Cómo Anular El Registro De Teléfonos; Cómo Localizar Un Teléfono ("Localización"); Cómo Hacer Llamadas Internas; Cómo Transferir Una Llamada A Otro Teléfono/Hacer Una Llamada De Consulta Interna - Siemens Gigaset A580 Manual De Instrucciones

Registro de otros teléfonos
Se pueden registrar otros teléfonos Gigaset
y teléfonos de otros dispositivos con funcio-
nalidad GAP, como se indica a continuación.
.
1) En el teléfono
Inicie el registro del teléfono tal como se
describe en la guía del usuario.
2) En la estación base
Presione prolongadamente la tecla de
registro/localización en la estación base
¢
p. 2
( ) (aprox. 3 seg.).
Cómo anular el registro de
teléfonos
Los teléfonos sólo se pueden borrar del
registro si se vuelve a configurar la estación
base a su configuración predeterminada. Así
se restablecen también todas las otras
configuraciones .
Cómo localizar un teléfono
("localización")
Puede localizar su teléfono usando la esta-
ción base.
¤
Presione brevemente la tecla registro/
localización en la estación base (
¤
Todos los teléfonos van a sonar simultá-
neamente ("localización"), aunque se
hayan desactivado los tonos de timbre.
Cómo apagar el localizador
¤
Presione brevemente la tecla de regis-
tro/localización en la estación base o pre-
sione la tecla de descolgar c en el telé-
fono.
Cómo hacer llamadas
internas
Las llamadas internas a otros teléfonos regis-
trados en la misma estación base son gratui-
tas.
Llamadas a otros teléfonos
k
~
o:
§Todos§
Cómo terminar una llamada
a
Cómo transferir una llamada a otro
teléfono/hacer una llamada de
consulta interna
Está hablando con un participante externo y
puede llamar a un participante interno al
mismo tiempo para transferir la llamada o
para consultar.
¤
Cómo llamar a interlocutores internos
Cuando contesta el interlocutor interno:
¤
Si es necesario, indique que se trata de
¢
una llamada externa.
p. 2).
Alternativamente
a
o
Ç
Cuando se transfiere una llamada, puede
presionar también la tecla de colgar a
antes de que conteste el interlocutor
interno. Entonces, si el interlocutor interno
no contesta o la línea está ocupada, la lla-
mada regresa automáticamente a usted (la
pantalla mostrará Retrollamada).
Cómo usar varios teléfonos
Inicie la llamada interna. La pan-
talla muestra Insert INT-No.
Ingrese el número interno del
teléfono receptor. Se llama al
teléfono.
Presione la tecla de pantalla. Se
llama a todos los teléfonos.
Presione la tecla de colgar.
Presione la tecla de colgar.
La llamada se transfiere.
Presione la tecla de pantalla. Se
vuelve a conectar con el interlo-
cutor externo.
43