Manual del propietario del Chevrolet Onix (GMSA-Localización-Argentina-
10166633) - 2017 - crc - 6/17/16
N°
Mensaje del vehículo
Check Left Rear Turn Signal
Lamp (Revise la lámpara de
26
la luz de giro trasera
izquierda)
Check right front turn signal
lamp (Comprobar la lámpara
27
de la luz de giro delantera
derecha)
Check Right Rear Turn
Signal Lamp (Revise la
28
lámpara de la luz de giro
trasera derecha)
Replace the battery of the
key's remote control
35
(Sustituir la batería del
control a distancia de la
llave)
Alerta de disparo de la
65
alarma antirrobo
Anti-theft alarm's failure
66
(Fallo alarma antirrobo)
Service Power Steering,
Drive with Care (La
68
servodirección necesita
servicio, conduzca con
precaución)
MY17_Onix_52135900_ESP_20160628_V0.1
N°
Mensaje del vehículo
Comprobar el sistema de
75
aire acondicionado
Comprobar el aceite del
79
motor
Comprobar la transmisión
81
automática
84
Potencia del motor reducida
Revisión urgente del
89
vehículo
Coloque la palanca de la
94
transmisión en la posición
"P" (Estacionamiento)
95
Airbag's failure (Fallo airbag)
128
Hood Open (Capó abierto)
Park Assist Fault - Clean
Bumper (Avería asistente
134
estacionamiento: limpiar
guardabarros)
Falla del sensor de
135
asistencia al estaciona-
miento
Revisar la asistencia de
136
estacionamiento
Instrumentos y controles
N°
Mensaje del vehículo
Park assist OFF (Asistencia
258
de estacionamiento
desactivada)
A/A = Aire acondicionado
Avisos acústicos
Al arrancar el motor o durante
la marcha
Si aparece un código de
advertencia en el centro de
información del conductor.
Cuando el vehículo se desplaza
a más de 5 km/h con el freno de
estacionamiento engranado.
Cuando el vehículo se desplaza
aproximadamente 1 km (0,6
millas) con el intermitente
activado.
Si el conductor permanece con
el cinturón de seguridad
desabrochado, tras haber
alcanzado una distancia o
velocidad específica.
93