1. Manuales
  2. Marcas
  3. AEM Manuales
  4. Modules
  5. UV-C
  6. Manual de instrucciones

AEM UV-C Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A E M U V- C M O D ULE
M
A
N
U
A
L
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEM UV-C

  • Página 1 A E M U V- C M O D ULE...
  • Página 2 Page 4 Seite 7 Page 10 Pagina 13 Página 16...
  • Página 4 - The device may only be connected if there is a sufficient flow of water. - To avoid possible harm to eyes or skin, never look directly in to the UV-C lamp (the system will indicate if the lamp needs to be changed).
  • Página 5 8. Tighten the lock nut (C) on the adapter (D) hand-tight (see 9 under Installation of the device). 9. After changing the UV-C lamp (B), the device needs to be reset. To do this, press and hold button (J) on the electronics box (A) for 5 seconds.

  • Página 6: Spare Parts

    Lamp AEM UV-C Module 40W Amalgam WARRANTY CONDITIONS - The supplier guarantees the AEM UV-C Module 40W Amalgam for 24 months after date of purchase against defects in materials or manufacturing faults. The UV-C lamp and quartz housing are not covered by this warranty.
  • Página 7 1. Die Sicherungsmutter (C) von Anschlussstück (D) losschrauben. 2. Die UV-C-Lampe (B) vorsichtig aus der Verpackung nehmen und in Quarzglas (E) schieben. 3. Die UV-C-Lampe (B) in die Lampenfassung (F) stecken und beides weiter in das Quarzglas (EK) schieben. Darauf achten, dass die O-Ringen (G1&G2) gut sitzen.

  • Página 8: Wartung & Demontage

    2. Dafür sorgen, dass das Wasser aus dem Gerät abfließen kann. 3. Mutter (C) lösen und die UV-C-Lampe (B) von der Lampenfassung (F) trennen. Die Lampe (B) kann jetzt – wenn nötig – ausgewechselt werden (siehe Punkt 10 für Reset).

  • Página 9: Garantiebedingungen

    Artikelnummer: RLM0001 Lampe AEM UV-C Module 40W Amalgam GARANTIEBEDINGUNGEN - Der Lieferant gewährt für den AEM UV-C Module 40W Amalgam ab dem Kaufdatum eine 24-monatige Garantie für Material- und Herstellungsfehler. UV-C-Lampe und Quarzglas sind von dieser Garantie ausgenommen. - Defekte und/oder Störungen infolge unsachgemäßer Installation, unsachgemäßem Einsatz und/ oder unsachgemäßer Wartung sind von der Garantie ausgenommen.
  • Página 10 2. Retirez avec précaution la lampe UV-C (B) de l’emballage et glissez-la dans le verre de quartz (E). 3. Insérez la lampe UV-C (B) dans le culot (F) et glissez l’ensemble plus profondément dans le verre de quartz (E). Veillez à ce que le joint toriques (G1&G2) soit positionné correctement.
  • Página 11 à nouveau placé correctement. 7. Insérez la lampe UV-C (B) dans le culot (F) et glissez l’ensemble plus profondément dans le verre de quartz (E). 8. Vissez l’écrou (C) à la main sur le corps (D). (Voyez aussi le point 9 dans Installation de l’appareil).

  • Página 12: Types De Aem Uv-C Module

    - À compter de la date d’achat, le fournisseur accorde une garantie de 24 mois contre les vices de matériaux et de fabrication pour le AEM UV-C Module 40W Amalgame. La lampe UV-C et le verre de quartz sont exclus de la garantie.

  • Página 13: Veiligheid En Installatievereisten

    2. Haal voorzichtig de UV-C-lamp (B) uit de verpakking en schuif deze in het kwartsglas (E). 3. Steek de UV-C-lamp (B) in de lamphouder (F) en schuif het geheel verder in het kwartsglas (E). Zorg dat de O-ringen (G1&G2) goed zitten.
  • Página 14 2. Zorg ervoor dat het water uit het filter kan weglopen. 3. Draai de borgmoer (C) los en ontkoppel de UV-C-lamp (B) van de lamphouder (F). Wanneer nodig kunt u nu ook de lamp (B) vervangen (zie punt 10 voor reset).

  • Página 15: Garantievoorwaarden

    Lamp AEM UV-C Module 40W Amalgaam GARANTIEVOORWAARDEN - De leverancier verleent op de AEM UV-C Module 40W Amalgaam na de aankoopdatum gedurende 24 maanden garantie voor materiaal- en fabricagefouten. De UV-C-lamp en het kwartsglas vallen hier buiten. - Defecten en/of storingen ten gevolge van onjuiste installatie, gebruik en/of onderhoud vallen buiten de garantie.

  • Página 16: Funcionamiento

    2. Sacar con cuidado la lámpara UV-C (B) de su embalaje y deslizarla en el tubo de cuarzo (E). 3. Conectar la lámpara UV-C (B) al portalámparas (F) y deslizar el conjunto en el tubo de cuarzo (E). Asegúrese de que la junta tóricas (G1&G2) esté...

  • Página 17: Mantenimiento Y Desmontaje

    Los depósitos de cal y de algas tienen que quitarse del tubo de cuarzo (E) y de la carcasa (D). La lámpara UV-C (B) sólo se tiene que cambiar una vez usada más de 12.000 horas.

  • Página 18: Condiciones De La Garantía

    - El proveedor ofrece un garantía de 24 meses a partir de la fecha de la compra para defectos de materiales o de fabricación del AEM UV-C Module 40W Amalgama. La garantía no cubre la lámpara UV-C ni el tubo de cuarzo.
  • Página 19 RECYCLE INFORMATION The symbol of the barred bin printed on the product means that it must be collected separately from other rubbish when it will not be anymore in use. The user, at the end of the life of the product, will have to bring it to a proper rubbish collection centre for electric and electrical devices.
  • Página 20 Made in The Netherlands SRB1216...

Tabla de contenido