Resumen de contenidos para Johnson Pump SPX AquaT Marine Toilet
Página 1
I N S T R U CT I O N M A N UA L AquaT Marine Toilet S M A R T S I L E N T E L E CT R I C O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S I B - 4 1 7 R 0 1 ( 0 1 / 2 0 1 2 ) R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT...
Página 2
Garanti Produkterna har två års garanti. Garanti medges ej vid följande fall: • om skålen är trasig • om de avpassade instruktionerna avseende det elektriska systemet och bruksanvisningen inte följts på rätt sätt. Varning: användning av starka rengöringsmedel för att rengöra toaletten är förbjudet eftersom dessa produkter stannar kvar inuti systemet och bränner igenom pumpens gu mmitätningar.
Manual de Instrucciones AquaT Indoro Marino Smart Silencioso Eléctrico ™ Aplicaciones Instrucciones generales para todas las instalaciones posibles Los aseos marinos eléctricos SPX Flow Technology Sweden AB Smart Silencioso pueden instalarse tanto en embarcaciones a motor como sin él, Necesita: ya sea por encima o por debajo de la línea de flotación, para su uso en mar, •...
Aseo por encima de la línea de flotación y Aseo por encima de la línea de flotación Debe usar una válvula de no retorno de 19 mm (¾”). descarga por la borda • Lleve la tubería de entrada de la forma más directa desde la válvula de entrada al protector de la bomba (PUMPprotector), conectado a la terminación de entrada de la bomba de aclarado.
Instrucciones de instalación La basura del aseo se descarga en el tanque de retención, el codo de descarga siempre por en- cima de la parte superior del tanque de retención Introducción Si la instalación del aseo resulta estar conectada a cualquier ajuste a través del casco que pueda estar por debajo de la línea de flotación ya sea cuando la embarcación esté...
Electricidad El cableado eléctrico debería ser independiente de todos los demás accesorios. Debería hacerse con cables marinos de cobre trenzados del grosor especificado en la tabla de especificaciones eléctricas. Haga todas ¡CIERRE LAS VÁLVULAS DEL TODO! las conexiones con conectores de cerrado mecánico (conectores traseros y terminales doblados hacia adentro).
Instrucciones de mantenimiento Introducción Los aseos marinos eléctricos SPX Flow Technology Sweden AB y los aseos Smart normalmente no requieren mantenimiento durante la tempora- da, siempre que sean preparados para el invierno en el otoño y reacondi- cionados en la primavera. Sin embargo, cualquier aseo se beneficiará...
Página 35
Ponga el aseo de nuevo en el seleccionado. Aseo marino Smart eléctrico silencioso Ponga la funda de plástico en cada agujero de montaje en el Montaje aseo. Los objetos necesarios para un montaje con éxito se adjuntan en una bolsa 10.
Dimensiones & Peso AquaT™ Smart Silent Electric Toilets 1683 Ø 240 Guía de Referencia & Repuestos Pos. Descripción No de Modelo Asiento de Madera 81-47532-01 Taza 81-47533-01 Macerator group 81-47534-01 Grupo del motor 12V 81-47540-01 Grupo del motor 24V 81-47540-02 Kit de impulsor 81-47539-01 Codo de salida...