importanza vitale che le attrezzature siano controllate regolarmente e spesso da un adulto. Controllare tutto il
gioco almeno una volta al mese, prestando particolare attenzione al sistema di sospensione, alle funi e a tutti gli accessori come bulloni,
dadi, attacchi, ecc. Se qualsiasi parte presenta segni di deterioramento o di usura, può essere necessario cambiarla. Mancando di farlo si
può provocare il cattivo funzionamento del prodotto e produrre lesioni personali. Se si trova un bordo tagliente o un bullone sporgente,
tagliarlo e limarlo fino ad eliminare ogni sporgenza ed asperità. Non lasciare che i bambini usino questo gioco prima che sia stato installato
nel modo dovuto e controllato attentamente.
tp
Prodotti in tubo di acciaio zincato - Questa gamma di giochi
è costruita usando tubi zincati ad elettrodeposizione o ad immersione in
bagno caldo di zinco. Se appare ruggine sulla loro superficie, rimuoverla usando una spazzola metallica o tela smeriglio grossa, e trattare poi
l'area interessata con una vernice di zincatura a freddo come Galvafroid o Polygely. Sono queste due marche ben note, ma sono disponibili
prodotti di molte altre marche, ottenibili dalla maggior parte dei negozi di ferramenta o dalle grandi catene di negozi DIY.
7. TELAI LATERALI
Questi devono essere sempre usati insieme ai picchetti forniti. Se i picchetti non offrono supporto sufficiente, si raccomanda di fissarli in
posizione con una gettata di calcestruzzo. Non fissare mai nel calcestruzzo le gambe delle intelaiature per altalene.
8. GIOCHI AD OSCILLAZIONE (sedili di altalene, barre ed anelli per trapezi, ecc.)
tp
Le intelaiature delle altalene ed alcune intelaiature per arrampicarsi
usano cuscinetti con boccole di nylon. Gli accessori per altalene
devono essere montati su di esse seguendo le istruzioni incluse nel prodotto originale. Nel montare i giochi ad oscillazione, è d'importanza
vitale che le parti in movimento non abbiano elementi di metallo in contatto con altre parti metalliche. Insegnare ai bambini a non passare
davanti o dietro gli oggetti in movimento, a non fare ruotare od oscillare i sedili delle altalene vuoti, e a non scendere dai giochi ad
oscillazione prima che si siano fermati.
9. FUNI (altalene, reti, scale di fune, ecc.)
Con l'andare del tempo queste funi si deteriorano. Ciò può essere riconosciuto dal fatto che le funi diventano di colore chiaro e producono
polvere fine quando sono sfregate. Ogni volta che si notano segni di questo genere, mettere fuori uso il gioco in questione. Nei prodotti in cui
la fune è unita con un raggrinzamento di alluminio, bisogna cambiare tutto il gruppo.
10. SCIVOLI
tp
Gli scivoli
sono fabbricati con uno stabilizzante per gli UV che ne estende la durata nel tempo. Controllare sempre che lo scivolo non si sia
riscaldato eccessivamente al sole prima di lasciarci giocare i bambini. Se lo scivolo è troppo caldo, versarvi sopra dell'acqua fredda fino a
renderlo freddo al tatto. Se i bambini vi giocano per lungo tempo, controllare più volte la temperatura dello scivolo.
11. RISCHI E PROCEDURE PER L'ELIMINAZIONE
tp
Non permettere mai che i giochi
siano posizionati od usati vicini al fuoco. Quando diventa necessario disfarsi dei giochi, rimuovere tutti i
bulloni e smontarli, tenendoli fuori della portata dei bambini fino a quando possono essere eliminati nel modo dovuto.
Queste istruzioni sono preparate nell'interesse della sicurezza dei bambini e si raccomanda di seguire tutti i consigli ivi contenuti.
Spiro Hop
6
Tabla de contenido
