RNA ESR 2500 Manual De Instrucciones
Aparatos de mando para accionamientos vibratorios
Ocultar thumbs
Ver también para ESR 2500:
- Manual de instrucciones (35 páginas) ,
- Manual de instrucciones (35 páginas)
Manuales relacionados para RNA ESR 2500
Resumen de contenidos para RNA ESR 2500
- Página 1 Manual de instrucciones Aparatos de mando para accionamientos vibratorios ESR 2500 / 2800 Rhein-Nadel Automation 14.04.2014 VT-BA-ESR2500/2800-DE...
- Página 2 Introducción General Reglamentos de seguridad y advertencias generales Instalación Manejo Datos técnicos Mensajes de alarma Declaración de conformidad A los efectos de la directiva de baja tensión 2014/35/EU. y de la directiva sobre la compatibilidad electromagnética 2014/30/EU Por la presente declaramos que el producto es conforme con las siguientes disposiciones: Directiva de baja tensión 2014/35/EU.
-
Página 3: Introducción
RNA. Este documento describe el uso, los datos técnicos y el procedimiento para la instalación de los modelos ESR 2500/2800 y sus accesorios ofrecidos en este grupo de productos. 1.2 Descripción del funcionamiento Este aparato de mando completamente automático fue desarrollado para operar una cuba clasificadora o un... -
Página 4: Características Estándar
1.3 Características estándar Protección electrónica dinámica diseñada para cortocircuitos de salida y sobrecargas de salida. Protección activa de los magnetos y del transportador. Velocidad de regulación permanente que asegura una marcha estable, así como un ajuste repetible de la velocidad. - Página 5 El mando ESR2500 / 2800 fue desarrollado para una alta potencia vibradora para todos los transportadores de RNA. Para el uso correcto del mando, por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente. Un manejo incorrecto del mando vibratorio puede resultar en mal funcionamientos del mismo, reducir su vida útil o causar otros errores.
-
Página 6: Abreviaturas
2.3 Símbolos Los símbolos usados en este manual de instrucciones: ¡Atención! Este triángulo avisador advierte sobre reglamentos de seguridad. La no observación de este aviso puede resultar en lesiones graves o la muerte. Esta mano señala lo que tiene que observar el lector (usuario). Muestra un ajuste estándar. -
Página 7: Reglamentos De Seguridad Y Advertencias Generales
El aparato de mando descrito en este manual es para la operación de los transportadores clasificadores y lineares de RNA. Los valores límite indicados en los datos técnicos deben ser observados. Trabajos en los aparatos eléctricos / la máquina / instalación sólo deben ser llevados a cabo por un electricista cualificado o por una persona instruida electrotécnicamente bajo la... -
Página 8: Modo De Servicio
15 minutos 3.2 Modo de servicio Para evitar daños mecánicos y/o eléctricos en el mando ESR 2500 / 2800 o en los aparatos conectados, hay que observar estrictamente los parámetros indicados bajo el punto 4.2. Si no encuentra su tipo determinado entre las unidades de accionamiento listadas en la tabla, por favor, póngase en contacto con la... -
Página 9: Proceso De La Puesta En Funcionamiento
Instalación Este capítulo trata de la instalación mecánica y eléctrica de las conexiones de potencia y control. 4.1 Proceso de la puesta en funcionamiento El mando vibratorio está diseñado para facilitar una instalación rápida y sin problemas si se siguen los pasos descritos más abajo: Lea los reglamentos de seguridad antes de instalar el aparato. -
Página 10: Instalación Eléctrica
166,00 227,50 14,00 156,00 173,00 190,00 Instalación mecánica El mando ESR2500 / 2800 se monta con dos tornillos M8x40mm a través de dos agujeros en el disipador de calor debajo de la caja. El aparato se puede montar o directamente en la placa base del transportador o en el bastidor base de otras máquinas. - Página 11 SRHL - 400 - 1 Rojo 90…120 Hz SRHL - 400 - 2 Negro 45…60 Hz SRC - N 630 - 1 Rojo 45…60 Hz SRC - N 800 - 1 Rojo Tabla 2: Accionamientos clasificadores de RNA Rhein-Nadel Automation 14.04.2014 VT-BA-ESR2500/2800-DE...
-
Página 12: Conexiones Del Mando
45…60 Hz SLK N6 G Rojo Tabla 3: Transportadores lineales de RNA 4.5 Conexiones del mando Entradas y conexiones de los sensores El aparato de mando dispone de dos entradas de sensor que se pueden usar para comprobar los medios del transportador (vigilancia de acumulación) y otras funciones de monitoreo. -
Página 13: Esquema De Conexión
XS 3.1 / Conexión una sensor y una contacto con adaptador Anschluß eines Sensors und eines Kontaktes mit Adapter. Fig. 2: Interruptor de proximidad / sensor óptico activo Esquema de conexión ESR 2500 / ESR 2800 S304 Fuse F1 4A TR Option... -
Página 14: El Display Del Aparato De Mando (Teclado De Membrana)
5 El display del aparato de mando (teclado de membrana) 5.1 Display del panel de control El panel de control del aparato de mando ESR2500/2800 está compuesto de 4 teclas y un display con 2x16 carácteres. Speed 100 % A Stopped Las teclas tienen las siguientes funciones: MARCHA/PARO... -
Página 15: Navegando Por Los Menús
5.2 Navegando por los menús El uso del mando ESR2500/2800 se divide en 1 menú principal y 2 submenús. Desde el menú principal se tiene acceso al menú de ajustes o calibración, entrando la contraseña adecuada. Para navegar hacia arriba o abajo por las páginas correspondientes del menú, se usan las teclas de dirección. - Página 16 5.3 El sistema del menú 5.4 Menú principal El menú principal está compuesto de Estado, Información y Ajuste de potencia. La página Estado muestra la velocidad y el estado actual del mando. La velocidad se puede ajustar de 0-100% en el modo de servicio Manual, así como desde la velocidad mínima (calculada por el mando) hasta 100% en el modo de servicio Auto.
-
Página 17: Menú Ajustes
Menú Ajustes Algunas de las características del “Menú Ajustes” son opcionales (en preparación) y se tienen que activar entrando un código de activación. Por consiguiente, el acceso a submenús relacionados permanece bloqueado hasta que se haya entrado el código de activación correspondiente. Si está bloqueado un menú, se muestra un pequeño candado en la esquina inferior a la derecha del display. - Página 18 transportador. Cuando se ajusta a “XO”, el mando para el transportador si ambas señales de entrada son contrarias. Descripción del Parámetro de Gama Comentario parámetro salida Entrada de sensor 1 Paro / Marcha inactivo activo / 0V / 24V Específico ajuste Retardo 300 ms...
- Página 19 El contraste / brillo se puede ajustar en el menú bajo Calibración display. Cuando está ajustada la iluminación a “Normal”, se enciende la luz al pulsar un botón y se apaga de nuevo al cabo de 10 segundos. Cuando está ajustada la iluminación a “Encendida”, ésta se queda siempre encendida, y ajustada a “Apagada”, se queda siempre apagada.
- Página 20 Habilitación retardo Marcha 300 ms 0 - 60000ms Específico ajuste Habilitación retardo Paro 300 ms 0 - 60000ms Específico ajuste Salida activa Salida activa Conectada activa Específico desconectada ajuste Salida activa Desconectada 300 ms 0 - 60000ms Específico retardo ajuste Salida relé...
-
Página 21: Menú Calibración
Freno activo (opción en preparación) El freno activo para el transportador inmediatamente cuando se da una orden de Paro, contrario a la autoextinción de la resonancia. Esto suprime una “marcha en inercia” del transportador. Esta opción es útil sobre todo en la utilización de contadores, es decir, cuando hay que contar un número exacto de piezas sin que se caigan del transportador las piezas sobrantes o indeseadas cuando se para el transportador. - Página 22 Se han cambiado las propiedades eléctricas, es decir, han sido repuestos los magnetos o se cambiará la ranura de aire del magneto. El proceso de calibración es completamente automático y no se precisan entradas por el usuario. Para comenzar el proceso de calibración, navegar primero al menú Calibración y entre el número correcto de calibración.
-
Página 23: Cambiar La Contraseña
estabilidad lo indica. Si la barra comienza a centellear o indica un error de frecuencia con más de dos puntos en la barra, entonces se debería subir el ajuste de velocidad hasta que vuelva a ser estable. Tras terminar con los ajustes, pulse la tecla “Entrar” mientras esté en marcha el transportador para almacenar la nueva velocidad mínima. -
Página 24: Reponer A Ajuste De Fábrica
Reponer a ajuste de fábrica Para reponer a ajuste de fábrica, desconecte la tensión de red, pulse y mantenga oprimidas las dos teclas de dirección “arriba” y “abajo”, y luego vuelva a conectar la tensión de red. El display muestra lo siguiente: Memory reset Datos técnicos... -
Página 25: Mensajes De Alarma
7. Mensajes de alarma Los diferentes mensajes de alarma y otras indicaciones pueden aparecer en el display bajo ciertas circunstancias. Los mensajes de alarma disponen de un orden de prioridad. Si está activa más de una alarma, sólo aparece la que tiene la mayor prioridad. El usuario tiene que validar la alarma pulsando la tecla Entrar para reponerla. -
Página 26: Carga Desconectada
Carga desconectada Este mensaje aparece cuando el transportador está desconectado del mando, o en el caso de una rotura de cable, o cuando el transportador conectado es muy pequeño en relación al ajuste limitador de corriente. Remedio: 1. Desconecte el transportador y compruebe si los cables tienen fallos. 2. - Página 27 Frecuencia de la resonancia no hallada Este error está relacionado con el proceso de calibración y aparece cuando el mando no puede hallar la frecuencia de resonancia del transportador. Remedio: Controlar si el transportador puede oscilar libremente y que no se hallen piezas encima. Controlar los resortes.
-
Página 28: Saturación Del Núcleo Magnético No Hallada
Voltaje peligroso. Los capacitores de conexión CC del mando vibratorio permanecen cargados después de desconectar la corriente. Tras de desconectar el mando, esperar como mínimo el tiempo indicado más abajo. ESR 2500 10 minutos ESR 2800 15 minutos El aparato se pone en marcha y el display indica “Listo”, pero el transportador no marcha. - Página 29 Rhein-Nadel Automation GmbH Reichsweg 19/23 D - 52068 Aachen Tel (+49) 0241/5109-159 Fax +(49) 0241/5109-219 Internet www.rna.de Email [email protected] Rhein-Nadel Automation GmbH Zweigbetrieb Lüdenscheid Nottebohmstraße 57 D - 58511 Lüdenscheid Tel (+49) 02351/41744 Fax (+49) 02351/45582 Email [email protected]...