Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de instalación y
funcionamiento
Unidad de compresor VRV IV para instalación
interior
Manual de instalación y funcionamiento
RKXYQ5T8Y1B
Español
Unidad de compresor VRV IV para instalación interior
RKXYQ8T7Y1B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daikin VRV IV RKXYQ5T8Y1B

  • Página 1 Manual de instalación y funcionamiento Unidad de compresor VRV IV para instalación interior Manual de instalación y funcionamiento RKXYQ5T8Y1B Español Unidad de compresor VRV IV para instalación interior RKXYQ8T7Y1B...
  • Página 2 3P397286-5G...
  • Página 3 2PW51591-6F...
  • Página 4 2PW51591-6F...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos 5.7.2 Pautas para realizar la conexión del cableado Tabla de contenidos eléctrico................ 20 5.7.3 Conexión del cableado eléctrico en la unidad del compresor ..............20 Finalización de la instalación de la unidad del compresor ..21 1 Acerca de la documentación 5.8.1 Finalización del cableado de transmisión ....
  • Página 6: Acerca De La Documentación

    Las revisiones más recientes de la documentación suministrada 14.2.16 Síntoma: El compresor de la unidad del compresor pueden estar disponibles en la página Web regional de Daikin o a no se detiene tras realizarse una operación de través de su distribuidor.
  • Página 7: Extracción Del Soporte De Transporte

    3 Acerca de las unidades y las opciones Etiqueta de información relativa a gases fluorados de Retire el poliestireno expandido. El poliestireno expandido protege la efecto invernadero unidad durante el transporte. Etiqueta multilingüe de información relativa a gases fluorados de efecto invernadero Tornillo (solo necesario en caso de 5 HP para el blindaje del cableado de transmisión) (consulte "5.7.3 Conexión del...
  • Página 8: Combinación De Unidades Y Opciones

    3 Acerca de las unidades y las opciones En caso de unidades interiores VRV DX combinadas con una unidad de tratamiento de aire Unidad del intercambiador de calor Unidad del compresor Tubería de refrigerante A B C Interfaz de usuario (dedicada en función del tipo de unidad interior) X66A VRV DX...
  • Página 9: Preparación

    4 Preparación ▪ Grado de temple y espesor de pared de la tubería: Preparación Diámetro Grado de Grosor (t) exterior (Ø) temple Preparación del lugar de Ø 6,4 mm (1/4 Recocido (O) ≥0,80 mm instalación pulgadas) 9,5 mm (3/8 4.1.1 Requisitos para el lugar de instalación de pulgadas) la unidad del compresor 12,7 mm (1/2...
  • Página 10: Selección De Kits De Ramificación De Refrigerante

    4 Preparación B: Tuberías entre la unidad del compresor y el 4.2.4 Selección de kits de ramificación de primer kit de ramificación de refrigerante refrigerante Utilice los siguientes diámetros: Para obtener un ejemplo de tubería, consulte "4.2.3  Selección del tamaño de la tubería" en la página 9.
  • Página 11: Preparación Del Cableado Eléctrico

    5 Instalación Alimentación eléctrica: Unidad del compresor 2 Longitud de tubería real L2+L3+L4≤70 m (90 m) (longitud de tubería La alimentación debe estar protegida con los dispositivos de L2+L5+L6≤70 m (90 m) equivalente) seguridad necesarios, esto es, un interruptor principal, un fusible L2+L5+L7≤70 m (90 m) lento en cada fase y un disyuntor de fugas a tierra, de acuerdo con 3 Longitud de tubería total (x=L1+L2+L3+L4+L5+L6+L7) las normativas vigentes.
  • Página 12: Montaje De La Unidad Del Compresor

    5 Instalación 5 HP 8 HP ▪ Sobre una estructura. Fije la unidad de forma segura a la estructura con pernos de anclaje, tuercas y arandelas (suministro independiente). La base (viga de acero u hormigón) debe ser superior al área marcada con color gris. ≥800 (8 HP) ≥640 (5 HP) 5×...
  • Página 13: Extracción De Las Tuberías Pinzadas

    5 Instalación Pares de apriete Tamaño de Par de apriete N•m (gire a la derecha para cerrar) la válvula de cierre Cuerpo de Llave Caperuza Conexión (mm) la válvula hexagonal (tapa de la de servicio válvula) Ø9,5 5,4~6,6 4 mm 13,5~16,5 11,5~13,9 Ø12,7 8,1~9,9...
  • Página 14: Conexión De Las Tuberías De Refrigerante A La Unidad Del Compresor

    5 Instalación 6 Espere hasta que todo el aceite haya salido antes de continuar Colector Conexiones Unidad del con la conexión de las tuberías de obra si la recuperación no compresor ha sido completa. 5 HP Método 1: p < p >...
  • Página 15: Comprobación De Las Tuberías De Refrigerante

    5 Instalación 5 HP 8 HP Comprobación de las tuberías de refrigerante 5.4.1 Acerca de la comprobación de la tubería de refrigerante ¿Se han completado las Finalice las operaciones con operaciones con las tuberías las tuberías. de refrigerante? Sí ¿Estaban encendidas las Siga el procedimiento: unidades interiores, la unidad "Método 1: Antes de...
  • Página 16: Comprobación De La Tubería De Refrigerante: Instrucciones Generales

    5 Instalación Solo es necesario comprobar las tuberías de refrigerante instaladas Colector Conexiones Unidad del en la obra. Por tanto, debe comprobar que todas las válvulas de compresor cierre de la unidad del compresor estén bien cerradas antes de 5 HP Circuito 1 y 2 juntos p <...
  • Página 17: Ejecución Del Secado Por Vacío

    5 Instalación 3 Si la presión aumenta, puede deberse a que el sistema Es posible que se forme condensación en la superficie del contiene humedad (vea procedimiento de secado por vacío aislamiento. más abajo) o hay puntos de fuga. ▪ Si existe la posibilidad de que la condensación de la válvula de cierre gotee en la unidad interior o en la unidad del intercambiador Comprobación de fugas: Prueba de fugas por de calor por culpa de orificios en el aislamiento y la tubería,...
  • Página 18: Cálculo De La Carga De Refrigerante Adicional

    5 Instalación AVISO Botella de Conectada a las compuertas de servicio de refrigerante las válvulas de cierre. Qué válvulas de cierre Antes de comenzar los procedimientos de carga: utilizar depende de los circuitos en los que ▪ En caso de 5 HP: Compruebe si la pantalla de 7 LEDs desee realizar una carga previa: es normal (consulte "6.1.4 Acceso al modo 1 o 2" en la...
  • Página 19: Códigos De Error Al Cargar Refrigerante

    5 Instalación Entonces INFORMACIÓN Se ha cargado demasiado Recupere refrigerante hasta La operación de carga manual de refrigerante se detendrá refrigerante alcanzar la cantidad de automáticamente en 30 minutos. Si la carga no se ha refrigerante adicional realizado después de 30 minutos, realice de nuevo la determinada.
  • Página 20: Conexión Del Cableado Eléctrico

    5 Instalación Carga de refrigerante de fábrica, véase la placa de identificación de la unidad Cantidad de refrigerante adicional cargada Carga total de refrigerante Emisiones de gases de efecto invernadero de la carga de refrigerante total expresadas en toneladas de CO equivalentes GWP = Global warming potential (potencial de calentamiento global)
  • Página 21: Finalización De La Instalación De La Unidad Del Compresor

    5 Instalación 5 HP 8 HP 5 HP RKXYQ5 RDXYQ5 RKXYQ8 RDXYQ8 X1M (A1P) TO IN/D TO OUT/D TO IN/D TO OUT/D F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 ≥50 mm F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 L2 L3 N...
  • Página 22: Configuración

    6 Configuración Modelo Componentes del ajuste de campo Configuración 5 HP ▪ Pulsadores (BS1~BS5) INFORMACIÓN ▪ Pantalla de 7 LEDs (H1P~H7P) Es importante que el instalador lea toda la información de ▪ H8P: para indicaciones durante este capítulo en el orden correcto y que el sistema de inicialización configure debidamente.
  • Página 23: Acceso Al Modo 1 O 2

    6 Configuración del intercambiador de calor y a todas las unidades interiores se Modelo Pulsadores establezca y sea normal, el estado de indicación de la pantalla será 5 HP ▪ BS1: MODE: Para cambiar el modo de la el siguiente (situación por defecto cuando se envía de fábrica). configuración 5 HP 8 HP...
  • Página 24: Utilización Del Modo 2

    6 Configuración Acción Botón/Pantalla 6.1.6 Utilización del modo 2 Asegúrese de que los LEDs En el modo 2 puede realizar ajustes de campo para configurar el muestren la situación por sistema. Cómo hacerlo depende algo del modelo. defecto. (H1P APAGADO) Ejemplo: Pantalla de 7 LEDs –...
  • Página 25: Modo 1 (Y Situación Por Defecto): Ajustes De Supervisión

    6 Configuración 6.1.7 Modo 1 (y situación por defecto): Ajustes Ajuste Valor / Descripción de supervisión [1‑5] Se recomienda comprobar si el En el modo 1 (y en la situación por defecto) puede leer más número total de unidades Muestra el número total de información.
  • Página 26: Modo 2: Ajustes De Campo

    6 Configuración Ajuste Valor / Descripción Ajuste Valor / Descripción [1‑2] La unidad no está funcionando [1‑10] Se recomienda comprobar si el número total de actualmente con limitación de consumo. unidades instaladas (unidad del intercambiador Muestra el estado Muestra el de calor + unidades interiores) coincide con el La unidad está...
  • Página 27 6 Configuración Ajuste Valor Descripción (5 HP) (8 HP) [2‑12] 0 (valor Desactivado. Habilite el funcionamiento sonoro bajo y/o de limitación (= binario 1) (valor por defecto) de consumo mediante el adaptador de control externo defecto) (DTA104A61/62). Activado. Si el sistema debe funcionar en condiciones de (= binario 2) funcionamiento sonoro bajo o limitación de consumo cuando se envía una señal externa a la unidad, este...
  • Página 28 6 Configuración Ajuste Valor Descripción (5 HP) (8 HP) [2‑25] Nivel 1 Nivel 3<Nivel 2<Nivel 1 2 (valor Nivel 2 Funcionamiento sonoro bajo mediante el adaptador de control externo. (por defecto) defecto) Si el sistema debe funcionar en condiciones de Nivel 3 funcionamiento sonoro bajo cuando se envía una señal externa a la unidad, este ajuste define el nivel (= binario 4)
  • Página 29: Conexión Del Configurador De Pc A La Unidad Del Compresor

    7 Puesta a punto Ajuste Valor Descripción (5 HP) (8 HP) [2‑82] (en caso de 8 HP) 1 (valor Mild (suave) (= binario [2‑42]) (en caso de 5 HP) (por defecto) defecto) Ajuste de confort de calefacción. Quick (rápido) Este ajuste se utiliza junto con el ajuste [2‑9]. Powerful (potente) Durante la prueba de funcionamiento, la unidad del compresor, la 6.1.9...
  • Página 30: Lista De Comprobación Durante La Puesta En Marcha

    7 Puesta a punto Cableado interno 7.3.1 Acerca de la prueba de funcionamiento automática Compruebe visualmente caja componentes eléctricos y el interior de la unidad por si existieran cables El siguiente procedimiento describe la prueba de funcionamiento del sueltos o componentes eléctricos dañados. sistema completo.
  • Página 31: Cómo Realizar Una Prueba De Funcionamiento (Pantalla De 7 Segmentos)

    7 Puesta a punto Paso Descripción Paso Descripción Condición estable de refrigeración Parada de unidad Comprobación de comunicaciones INFORMACIÓN Comprobación de la válvula de cierre Durante la prueba de funcionamiento, no es posible Comprobación de la longitud de tubería detener la unidad desde una interfaz de usuario. Para Operación de bombeo de vacío cancelar la operación, pulse BS3.
  • Página 32: Solución De Problemas

    8 Solución de problemas INFORMACIÓN Solución de problemas Si ocurre una avería: ▪ En caso de 5 HP: El código de error se muestra en la Resolución de problemas en interfaz de usuario de la unidad interior. función de los códigos de error ▪...
  • Página 33 8 Solución de problemas Código principal Causa Solución Avería del sensor de temperatura del serpentín Compruebe la conexión en la PCB o el actuador. Unidad del intercambiador de calor: (R3T) - A1P (X17A) Avería del sensor de temperatura de líquido (después de la Compruebe la conexión en la PCB o el actuador.
  • Página 34 8 Solución de problemas Código principal Código Causa Solución secundario El presostato de alta se ha activado Compruebe la situación de la válvula de cierre o anomalías en la tubería (de obra) o flujo de aire Unidad del compresor: (S1PH) - A1P (X4A) del serpentín condensado por aire.
  • Página 35 8 Solución de problemas Código principal Código Causa Solución secundario Avería del sensor de temperatura de gas (después Compruebe la conexión en la PCB o el actuador. de la subrefrigeración HE) Unidad del compresor: (R6T) - A1P (X30A) Avería del sensor de alta presión Compruebe la conexión en la PCB o el actuador.
  • Página 36: Datos Técnicos

    Datos técnicos ▪ Hay disponible un subconjunto de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público). ▪ Hay disponible un conjunto completo de los datos técnicos más recientes en el sitio web regional Daikin (accesible al público).
  • Página 37: Diagrama De Tubería: Unidad Del Compresor Y Unidad Del Intercambiador De Calor

    9 Datos técnicos 8 HP Diagrama de tubería: Unidad del compresor y unidad del intercambiador de calor 5 HP S1NPH S1PH S1NPH S1NPL S1PH R21T S1NPL 3D104510-1 Unidad del intercambiador de calor Unidad del compresor Válvula de cierre (gas) (circuito 2: a las unidades interiores) Válvula de cierre (líquido) (circuito 2: a las unidades 3D110524-1...
  • Página 38 9 Datos técnicos Símbolos: Notas para 8 HP: Terminal principal Cuando utilice el adaptador opcional, consulte el manual de instalación del adaptador opcional. Conexión a tierra Consulte el manual de instalación para saber cómo utilizar Número de hilo 15 los pulsadores BS1~BS3, y los interruptores DIP DS1+DS2. Hilo de obra No haga funcionar el equipo con el dispositivo de protección Cable de obra...
  • Página 39: Para El Usuario

    10 Acerca del sistema Conector de PCB Válvula solenoide (válvula de 4 vías) Regleta de conexiones en la PCI (A*P) Filtro de ruido (núcleo de ferrita) Conector Filtro de ruido Válvula de expansión electrónica Para el usuario Acerca del sistema Funcionamiento La bomba de calor VRV IV para instalación interior se puede utilizar 12.1...
  • Página 40: Acerca De La Calefacción

    12 Funcionamiento ▪ Si en la pantalla aparece parpadeando "conmutación bajo 12.2.5 Funcionamiento del sistema (CON el control centralizado", consulte "12.5.1  Acerca del ajuste de la interruptor de mando a distancia de interfaz de usuario maestra" en la página 42. conmutación de refrigeración/calefacción) ▪...
  • Página 41: Utilización Del Programa De Secado (Sin El Interruptor De Mando A Distancia De Conmutación De Refrigeración/Calefacción)

    12 Funcionamiento Resultado: La lámpara de funcionamiento se apaga y el sistema se ▪ El microordenador determina automáticamente la temperatura y la detiene. velocidad del ventilador (no se puede ajustar mediante la interfaz de usuario). AVISO ▪ El sistema no se pone en marcha si la temperatura de la Tras detener la unidad, no la desconecte de la fuente de habitación es baja (<20°C).
  • Página 42: Ajuste De La Interfaz De Usuario Maestra

    13 Mantenimiento y servicio PRECAUCIÓN 12.5 Ajuste de la interfaz de usuario maestra No introduzca los dedos, varillas ni otros objetos en la entrada o la salida de aire. No quite la protección del ventilador. Si el ventilador gira a gran velocidad, puede 12.5.1 Acerca del ajuste de la interfaz de usuario provocar lesiones.
  • Página 43: Mantenimiento E Inspección

    14 Solución de problemas Si el sistema no funciona correctamente en los casos mencionados 13.2.2 Mantenimiento e inspección anteriormente y no es evidente ninguno de los errores anteriores, Como el uso de la unidad durante años provoca la acumulación de inspeccione el sistema según los siguientes procedimientos.
  • Página 44: Códigos De Error: Vista General

    14 Solución de problemas Código Contenidos 14.1 Códigos de error: Vista general principal En caso de que aparezca un código de avería en la pantalla de la Avería del sensor de temperatura de aspiración interfaz de usuario de la unidad interior, póngase en contacto con su (unidad del compresor) instalador e infórmele sobre el código de avería, el tipo de unidad y Avería del sensor de temperatura del desincrustador...
  • Página 45: Síntoma: No Se Puede Conmutar Entre Refrigeración Y Calefacción

    14 Solución de problemas hecho en caso de que se hubiera detenido antes. Este mismo 14.2.7 Síntoma: Sale vaho blanco de la unidad retardo en la puesta en marcha tiene lugar después de utilizarse (unidad interior, unidad del el botón de selección de modo de funcionamiento. intercambiador de calor) ▪...
  • Página 46: Síntoma: Las Unidades Pueden Desprender Olor

    15 Reubicación 14.2.13 Síntoma: Las unidades pueden desprender olor La unidad puede absorber el olor de la habitación, de los muebles, del tabaco, etc., y emitirlo al exterior. 14.2.14 Síntoma: El ventilador de la unidad del intercambiador de calor no gira Durante el funcionamiento.
  • Página 48 4P499900-1 0000000T 4P499900-1 2017.09...

Este manual también es adecuado para:

Vrv iv rkxyq8t7y1bRkxyq5t8y1bRkxyq8t7y1b

Tabla de contenido