Resumen de contenidos para TRUlink 29059
- Página 1 ® UIDE USB 3.0 S UPER PEED XPRESS UÍA DEL USUARIO USB 3.0 S ARJETA XPRESS UPER PEED ’ UIDE D UTILISATION Carte USB 3.0 SuperSpeed ExpressCard Model: 29059...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ABLE OF ONTENTS ABLE OF ONTENTS NDICE ABLE DES MATIERES Introduction .............. 2 Introducción .............. 2 Introduction ............... 2 Features ..............3 Características ............3 Fonctions ..............3 System Requirements ..........4 Requisitos del sistema..........4 Configuration du système.......... 4 Package Contents............ -
Página 3: Introduction
NTRODUCCIÓN ® ¡Gracias por adquirir la tarjeta ExpressCard Trulink USB 3.0! Esta tarjeta le permite agregar dos puertos USB 3.0 SuperSpeed a su laptop a través de la ranura ExpressCard. Los puertos USB 3.0 de esta tarjeta son completamente retrocompatibles con dispositivos USB anteriores 2.0 e 1.1. La tarjeta ExpressCard USB 3.0 SuperSpeed mejora dramáticamente la velocidad de la transferencia de datos y supera por mucho la especificación USB 2.0. -
Página 4: Features
EATURES EATURES ARACTERÍSTICAS ONCTIONS Adds two USB 3.0 SuperSpeed ports to your laptop Agrega dos puertos USB 3.0 SuperSpeed a su laptop Ajoute deux ports USB 3.0 SuperSpeed à votre Supports USB 3.0 SuperSpeed data transfer rates Compatible con tasas de transferencia de datos USB ordinateur portable Power adapter ensures that connected devices receive 3.0 SuperSpeed... -
Página 5: System Requirements
YSTEM EQUIREMENTS YSTEM EQUIREMENTS EQUISITOS DEL SISTEMA ONFIGURATION DU SYSTEME ® ® ® ® ® ® Windows XP, Vista™, and Windows Windows XP, Vista™ y Windows Windows XP, Vista™ et Windows One available ExpressCard slot Una entrada ExpressCard disponible Un port ExpressCard disponible One available AC wall outlet Un tomacorrientes AC disponible Une prise murale CA... -
Página 6: Package Contents
ACKAGE ONTENTS ’ ACKAGE ONTENTS ONTENIDO DEL PAQUETE ONTENU DE L ENSEMBLE USB 3.0 SuperSpeed ExpressCard Tarjeta ExpressCard USB 3.0 SuperSpeed Carte USB 3.0 SuperSpeed ExpressCard Driver installation CD CD para instalación de controladores CD pilote d’installation USB to DC power cable (2 ft) Cable de corriente USB a DC (2 pies / 60 cm de Câble d’alimentation CC à... -
Página 7: Device Overview
EVICE VERVIEW ANORÁMICA DEL DISPOSITIVO UE GENERALE DU PERIPHERIQUE... -
Página 8: Device Installation
EVICE NSTALLATION EVICE NSTALLATION NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO NSTALLATION DU PERIPHERIQUE Note: The driver must be fully installed before the Nota: Debe instalarse el controlador antes de conectar Remarque: Le pilote doit être entièrement installé avant ExpressCard is connected to the laptop la tarjeta ExpressCard a la laptop de connecter la carte ExpressCard à... -
Página 9: Device Installation Diagram / Diagrama De Instalacion Del Periferico Peripherique
’ EVICE NSTALLATION IAGRAM IAGRAMA DE INSTALACION DEL PERIFERICO IAGRAMME D INSTALLATION DU PERIPHERIQUE... -
Página 10: Technical Specifications
ECHNICAL PECIFICATIONS SPECIFICACIONES TÉCNICAS ARACTERISTIQUES ECHNIQUES Part Number 29059 Complies USB Rev. USB 3.0 Connectors USB A Female x 2 Computer Connection ExpressCard Slot Power Cable Length 2 ft... -
Página 11: Cables To Go One Year Warranty
® ® ABLES ARRANTY N AÑO DE GARANTÍA ABLES ARANTIE D UN AN DE ABLES ® At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device. -
Página 12: Important Safety Information
MPORTANT AFETY NFORMATION MPORTANT AFETY NFORMATION NFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité Do not plug the unit in any outlet that does not have enough No conecte la unidad en una salida que no disponga de sur une prise ne délivrant pas assez de courant. - Página 13 For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Para obtener más información sobre este producto o para comprobar controladores actualizados, manuales o preguntas frecuentes, visite nuestro sitio web. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.