Tabla de contenido
Altavoz de barra de sonido para cine en casa
Introducción
Felicitaciones por su compra de un sistema de barra
de sonido para cine en casa digital de 2 canales de
Insignia.
La barra de sonido está diseñada para ser usada con
las pantallas de LCD y plasma actuales y puede ser
montada en pared o colocada en una base de
televisor.
Esta guía del usuario explica como instalar, operar
correctamente y obtener el mejor rendimiento de
su altavoz para cine en casa. Lea esta guía del
usuario cuidadosamente antes de instalar su
sistema y manténgala al alcance para una referencia
rápida.
N.° Componente
1
Indicador de suspensión
2
Botón
3
Indicador de encendido
4
Botón
5
Botón DSP
6
Indicador de modo de sonido Se ilumina para indicar el modo de sonido DSP seleccionado.
7
Botón deBAJOS
8
Indicador de bajos
9
Botones VOL +/–
2
NS-SB212
DSP
Standby
Standard
1
2
3
4
5
Descripción
Se ilumina cuando la barra de sonido se encuentra en el modo de suspensión.
(Encendido)
Permite encender la barra de sonido. Presione de nuevo para volver a poner la barra de
sonido en el modo de suspensión.
Se ilumina cuando la barra de sonido se encuentra encendida.
(Entrada)
Presione repetidamente para alternar entre las fuentes de sonido disponibles
(RCA>ENTRADA AUX>ENTRADA ÓPTICA).
Presione repetidamente para alternar entre los modos de sonido DSP (Procesador de Señal
Digital) (Estándar>Teatro>Noticias). El indicador correspondiente se ilumina para indicar
el modo de sonido seleccionado.
• Estándar: le permite disfrutar de un sonido normal.
• Teatro: óptimo para disfrutar de películas. Se mejoran las frecuencias graves.
• Noticias: seleccione para una reproducción de voz clara.
Permite activar el mejoramiento de frecuencias graves.
Se ilumina cuando se activa el mejoramiento de frecuencias de BAJOS.
Permiten subir o bajar el volumen de la barra de sonido.
www.insigniaproducts.com
NS-SB212 Altavoz de barra de sonido para cine en casa
Contenido de la caja
Barra de sonido
Cable de audio RCA
Adaptador de CA
Plantilla de montaje
Características de la barra
de sonido
Vista superior
BASS
VOL
Theater
News
6
8
7
Control remoto
Cable de audio de 3.5 mm
2-Channel Digital Home Theater Soundbar I NS-SB212
Features
Congratulations on your purchase of an
Insignia 2-Channel Digital Home Theater
Top view
Soundbar System. Your NS-SB212
# Component
represents the state of the art in digital
1
Standby indicator
home theater soundbars and is designed
2
(Power) button
for reliable and trouble-free performance.
3
Power indicator
Package contents
y
b
d
n
a t
S
DSP
d
n
a t
S
T
a
h
d r
t a
r e
e
w
e
N
s
BASS
VOL
4
(Input) button
• Soundbar
• Remote control
• AC adapter
5
DSP button
• RCA cable
• Mounting screws (2)
• Audio cable
• User Guide
• Quick Setup Guide
Back view
Using the remote control
7
BASS button
1 Remove the plastic insulation sheet from the
8
BASS indicator
battery compartment before using the remote
9
VOL +/– buttons
10 Hanger brackets
2 Point the remote control directly at the IR sensor
on the front of the soundbar. You must be within
11 SUBWOOFER OUT jack
approximately 23 ft. (7 m) of the soundbar.
12 DC IN jack
13 RCA IN (R and L) jacks
14 AUX IN jack
IR sensor
DC IN
15.5V
R
RCA IN
L
AUX IN
15 OPTICAL IN jack
SUBWOOFER OUT
OPTICAL IN
Setting up your soundbar
16
(Power) button
You can use the two screws supplied to hang
Mounting the soundbar
17
Power indicator
soundbar on the wall opposite your listening
location.
Remote control
18 DSP buttons
19 BASS button
20 VOL +/– buttons
21
(Mute) button
Guía del usuario
Guía de instalación rápida
9
Quick Setup Guide
Description
Lights when the soundbar is in standby mode.
Press to turn on the soundbar. Press again to return the soundbar to
standby mode.
Lights when the soundbar is turned on.
Press repeatedly to cycle through the available sound sources (RCA>AUX
IN>OPTICAL IN).
(Standard>Theater>News). The corresponding indicator lights to
• Standard - Lets you enjoy normal sound.
• Theater - Best for enjoying movies. Bass frequencies are enhanced.
• News - Select for clear voice reproduction.
Press to activate the bass frequency enhancement.
Lights when the BASS frequency enhancement is activated.
Press to increase or decrease the volume of the soundbar.
Use to hang the soundbar on a wall.
Connect this jack to a powered subwoofer.
Connect the AC adapter to this jack to power the subwoofer.
Connect the sound output from your TV or DVD player to these jacks.
Connect the sound output from your external audio device to this jack.
TV or DVD player, to this jack.
Connect the digital sound output from a digital optical device, such as a
standby mode.
Press to turn on the soundbar. Press again to return the soundbar to
Press repeatedly to cycle through the available sound sources (RCA>AUX
IN>OPTICAL IN).
• Standard - Lets you enjoy normal sound.
• Theater - Best for enjoying movies. Bass frequencies are enhanced.
• News - Select for clear voice reproduction.
Press to activate the bass frequency enhancement.
Press to increase or decrease the volume of the soundbar.
Press to mute the sound from the soundbar. Press again to restore the
sound.
Tabla de contenido
