Resumen de contenidos para Cinemin Swivel
- Página 1 Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Item | Article | Articulo 8410...
-
Página 2: Cinemin Swivel Pico Projector
1 x 3.5mm to 3.5mm cable (for connecting iPod/iPhone adaptor to Swivel) 1 x 3.5mm to AV composite cable (for connecting Swivel to a media player, for instance, a DVD player) 1 x 3.7 V rechargeable battery 1 x Soft case... -
Página 3: Inserting The Battery
Specifications Inserting the battery To insert the battery do the following: Feature Description Locate and open the battery compartment cover on Swivel. Size Dimension (LxWxH) 4.7 x 2.1 x 0.9 inches (120 x 52 x 22 mm) Weight 172 g (~132 g without battery) Insert the battery according to the diagram. -
Página 4: Getting Started
NOTE: To use the 3.5mm to AV composite cable, attach the AV connectors to your media player (i.e. DVD player) and connect the 3.5mm jack to Swivel. You do not need the iPod/iPhone adaptor. Adjust the focus, volume and projection angle as required. -
Página 5: Sample Configuration
Sample configuration PC or Mac PC or Mac To PC or Mac (for charging or synchronizing) -
Página 6: Pico Projecteur Cinemin Swivel
Câble USB (A) à mini USB (B – 5 broches) (pour brancher Swivel au bloc d’alimentation ou à l’ordinateur pour charger seulement) 1 Adaptateur pour iPod / iPhone (avec sortie AV et port mini USB (B – 4 broches) pour brancher à l’ordinateur) 1 Câble USB (A) à... -
Página 7: Caractéristiques Techniques
Insérer le bloc-piles Insérer le bloc-piles de la manière suivante: Caractéristique Description Localiser et ouvrir le compartiment du bloc-piles de Swivel. Taille Dimensions (Longueur x Largeur x Hauteur) 4,7 x 2,1 x 0,9 pouces (120 x 52 x 22 mm) -
Página 8: Brancher Un Dispositif Multimédia
NOTE : Pour utiliser le câble composite AV de 3,5 mm, fixer les connecteurs AV au lecteur (lecteur Ajuster la mise au point, le volume et l’angle de projection. DVD) et brancher le connecteur 3,5 mm à Swivel. L’adaptateur iPod/iPhone n’est pas nécessaire. IMPORTANT : Le signal TV de votre lecteur multimédia doit être réglé à NTSC pour fonctionner avec Swivel. -
Página 9: Exemple D'installation
Exemple d’installation PC ou Mac PC ou Mac Vers PC ou Mac (pour charger ou synchroniser) -
Página 10: Visión General
Cable 3,5 mm a 3,5 mm. (para conectar iPod/iPhone a Swivel) Cable compuesto AV de 3,5 mm (para conectar Swivel a un lector multimedia, por ejemplo, un lector DVD) 1 batería recargable 3.7 V Estuche flexible Guía de inicio rápido... -
Página 11: Características Técnicas
Insertar la batería insertar la batería de la siguiente manera: Característica Descripción Localizar y abrir el compartimento de la batería de Swivel. Tamaño Dimensiones (Longitud x Anchura x Altura) 4,7 x 2,1 x 0,9 pulgadas (120 x 52 x 22 mm) Peso 172 g (~132 g sin batería) -
Página 12: Conectar Un Dispositivo Multimedia
NOTA: Para utilizar el cable compuesto AV de 3,5 mm, fijar los conectores AV al lector (lector DVD) Ajustar la Puesta a punto, el volumen y el ángulo de proyección. y conectar el conector 3,5 mm a Swivel. El adaptador iPod/iPhone no es necesario. IMPORTANTE: La señal TV de su lector multimedia debe regularse a NTSC para funcionar con Swivel. -
Página 13: Ejemplos De Instalación
Ejemplos de instalación PC o Mac PC o Mac PC o MAC (para cargar o sincronizar) -
Página 14: Important Safety Information
RoHS statement • The supply terminals are not to be short-circuited. The Cinemin™ multimedia pico projector is designed to operate using its battery and • Remove batteries if the product is not going to be used for some time. This product meets RoHS certification for products meeting the RoHS directive. -
Página 15: Further Information
To learn more about Cinemin™ visit www.cinemin.tv. WowWee’s warranty obligations for this Cinemin™ Swivel (this “Product”) are limited to the terms set forth below. WowWee Group Limited (“WowWee”) warrants to the original end-user purchaser that this Product will be free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of 365 days from the date of retail purchase (the “Warranty Period”). -
Página 16: Renseignements Importants Concernant La Sécurité
0,01 %. Ces renseignements Utiliser Cinemin™ là où il n’y a ni fumée ni graisse qui puisse nuire au fonctionnement ou Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé... -
Página 17: Renseignements Supplémentaires
Pour plus de renseignements sur Cinemin consulter Les obligations de WowWee quant au CInemin™ Swivel (« ce produit »), se limitent aux conditions suivantes. www.cinemin.tv. WowWee Group Limited (« WowWee ») garantit à l’utilisateur final que ce produit est exempt de défauts matériels et de main d’œuvre lorsqu’il est utilisé de manière normale, et ce, pendant une période de 365 jours à... -
Página 18: Utilización Conveniente
Asimismo, límite es del 0,01%. Esta información representa la información que tiene WowWee, que Utilizar a Cinemin™ allí donde no haya ni humo ni grasa que pueda perjudicar al podrá contener sustancias peligrosas para la salud y el puede proceder de terceros proveedores. -
Página 19: Mas Information
Para más información sobre Cinemin consultar WowWee la garantía de las obligaciones de este Cinemin™ Swivel (este “producto”) se limita a los términos siguientes. WowWee Group Limited (“WowWee”) garantiza al usuario final-comprador que este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones normales www.cinemin.tv. - Página 20 3500 DE MAISONNEUVE WEST SUITE 800 MONTREAL, QC H3Z 3C1 CANADA Cinemin Swivel quick start guide © 2009 WowWee Group Limited. All rights reserved. Tous doits réservés. Derechos resevados. iPod® et iPhone™ sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux iPod®...