Circutor CirSET Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Circutor Manuales
  4. Registradores
  5. CirSET
  6. Manual de instrucciones
Circutor CirSET Manual De Instrucciones

Circutor CirSET Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

CirSET
Registrador para Sub-estaciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Circutor CirSET

  • Página 1 CirSET Registrador para Sub-estaciones MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 2 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas ADVERTENCIAS / SÍMBOLOS Una conexión incorrecta del equipo puede producir la muerte, lesiones graves y riesgo de incendio. Lea y PELIGRO entienda el manual antes de conectar el equipo. Observe todas las instrucciones de instalación y operación durante el uso de este instrumento.
  • Página 3 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas WARNHINWEISE / SYMBOLE Durch einen nicht sachgemäßen Anschluss der Anlage können Tod, schwere Verletzungen und Brandrisiko hervorgerufen werden. Bevor Sie die Anlage anschließen, lesen Sie bitte das Handbuch GEFAHR durch und machen Sie sich dessen Inhalt klar. Beachten Sie bei Einsatz dieses Instrumentes sämtliche Installations- und Betriebshinweise.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas CONTENIDO 1.- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL REGISTRADOR ............. 7 1.1.- INTRODUCCIÓN ....................... 7 1.2.- METROLOGÍA ......................8 1.3.- MAGNITUDES MEDIDAS ..................8 1.4.- CONDICIONES NOMINALES, MÁXIMAS Y MÍNIMAS DE FUNCIONAMIENTO ..8 1.4.1.- PARÁMETROS ELÉCTRICOS ..................8 1.4.2.- PARÁMETROS AMBIENTALES ..................
  • Página 5 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.19.2.- PARÁMETROS DE UN CONTRATO ................ 16 1.20.- CIERRE ........................18 1.21.- MAXÍMETRO ......................19 1.22.- CONTRATOS DEFINIDOS, ACTIVOS Y LATENTES ..........19 1.23.- MODIFICACIÓN DE CONTRATOS ............... 19 1.23.1.- MODIFICACIÓN DE UN CONTRATO ACTIVO ............20 1.23.2.- MODIFICACIÓN DE UN CONTRATO LATENTE ............
  • Página 6 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 3.- FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRADOR..............30 3.1.- NAVEGACIÓN Y MODOS DE VISUALIZACIÓN ............. 30 3.1.1.- MODO REPOSO ....................... 30 3.1.2.- MODO LECTURA ...................... 30 3.2.- DEFINICIÓN DE PANTALLAS ................. 32 3.2.1.- PANTALLA MODO REPOSO ..................32 3.2.2.- PANTALLAS TIPO MENÚ...

  • Página 7: Descripción General Del Registrador

    1.- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL REGISTRADOR 1.1.- Introducción El CirSET es un registrador estático trifásico para la medida valores eléctricos como tensión, corriente, potencia y energía activa (precisión 0,5S), y energía reactiva (precisión 1) con posibilidad de comunicaciones GSM/GPRS, Ethernet, RS232 y RS485.

  • Página 8: Metrología

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.2.- Metrología Las características metrológicas para el CirSET son:  El sensor de corriente es de tipo transformador de corriente.  Rangos de corrientes: Para corrientes …/1A Activa Clase 0,5S 0,001 arranque 0,010 1,000 6,000 1.3.- Magnitudes medidas...

  • Página 9: Características Constructivas

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.5.- Características constructivas 1.5.1.- Generalidades El registrador dispone de una envolvente aislante de clase de protección II y doble aislamiento. Tal como especifican las directivas 2002/96/CE y 2002/95/CE no se emplean ningún material ni sustancia establecido en ellas. Los materiales empleados son no propagadores del fuego, libres de halógenos y de baja emisión de humos opacos, tóxicos o corrosivos.

  • Página 10: Tapa Cubrebornas (Según Versión)

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas La parte inferior está preparada para facilitar su rotura y dar la salida parcial de los hilos, protegiendo el acceso a los bornes. El registrador dispone de un sensor que detecta la apertura y cierre de la tapa cubrehilos.

  • Página 11: Presentación De Datos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.6.- Presentación de datos La presentación de datos se realiza a través de un display LCD especialmente diseñado para esta aplicación, donde se podrá visualizar toda la información como por ejemplo: registradores de energía, parámetros eléctricos, indicadores de estado, etc.
  • Página 12 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas  , indicará que existe una alarma, el tipo de alarma podrá consultarse en la pantalla L40.  Cuando se active una alarma crítica, el equipo mostrará de forma fija en la línea superior del Modo Reposo el mensaje “ALARMA”, siendo necesario acceder a las distintas pantallas mediante pulsador de lectura.

  • Página 13: Impulsos De Verificación

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.7.- Impulsos de verificación El equipo dispone de dos LEDs de verificación, uno para la verificación de la energía activa y otro para la reactiva. El peso de los leds depende de la versión del registrador, siendo de 20.000 imp/kWh(kVArh) Los leds permanecen iluminados cuando la corriente es inferior a la de arranque del registrador.

  • Página 14: Envolvente

     Intensidad mínima.  Marcado CE. 1.10.- Envolvente Las dimensiones de la envolvente del CirSET, así como sus puntos de anclaje, están de acuerdo a las normas DIN 43859 y DIN 43857. 1.11.- Conexionado Marcado por láser en la envolvente del registrador, se ubica una figura donde se muestra el conexionado eléctrico.

  • Página 15: Versión Salida Optoacoplador

    9600 hasta 38400 baudios. 1.17.- Bloque de comunicaciones Ethernet (opcional según versión) Es posible conectar al CirSET a una red Ethernet y acceder directamente al registrador mediante acceso por IP. 1.18.- Reset De forma local, el equipo puede ser puesto en las condiciones iniciales de fábrica.

  • Página 16: Contratos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.19.- Contratos Además de las medidas básicas, es necesario que el equipo realice un conjunto de cálculos que permita la facturación adecuada, por lo que aparece el concepto de contrato. Se entiende por contrato, al conjunto de parámetros que estructuran el tratamiento de la medida, que ha de realizar el registrador, con el fin de reflejar los acuerdos contractuales de facturación.
  • Página 17 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Se considera día laborable el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes. Todos ellos tienen el mismo tratamiento tarifario a lo largo de una temporada. Se considera festivo el sábado, domingo y el conjunto días que se consideren como tales.

  • Página 18: Cierre

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.20.- Cierre Consideramos un cierre al almacenamiento en un registro de memoria, en un momento determinado, de los valores siguientes:  Valores que indican los totalizadores de energía en un momento determinado. (lectura absoluta)  Valores de las energías medidas desde el cierre anterior o desde la puesta en marcha del registrador, si se trata del primer cierre.

  • Página 19: Maxímetro

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.21.- Maxímetro Llamamos máxima al mayor valor de la potencia activa ó aparente media demandada en un periodo programable, en el tiempo comprendido entre dos cierres consecutivos. Los periodos de 15 minutos coincidirán con los periodos de integración de la curva de carga cuarto horaria, finalizando en el inicio del periodo siguiente.

  • Página 20: Modificación De Un Contrato Activo

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas En el caso de la modificación del grupo de potencias puede ser necesario también modificar previamente el grupo de temporadas y tipos de días, para mantener la coherencia. Los grupos son:  Festivos (hasta 15).

  • Página 21: Eliminación De Contratos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Si la fecha de activación es anterior a la fecha actual se comportará como una modificación de un contrato activo y no tendrá en consideración dicha fecha de activación. Si se realiza una modificación con una fecha de activación distinta a la ya existente y posterior a la fecha actual, se considera como nueva fecha de activación, la de la última modificación...

  • Página 22: Excesos De Potencia

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.25.- Excesos de potencia Se calculan en base a la potencia media del último cuarto de hora y la potencia contratada, según RD164/2001. Donde: Pdj = potencia demandada en cada uno de los cuartos de hora del período i en que se haya sobrepasado Pci Pci = potencia contratada en el período i en el período considerado.

  • Página 23: Características Técnicas

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.28.- Características técnicas Alimentación Modo Autoalimentado Tensión Nominal 3 x 57(100)V a 3 x 230(400) V Tolerancia ± 20% Consumo < 2W (1W) 10VA (2,5 VA) Frecuencia 50 Hz de forma indistinta -40 ºC …+70 ºC Temperatura de trabajo Medida Tensión...
  • Página 24 Autoalimentado a +5V. Características eléctricas Corriente máxima: 8mA Corriente de fugas (según versión) Tipo Apta para trabajar con los transformadores WN de Circutor Medida de la corriente de fugas detectadas por el WN con una Operativa cadencia de 1 segundo Características eléctricas Corriente máxima: 300mA + 20% de sobrerango...

  • Página 25: Seguridad

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.29.- Seguridad 1.29.1.- Detector de intrusismo El equipo generará un evento siempre que la tapa del equipo sea levantada y se activará la alarma. La alarma solo se podrá desactivar por protocolo de comunicaciones. El tiempo mínimo entre dos eventos de intrusismo es de 60 segundos.

  • Página 26: Precintos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 1.30.- Precintos El CirSET tiene la posibilidad de ser protegido con los siguientes precintos: Precinto tecla Precinto relaciones Precinto de fabricante transformación / (bajo la tapa cubrehilos programación Precinto de tapa cubrehilos 1.31.- Criterio de validación de las medidas Los registros de energía, maxímetro y excesos serán invalidados cuando se produzcan una...

  • Página 27: Fallo De Alimentación En Al Menos Una Fase

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Si el fallo de comunicación coincide con el cambio de periodo horario y su duración es superior a 10 minutos, la medida en los periodos afectados se invalidará, es decir, el cualificador IV = 1.

  • Página 28: Máxima Demanda

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 2.7.- Máxima demanda La máxima demanda se calcula a partir de la potencia instantánea de cada segundo. Esta potencia es promediada durante un periodo de integración (15 minutos), de forma que se obtiene MD ...

  • Página 29: Interrupciones De Suministro

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas A) Tensión nominal. Es el valor nominal de la tensión de suministro (en equipos trifásicos tensión compuesta) que habrá de considerarse para determinar si la tensión de línea rebasa por exceso o por defecto los límites fijados. En equipos alimentados mediante transformadores de tensión se entiende que dicha tensión nominal es en el lado de alta.

  • Página 30: Funcionamiento Del Registrador

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas B) Duración mínima de la incidencia. Es el tiempo mínimo que ha de permanecer la tensión por debajo del umbral de forma continuada para que se genere una incidencia. Se fija este tiempo en 3 minutos.
  • Página 31 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas El acceso a la distinta información que se podrá obtener por display en el Modo Lectura, será mediante la navegación con el pulsador de Lectura, utilizando pulsaciones cortas y/o largas. CoNT 1 Infor CALID InfFAB...

  • Página 32: Definición De Pantallas

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 3.2.- Definición de pantallas 3.2.1.- Pantalla modo Reposo Mediante pulsaciones cortas se desplazará manualmente por todos los totalizadores definidos. Dirección de enlace y número del punto de medida 00001 00001 Energía activa importada total 00000365 Energía activa exportada total...

  • Página 33: A Continuación Se Muestran Los Códigos De Los Valores Absolutos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Da acceso a otras pantallas tipo MENU secundarias. Pantallas Texto Observaciones Accede a los valores actuales del contrato 1 ACTUAL Accede a los valores del contrato 1 del cierre 1 (más reciente) CIer 1 Accede a los valores del contrato 1 del cierre 2...

  • Página 34: A Continuación Se Muestran Los Códigos De Los Valores Incrementales

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas A continuación se muestran los códigos de los valores incrementales Inc Valores incrementales OBIS 1.1.1 Consumo por periodos tarifarios de Energía Activa desde el último cierre (si están activos), incluido el total 1.1.2 (período 0) 1.1.3...

  • Página 35: A Continuación Se Muestran Los Códigos De Las Variables De Valores Incrementales

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas A continuación se muestran los códigos de las variables de valores incrementales: Inc Valores incrementales OBIS 1.1.1.1 Consumo por períodos tarifarios de Energía Activa del último período de facturación (si están activos),incluido el 1.1.2.1 total (período 0) 1.1.3.1...
  • Página 36 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Por ejemplo: 1.18.1.4  Energía activa absoluta consumida, del periodo 1, del cierre 4. Pantalla L16 (CONTRATO 1: CIERRE 05) Muestra la información de valores del contrato 1 del cierre 05. La pantalla se comporta del mismo modo que la L12.

  • Página 37: Potencias Contratadas

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Da acceso a otras pantallas tipo MENU dependientes, que se muestran a continuación: Pantallas Descripción Observaciones Para comprobar el correcto funcionamiento del equipo en todos sus INDICADORES DE Indic aspectos fundamentales durante la instalación o en comprobaciones in...
  • Página 38 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Pantalla L42 (INFORMACION: RELACIONES TRANSFORMACION) Es la pantalla que muestra la información de las relaciones de transformación. Es un tipo de pantalla DATOS. Pantalla OBIS Descripción PRIMARIO DE LA RELACION DE TENSION: Muestra el valor del primario de la relación 0.04.2...
  • Página 39 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Pantalla L45 (INFORMACION: COMUNICACIONES) Esta pantalla muestra información de los diferentes parámetros de los puertos de comunicaciones. Como dichos datos no corresponden a ningún contrato en concreto, sino que es un dato general a todos, en el campo B toma el valor 0.

  • Página 40: Pantalla L5 (Calidad)

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Pantalla L48 (INFORMACION : CAMBIO HORARIO) Esta pantalla muestra información de las fechas de cambio de horario. Como dichos datos no corresponden a ningún contrato en concreto, sino que es un dato general a todos, en el campo B toma el valor 0.

  • Página 41: Pantalla L6 (Información Fabricante)

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Pantalla L6 (INFORMACIÓN FABRICANTE) Es la pantalla por la que se accede a la información relativa a aspectos de calidad de la tensión de suministro. Es una pantalla de tipo MENU. InfFa Da acceso a otras pantallas tipo MENU dependientes, que se muestran a continuación: Pantallas Descripción...
  • Página 42 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas La validación se realizará siempre mediante pulsación larga del pulsador precintable. Se regresará al Modo de Reposo después de 60 segundos de haber realizado la última pulsación. REPOSO Sensor cubrehilos Sensor cubrehilos activado desactivado Cierre Cierre rog...
  • Página 43 CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas Menú Reset Se borran todos los parámetros programados y los datos almacenados. Los totalizadores pasan a valor cero. Se mantiene la fecha y hora, el estado de la batería y los parámetros fijos del fabricante.

  • Página 44: Comunicaciones

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 4.- COMUNICACIONES El registrador puede disponer de varios canales de comunicación según modelo cuya descripción es la siguiente: 4.1.- Comunicación RS-232 Este tipo de comunicación es un punto a punto, el registrador se conecta directamente con el equipo para su descarga o configuración.

  • Página 45: Comunicación Ethernet

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 4.3.- Comunicación Ethernet Este tipo de comunicación crea una red interna con comunicaciones vía IP. Se pueden conectar tantos equipos como se desee dentro de una misma red de comunicaciones. Para configurar el registrador se ha de conectar directamente a un ordenador con un cable Ethernet cruzado, conectado el cable al puerto RJ-45 situado debajo de la tapa cubre-bornes (puerto R2) del registrador, según se muestra en el siguiente esquema:...

  • Página 46: Modulos De Expansion

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 5.- MODULOS DE EXPANSION Diferentes módulos de comunicación pueden ser opcionalmente implementados, Su esquema de conexión queda descrito en el siguiente cuadro: Módulo de expansión 4 salidas de 2 salidas relé/ 2 salidas relé/ 2 salidas...

  • Página 47: Salidas Relé / 4 Entradas Contaje Impulsos

    CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas 5.2.- 2 salidas relé / 4 entradas contaje impulsos 5.3.- 4 entradas contaje impulsos 5.4.- Medida fugas de tierra 5.5.- 2 salidas relé/ 2 salidas pulsos/ 2 entradas contaje impulsos CirSET- Registrador para sub-estaciones eléctricas...

  • Página 48: Software De Parametrización Y Lectura

    Atención: Todas las conexiones, deben de quedar en el interior de la tapa cubre bornes. 7.2.- Esquemas de conexión del Registrador Cada modelo de CirSET está especialmente diseñado para un tipo diferente de redes trifásicas, por lo que el esquema de conexionado variará.

  • Página 49: Mantenimiento

    La garantía CIRCUTOR tiene duración de dos años desde la fecha de compra y se limita al reembolso del precio de compra, reparación gratuita o la sustitución del equipo defectuoso que sea devuelto a servicio postventa de CIRCUTOR dentro del periodo de garantía.

Tabla de contenido